Текст и перевод песни AI - E.O.

E.O.

鏡をのぞきこむ自分が見えない
本当の存在探し出すために
ガラスの破片を集めて新しい
自分のパズル組み立てるんだ

繰り返すこの旅は迷路のように
ぶち当たるこの壁も突き抜ける
強くいることの答えなど
知らないけど私なりに行くんだ

Eh-O Eh-O (Can't you see?)
不安とばして
こんな世の中だってやれる何だって
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
マジで信じることには抱擁
Don't ever let go
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
形何だって
色も何だって関係ないって
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
未来は自分の手でつかむんだ

I'm moving on 振り向かない
I gotta be strong だけど
間違うことから
覚える (My way)
果てしなく続くこの道 I won't give up
口で言うほど簡単じゃないんだ

何でも最初からやれたわけじゃない
一人でここまで来たわけじゃない
心の中にいつでも感謝の気持ちと
Where I'm from
忘れちゃいけない who I am
鏡にうつして

Eh-O Eh-O (Can't you see?)
不安とばしてこんな世の中だって
やれる何だって
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
マジで信じることには抱擁
Don't ever let go
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
形何だって色も何だって
関係ないって
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
未来は自分の手でつかむんだ
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
不安とばしてこんな世の中だって
やれる何だって
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
マジで信じることには抱擁
Don't ever let go
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
形何だって色も何だって
関係ないって
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
未来は自分の手でつかむんだ

(Don't ever let go
Don't ever let go)
この手でつかむんだ (Don't ever let go)
後悔したくない (Don't ever let go)
後戻りはない (Don't ever let go)
もう誰にも止められない (Don't ever let go)

Eh-O Eh-O (Can't you see?)
不安とばしてこんな世の中だって
やれる何だって
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
マジで信じることには抱擁
Don't ever let go
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
形何だって色も何だって
関係ないって
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
未来は自分の手でつかむんだ
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
不安とばしてこんな世の中だって
やれる何だって
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
マジで信じることには抱擁
Don't ever let go
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
形何だって色も何だって
関係ないって
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
未来は自分の手でつかむんだ

E.O.

Looking in the mirror, can't see myself
Trying to find my true self
Collecting the broken glass to create a new
Puzzle of myself

This journey is like a maze, I keep going in circles
But I'll break through this wall
I don't know the answer to being strong
But I'll find my own way

Eh-O Eh-O (Can't you see?)
Shake off the fear
In this world, you can do anything
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
Embrace what you truly believe in
Don't ever let go
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
No matter the shape or color
It doesn't matter
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
I'll grab my future with my own hands

I'm moving on, not looking back
I gotta be strong, but
I learn from my mistakes
(My way)
This endless road, I won't give up
It's not as easy as it sounds

I didn't start from scratch
I didn't get here all by myself
I always have a heart full of gratitude and
Where I'm from
I can't forget who I am
Reflecting in the mirror

Eh-O Eh-O (Can't you see?)
Shake off the fear, in this world
You can do anything
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
Embrace what you truly believe in
Don't ever let go
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
No matter the shape or color
It doesn't matter
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
I'll grab my future with my own hands
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
Shake off the fear, in this world
You can do anything
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
Embrace what you truly believe in
Don't ever let go
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
No matter the shape or color
It doesn't matter
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
I'll grab my future with my own hands

(Don't ever let go
Don't ever let go)
I'll grab it with my own hands (Don't ever let go)
I don't want to regret it (Don't ever let go)
There's no turning back (Don't ever let go)
No one can stop me now (Don't ever let go)

Eh-O Eh-O (Can't you see?)
Shake off the fear, in this world
You can do anything
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
Embrace what you truly believe in
Don't ever let go
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
No matter the shape or color
It doesn't matter
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
I'll grab my future with my own hands
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
Shake off the fear, in this world
You can do anything
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
Embrace what you truly believe in
Don't ever let go
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
No matter the shape or color
It doesn't matter
Eh-O Eh-O (Can't you see?)
I'll grab my future with my own hands