Текст и перевод песни AI - イマ

イマ

何をイマ 考えてるのか 分からない
お互いの間に見えない壁が
気がつけばそこに あたり前のように
遠ざかってく距離 近づきたいのに
居場所がもう無い 何も言えない
気がついて欲しい ココにいることを
夜は人を寂しくさせるケド
きっとまた朝が来れば...
いつだって1人だって
思わすそんな日だって
変えていける
あぁイマ、イマ!
どんなに間違えたって
「私はできるんだ」って
思えるように
あぁイマ、イマ!
もし相手が自分だったなら
What Would You Do?
誰もが持つ感情をごまかさないで
Everything You Do
And Everything You Say
1つ1つにすごい力があるから
For The Future Child 出来るコトは...
たくさんあるハズだから
Just Open Your Eyes!!
間違えることを恐れないで
自分のコトを信じて...
人と人はいつだって
生きるんだ支え合って
耳を澄まして
あぁイマ、イマ!
子供たちはいつだって
あなたのことを頼ってる
ただ抱きしめて
あぁイマ、イマ!
いつだって1人だって
思わすそんな日だって
変えていける
あぁイマ、イマ!
どんなに間違えたって
「私はできるんだ」って
思えるように
あぁイマ、イマ!
人と人はいつだって
生きるんだ支え合って
耳を澄まして
あぁイマ、イマ!
子供たちはいつだって
あなたのことを頼ってる
ただ抱きしめて
あぁイマ、イマ!

Now

I don't know what you're thinking now
There's an invisible wall between us
Before we knew it, it was there
As we get further apart, I want to get closer
I have no place here, I can't say anything
I want you to realize, that I'm here
The night makes you feel lonely, but
Surely when the morning comes...
Even when you're alone
I feel like that sometimes too
You can change it
Ah now, now!
No matter how wrong you are
Think "I can do it"
So you can believe in yourself
Ah now, now!
If you were in my shoes
What Would You Do?
Don't hide the emotions you feel
Everything You Do
And Everything You Say
There's great power in each one
For The Future Child, what you can do...
There must be so much
Just Open Your Eyes!!
Don't be afraid of making mistakes
Believe in yourself...
People are always
Living by supporting each other
Listen carefully
Ah now, now!
Children always
Are counting on you
Just hold them
Ah now, now!
Even when you're alone
I feel like that sometimes too
You can change it
Ah now, now!
No matter how wrong you are
Think "I can do it"
So you can believe in yourself
Ah now, now!
People are always
Living by supporting each other
Listen carefully
Ah now, now!
Children always
Are counting on you
Just hold them
Ah now, now!