Текст и перевод песни AI - アルデバラン - From THE FIRST TAKE

アルデバラン - From THE FIRST TAKE

One, two, three

一人じゃないから
私がキミを守るから
あなたの笑う 顔が見たいと思うから
時がなだめてく
痛みと共に流れてく
日の光が やさしく照らしてくれる

君と私は仲良くなれるかな
この世界が終わるその前に
きっといつか儚く枯れる花
今 私の出来うる全てを

笑って笑って 愛しい人
不穏な未来に 手を叩いて
君と君の大切な人が幸せであるそのために
祈りながら Sing a song
Oh, yeah

見上げてごらん煌めくアルデバラン
溢れてくる涙の理由を
またこうして笑って会えるから
ただ魂の赴く方へ

紡いで紡いだ 心の糸
ペテンな時代に 負けないように
もしも君が不確かな明日に心震わせているのなら
私だってそうよ Friend, yeah （そう Yeah, yeah）

会えない時の静寂が
永遠にも思える夜
その孤独に互いの愛を知るの
だから

笑って笑って 愛しい人
不穏な未来に 手を叩いて
君と君の大切な人が幸せであるそのために
祈りながら Sing a song
祈りながら Sing a song

Yeah (hey)
Hey, come on, everybody singing (hey)
(Oh) hey, (let it go) let it go, (hey) let it go now, hey (oh, let it go)
Sing a song with me, hey (hey)

It's gonna be a good day, it's a new day (everybody sing along)
It's gonna be a good day, it's a new day (it's gonna be a good day)
It's gonna be a good day, it's a new day (I know, yeah)
It's gonna be a good day
It's gonna be a good day, it's a new day (it's gonna be a good day)
It's gonna be a good day, it's a new day
(It's gonna be a good day, hey) it's gonna be a good day, it's a new day

Come on, everybody, let's sing, oh
Yeah (yeah)

Альдебаран - From THE FIRST TAKE (Первый дубль)

Раз, два, три

Я не одна,
Потому что я защищу тебя,
Потому что я хочу видеть твою улыбку,
Время лечит,
Боль уходит вместе с ним,
Солнечный свет нежно освещает нас.

Интересно, сможем ли мы стать ближе,
Прежде чем этот мир закончится?
Наверняка когда-нибудь увянет этот хрупкий цветок,
Сейчас я отдам тебе все, что могу.

Улыбайся, улыбайся, мой любимый,
Встречай тревожное будущее аплодисментами,
Ради твоего счастья и счастья дорогих тебе людей
Я молюсь, напевая песню.
О, да.

Взгляни наверх, на сияющий Альдебаран,
Причину льющихся слез
Мы снова сможем встретиться с улыбкой,
Просто следуй зову своей души.

Сплетенные, сплетенные нити сердца,
Чтобы не проиграть этому лживому времени,
Если ты тревожишься о неопределенном завтра,
Я тоже, друг мой, да (Да, да).

Тишина, когда мы не вместе,
Кажется вечной ночью,
В этом одиночестве мы познаем нашу любовь,
Поэтому...

Улыбайся, улыбайся, мой любимый,
Встречай тревожное будущее аплодисментами,
Ради твоего счастья и счастья дорогих тебе людей,
Я молюсь, напевая песню.
Я молюсь, напевая песню.

Да (эй)
Эй, давайте все вместе петь (эй)
(О) эй, (отпусти) отпусти, (эй) отпусти сейчас, эй (о, отпусти)
Спой песню со мной, эй (эй)

Это будет хороший день, это новый день (все поют вместе)
Это будет хороший день, это новый день (это будет хороший день)
Это будет хороший день, это новый день (я знаю, да)
Это будет хороший день
Это будет хороший день, это новый день (это будет хороший день)
Это будет хороший день, это новый день
(Это будет хороший день, эй) это будет хороший день, это новый день

Давайте все вместе споём, о
Да (да)