AI feat. PUSHIM & DABO - Untitled (feat. PUSHIM & DABO) - перевод текста песни на французский

Untitled (feat. PUSHIM & DABO) - AI , PUSHIM , DABO перевод на французский




Untitled (feat. PUSHIM & DABO)
Sans titre (feat. PUSHIM & DABO)
I wanna know you, I wanna hold you
Je veux te connaître, je veux te serrer dans mes bras
一緒に行こうよ 夢の先へ
Allons ensemble au bout de nos rêves
一緒に行こうよ あなたとなら
Allons ensemble, avec toi je peux tout
Whatever
Quoi qu'il arrive
Yo 近くへおいでもっとこっちへ
Yo, viens plus près, encore plus près de moi
あなたの愛は僕のモチベ
Ton amour est ma motivation
今すぐもう抱きしめたい
Je veux te prendre dans mes bras maintenant
別れの文字載ってない僕の広辞苑
Le mot séparation n'est pas dans mon dictionnaire
出会った頃の遥か遠い記憶の倍
Deux fois plus brillant que le lointain souvenir de notre rencontre
輝くあなたがそこで
Tu brilles là-bas
息して生きてることに感謝
Je suis reconnaissant que tu respires et que tu vives
ま、なんだ Whatever
Enfin bref, quoi qu'il arrive
I wanna love ya, Girl
Je veux t'aimer, ma chérie
熱い風の季節も
Pendant la saison des vents chauds
寒い夜の人混みも
Dans la foule des nuits froides
いつも一度 想うコト
Je pense toujours à une chose
I wanna know you, I wanna know you girl
Je veux te connaître, je veux te connaître ma chérie
I wanna hold you, I wanna hold you girl
Je veux te serrer dans mes bras, je veux te serrer dans mes bras ma chérie
Whatever, whatever
Quoi qu'il arrive, quoi qu'il arrive
手を繋いで
Si on se tient la main
いれば Whatever
Quoi qu'il arrive
なんだってできる
On peut tout faire
お互いのこと必要だから
Parce qu'on a besoin l'un de l'autre
Whatever, whatever
Quoi qu'il arrive, quoi qu'il arrive
乗り越えていける
On peut surmonter tout ça
Whatever
Quoi qu'il arrive
あとどれぐらい? どこまで?
Combien de temps encore ? Jusqu'où ?
あなたと行けるとこまで
Aussi loin que je peux aller avec toi
You and me 分け合う one thing
Toi et moi, partageant une seule chose
余計なものは Fade
Les choses inutiles s'estompent
させてくれる Rain
La pluie qui les efface
明日へ向かわせてくれる
Qui nous guide vers demain
You are my sunshine
Tu es mon rayon de soleil
友達以上の感情
Un sentiment plus fort que l'amitié
どこか違うこの鼓動
Ce battement de cœur différent
届けばいいな
J'espère que ça te parviendra
あなたへのメッセージ
Mon message pour toi
Yo 素顔でいい落ち着かないで
Yo, sois toi-même, ne sois pas gênée
感じたままを隠さないで
Ne cache pas ce que tu ressens
争うこと怖がらないで
N'aie pas peur de te disputer
もっと知りたいんだその奥の内面
Je veux en savoir plus sur ton for intérieur
背中合わせの夜だって
Même dos à dos la nuit
一つのベッドいつだって二人で
Toujours ensemble dans le même lit
分け合うのはあなただけ
Je ne partage ça qu'avec toi
前世今世じゃ足りない 会おう来世
Une vie passée et une vie présente ne suffisent pas, retrouvons-nous dans la prochaine
Whatever, whatever
Quoi qu'il arrive, quoi qu'il arrive
手を繋いで
Si on se tient la main
いれば Whatever
Quoi qu'il arrive
なんだってできる
On peut tout faire
お互いのこと必要だから
Parce qu'on a besoin l'un de l'autre
Whatever, whatever
Quoi qu'il arrive, quoi qu'il arrive
乗り越えていける
On peut surmonter tout ça
Whatever
Quoi qu'il arrive
I wanna know you
Je veux te connaître
Still I wanna know ya, girl
Je veux toujours te connaître, ma chérie
I wanna hold you
Je veux te serrer dans mes bras
隠すなおい I wanna know ya, girl
Ne te cache pas, je veux te connaître, ma chérie
I wanna know you
Je veux te connaître
背中合わせの夜だって
Même dos à dos la nuit
I wanna hold you
Je veux te serrer dans mes bras
一つのベッドいつだって二人で
Toujours ensemble dans le même lit
I wanna know you
Je veux te connaître
分け合うのはあなただけ
Je ne partage ça qu'avec toi
I wanna hold you
Je veux te serrer dans mes bras
前世今世じゃ足りない 会おう来世
Une vie passée et une vie présente ne suffisent pas, retrouvons-nous dans la prochaine





Авторы: Ai, Pushim, Uta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.