AI feat. Judith Hill -Japanese Version- - For my Sister - перевод текста песни на русский

For my Sister - AI feat. Judith Hill -Japanese Version-перевод на русский




For my Sister
Для моего брата
There are times I can't explain, what can I say
Бывают моменты, которые я не могу объяснить, что я могу сказать?
You've given so much to me, memories to stay
Ты так много мне дал, воспоминания, которые останутся со мной.
As time goes by, I wonder why, I just couldn't be myself
Время идет, и я все еще удивляюсь, почему я просто не могла быть собой.
I didn't want to show my heart, afraid to be apart
Я не хотела открывать свое сердце, боялась потерять тебя.
For so long, I've kept it inside of me
Так долго я держала это в себе.
Didn't have a place where I could let go
У меня не было места, где я могла бы расслабиться.
But then you came into my life and I
Но потом ты появился в моей жизни, и я
Found the strength to be myself again
Снова обрела силы быть собой.
There will be no sky too high
Не будет неба слишком высокого.
I'm not alone, you're by my side
Я не одна, ты рядом со мной.
I'm standing strong, you give me hope to carry on
Я стою крепко, ты даешь мне надежду продолжать.
You washed away my fears
Ты смыл мои страхи.
Now I know I'm here because I have you near
Теперь я знаю, что я здесь, потому что ты рядом.
You're not alone, I'm by your side
Ты не один, я рядом с тобой.
When you are down, I'll be the one to make you smile
Когда тебе грустно, я буду той, кто заставит тебя улыбнуться.
I'll wash away your tears
Я вытру твои слезы.
And the sun will shine its light on you and me
И солнце осветит нас своим светом.
There are times you can't explain, you don't have to say
Бывают моменты, которые ты не можешь объяснить, тебе не нужно говорить.
You don't even have to hide the pain that's deep inside
Тебе даже не нужно скрывать боль, которая глубоко внутри.
When you're lost and need a friend, you can just call on my name
Когда ты потерян и нуждаешься в друге, ты можешь просто позвать меня.
You can count on me, I will be right here for you
Ты можешь рассчитывать на меня, я буду рядом с тобой.
For so long, you've been holding on
Так долго ты держался.
Didn't have a place where you could let go
У тебя не было места, где ты мог бы расслабиться.
Just take my hand and we'll find a way
Просто возьми меня за руку, и мы найдем выход.
Through the good and bad, we'll laugh and cry
Вместе мы пройдем через хорошее и плохое, будем смеяться и плакать.
Together we will find a way
Вместе мы найдем путь.
I'm not alone, you're by my side
Я не одна, ты рядом со мной.
I'm standing strong, you give me hope to carry on
Я стою крепко, ты даешь мне надежду продолжать.
You washed away my fears
Ты смыл мои страхи.
Now I know I'm here because I have you near
Теперь я знаю, что я здесь, потому что ты рядом.
You're not alone, I'm by your side
Ты не один, я рядом с тобой.
When you are down, I'll be the one to make you smile
Когда тебе грустно, я буду той, кто заставит тебя улыбнуться.
I'll washed away your tears
Я вытру твои слезы.
And the sun will shine its light on you and me
И солнце осветит нас своим светом.
'Cause you're the reason I feel alive and there's nothing to hold me down
Потому что ты причина, по которой я чувствую себя живой, и ничто не может удержать меня.
You're the reason, I can spread my wings and fly
Ты причина, по которой я могу расправить крылья и летать.
We have our own story
У нас есть своя история.
We all have the power to make a change
У всех нас есть сила изменить ситуацию.
So just believe it (believe it), believe it (believe it)
Так просто поверь в это (поверь), поверь в это (поверь).
And there'll be a brighter side
И будет светлая сторона.
I'm not alone, you're by my side
Я не одна, ты рядом со мной.
I'm standing strong, you give me hope to carry on
Я стою крепко, ты даешь мне надежду продолжать.
You washed away my fears
Ты смыл мои страхи.
Now I know I'm here because I have you near
Теперь я знаю, что я здесь, потому что ты рядом.
You're not alone, I'm by you're side
Ты не один, я рядом с тобой.
When you are down, I'll be the one to make you smile
Когда тебе грустно, я буду той, кто заставит тебя улыбнуться.
I'll washed away your tears
Я вытру твои слезы.
And the sun will shine its light up on you and me
И солнце осветит нас своим светом.





Авторы: ai, judith hill

AI feat. Judith Hill -Japanese Version- - Nemurenai Machi
Альбом
Nemurenai Machi
дата релиза
01-01-2010



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.