Текст и перевод песни AI - Laughin' Medicine

Laughin' Medicine

誰にも知られたくない悩みも
必ず解決できる時が来る
今をチャンスに変えてハッピーな未来へと
少しだけ踏み出してみれば きっと
Times get so hard and I know how you feel
時々不安になっても
You never know 近くにいるよ 大丈夫
Don't worry, don't stress 心配ない
Laughter is medicine
Laughter's medicine takes the pain away
空に向かって笑えば
Tickle, giggle, love any time of day
笑いあえば幸せ
Times get so hard and I know how you feel
(I know how you feel)
時々不安になっても
You never know 近くにいるよ 大丈夫
Don't worry, don't stress 心配ない
Laughter is medicine
Laughter's medicine takes the pain away
空に向かって笑えば
Tickle, giggle, love any time of day
笑いあえば幸せ
You've gotta believe it then you can receive it, then you begin
There ain't nothin' to it, baby you can do it, can you feel it?
Overcame my circumstances, it's just the life, oh jeez you can make it
You'll feel so much better if you make laughter your medicine
Ooh, wee, my laughter is my medicine
笑顔一つで things will get so much better when
You see, it's better when you laugh out loud
I believe it will work out some way, somehow
Times get so hard, and I know how you feel
時々不安になっても (You never know)
近くにいるよ 大丈夫
Don't stress, don't worry, live your life
Laughter is medicine
Laughter is medicine
Laughter is medicine
Laughter is medicine
Laughter is medicine

Laughin' Medicine

Même les soucis que tu veux garder secrets
Finiront par trouver leur solution
Transforme le présent en opportunité pour un avenir heureux
Il suffit de faire un petit pas, je te le promets
Les choses deviennent difficiles, et je sais ce que tu ressens
Même si tu te sens parfois anxieuse
Tu ne le sais pas, mais je suis là, tout va bien
Ne t'inquiète pas, ne te stresse pas, tout va bien
Le rire est un remède
Le rire, ce remède, chasse la douleur
Rire vers le ciel
Chatouilles, rires, amour à tout moment de la journée
Rire ensemble, c'est être heureux
Les choses deviennent difficiles, et je sais ce que tu ressens
(Je sais ce que tu ressens)
Même si tu te sens parfois anxieuse
Tu ne le sais pas, mais je suis là, tout va bien
Ne t'inquiète pas, ne te stresse pas, tout va bien
Le rire est un remède
Le rire, ce remède, chasse la douleur
Rire vers le ciel
Chatouilles, rires, amour à tout moment de la journée
Rire ensemble, c'est être heureux
Tu dois y croire pour le recevoir, puis tu commences
Ce n'est pas compliqué, tu peux le faire, le ressens-tu ?
J'ai surmonté mes difficultés, c'est juste la vie, oh mon Dieu, tu peux y arriver
Tu te sentiras tellement mieux si tu fais du rire ton remède
Ooh, wee, mon rire est mon remède
Un simple sourire, et les choses vont beaucoup mieux quand
Tu vois, c'est mieux quand tu ris à gorge déployée
Je crois que ça va s'arranger d'une manière ou d'une autre
Les choses deviennent difficiles, et je sais ce que tu ressens
Même si tu te sens parfois anxieuse (Tu ne le sais pas)
Je suis là, tout va bien
Ne te stresse pas, ne t'inquiète pas, vis ta vie
Le rire est un remède
Le rire est un remède
Le rire est un remède
Le rire est un remède
Le rire est un remède