Текст и перевод песни AI - MOVE

MOVE

Friday minna Party shiteru noni,
TAIMINGU nogashichatte sude ni mou Sunday
Asu asatte datte HA-DO Day
Hayaku nemuranakya...
*1 tanoshimi sagashite
(Do What U Wanna Do Tonight)
Koko kara nukedasou
(I′ll Do What I Wanna Do Tonight)
Naka de afuredasu
(Do What U Wanna Do Tonight)
Oto ni awasete (I Wanna Move)
*2 Can U Feel
Can U Feel It?!
Ongaku no naka de!
Ima wo tomenaide
(I Just Wanna, I Just Wanna Dance)
Hade de kanjite
Get Up Now
Get Up On The Floor!
Tsukarehateru made
I Wanna Move
Move W/Me Everybody
Atsumatte Where Are We Going?
Atama de kangaeteta tte susumanai kara
We Just Gotta Move Right Now! Let's Go!
*1, *2 repeat
Ariamatta my ENAJI- dashikiritai (ima, ima)
Osaekirenai When I′m In The Sound
Kono mama odotte'tai!
Cause My Body's Sayin′ Yeah
*2 repeat twice

ДВИЖЕНИЕ

В пятницу все веселятся,
А я упустила момент, и уже воскресенье.
Завтра и послезавтра трудные дни.
Надо поскорее лечь спать...
*1 Ищу развлечений
(Делай, что хочешь сегодня вечером)
Давай выберемся отсюда
(Я сделаю, что хочу сегодня вечером)
Чувства переполняют меня
(Делай, что хочешь сегодня вечером)
В такт музыке (Я хочу двигаться)
*2 Чувствуешь?
Чувствуешь это?!
В музыке!
Не останавливайся сейчас
(Я просто хочу, я просто хочу танцевать)
Ярко чувствую
Вставай сейчас же
Выходи на танцпол!
Пока не устанем
Я хочу двигаться
Двигайся со мной, все!
Соберемся вместе. Куда мы идем?
Просто думать об этом – ничего не изменит,
Мы просто должны двигаться прямо сейчас! Поехали!
*1, *2 повтор
Избыток моей энергии – хочу выплеснуть (сейчас, сейчас)
Не могу сдержаться, когда слышу музыку
Хочу танцевать без остановки!
Потому что мое тело говорит: "Да"
*2 повтор дважды