Текст и перевод песни AI - Party

Party

* We gonna have a party
Riyuu mo nani mo nai tada sawagitai
We gonna have a party
Hima na jikan nante nai muda ni dekinai
We gonna have a party
Kondo nante nai ima wo tanoshimitai
We gonna have a party
We gonna have a party
Kibun ga noranai kon′ya wa
Hotto ite hoshii, doko mo ikanai (No)
Kangaegoto bakka shite atama ga itai kara
"Come on!! ima sugu Let's go!! tanoshimou!!"
I can′t muri da yo mou tsukareta kara
"Sonna toki koso RIFURESSHU shinakucha, So..."
(Come on!) Alright... (Come on!) Let's go! (Come on!) Let's party!!
* Repeat
Itsunomanika I′m groovin′ 2 da beat
Ongaku no naka, subete wasurete
Itsunomanika oowarai shiteru Yeah
When I'm in the music egao ni nareru
Hey!! minna te tataite 1 Time
Minna te tataite 2 Times
Minna te tataite 3 Times
Tonight′s gonna be alright...
* Repeat
I'm Dancin′ Queen
I'm Dancin′ Diva
Umai mo heta mo kankei nai
Tada tanoshinde'tai
DJ play kono CHU-N
Minna mugamuchuu ni natteku
Atsuku sasete kureru
Hip Hop, RandB, Maybe Pop, could be Rock.
JANRU mo nani mo nai sekai
Attoiuma ni sugiteku Lifetime
So everybody get up! Everybody get up!
* Repeat 2x

Fête

* On va faire la fête
Sans raison, juste pour s'amuser
On va faire la fête
Pas le temps de s'ennuyer, on ne peut pas gaspiller
On va faire la fête
On n'aura pas d'autre occasion, profitons-en
On va faire la fête
On va faire la fête
Ce soir, je ne suis pas d'humeur
J'aimerais qu'on me laisse tranquille, je ne vais nulle part (non)
Arrête de cogiter, ça me donne mal à la tête
"Allez !! Viens tout de suite ! Amusons-nous !!"
Je ne peux pas, je suis trop fatiguée
"C'est justement le moment de se rafraîchir, alors..."
(Allez !) D'accord... (Allez !) Allons-y ! (Allez !) Faisons la fête !!
* Répéter
Sans m'en rendre compte, je me suis mis à groover sur le rythme
Dans la musique, j'oublie tout
Sans m'en rendre compte, je suis en train de rire, oui
Quand je suis dans la musique, je retrouve le sourire
Hé !! Tout le monde, tapez dans vos mains une fois
Tout le monde, tapez dans vos mains deux fois
Tout le monde, tapez dans vos mains trois fois
Cette nuit sera géniale...
* Répéter
Je suis la reine de la danse
Je suis la diva de la danse
Bon ou mauvais, ça n'a pas d'importance
Je veux juste m'amuser
DJ, joue ce titre, s'il te plaît
Tout le monde est pris dans l'ambiance
Ça me fait chaud au cœur
Hip-hop, R&B, peut-être de la pop, ça pourrait être du rock
Un monde sans genre
Une vie qui passe trop vite
Alors levez-vous tous ! Levez-vous tous !
* Répéter 2x