Текст и перевод песни AI - Love is...

Love is...

So beautiful kotoba ni wa dekinai kurai no kanjou
This love will never end
Shiawase ni tsutsumarete omoidasu ano koro no koto
Fuzakeattari naitari mo shite ima ga ikiteru n' da...
Ureshii toki, kanashimi toki, tsurai toki,
Oboete ite yo my friend

Itsu demo sugu ni kaketsukeru yo
Itsu demo...
I'm always here for you, oh
Dakara itsu made mo shiawase de ite yo
2(futa)ri nara norikoerareru kara
Donna toki mo cause your love is eternity...

Iroiro atta ne... omoide mo sou arisugiru kara
Tsutaetai koto mo nani kara ieba ii no ka wakaranaku naru no...
Warattete hoshii kore kara mo zutto
Sou kyou wa your special day
You can lean on me
Count on me when you need me
Oboete ite you're my friend

Itsu demo sugu ni kaketsukeru yo
Itsu demo...
I'm always here for you, oh
Dakara itsu made mo shiawase de ite yo
2(futa)ri nara norikoerareru kara
Donna toki mo love is...

Eien ni kawaranai mono tsunaida sono te wo zutto
Hanasanaide ite i'll pray 4 you

You can lean on me
Count on me when you need me
Oboete ite you're my friend

Itsu demo sugu ni kaketsukeru yo
Itsu demo...
I'm always here for you, oh
Itsu made mo shiawase de ite yo
2(futa)ri nara norikoerareru kara
Donna toki mo love is...

L'amour est...

Un sentiment tellement beau qu'il ne peut pas être décrit par des mots
Cet amour ne finira jamais
Enveloppé de bonheur, je me souviens de ces jours-là
Nous faisions des bêtises, nous pleurions, et c'est comme ça que nous vivons maintenant...
Quand tu es heureux, quand tu es triste, quand tu souffres,
Souviens-toi de moi, mon ami

Je serai toujours là pour toi, tout de suite
Toujours...
Je suis toujours là pour toi, oh
Alors sois heureuse pour toujours
Ensemble, nous pouvons surmonter tout
En tout temps, car ton amour est l'éternité...

Il y a eu tellement de choses... tellement de souvenirs que je ne peux pas tous les évoquer
Je ne sais pas par où commencer à te dire tout ce que j'ai envie de te dire...
Je veux te voir sourire, pour toujours
Aujourd'hui, c'est ton jour spécial
Tu peux compter sur moi
Fais appel à moi quand tu en as besoin
Souviens-toi que tu es mon ami

Je serai toujours là pour toi, tout de suite
Toujours...
Je suis toujours là pour toi, oh
Alors sois heureuse pour toujours
Ensemble, nous pouvons surmonter tout
En tout temps, l'amour est...

Ce qui ne changera jamais, la main que nous avons unie, pour toujours
Ne la lâche pas, je prierai pour toi

Tu peux compter sur moi
Fais appel à moi quand tu en as besoin
Souviens-toi que tu es mon ami

Je serai toujours là pour toi, tout de suite
Toujours...
Je suis toujours là pour toi, oh
Sois heureuse pour toujours
Ensemble, nous pouvons surmonter tout
En tout temps, l'amour est...