AIDAN - Madam - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AIDAN - Madam




Madam
Madame
Let's talk about happy days
Parlons de jours heureux
They seem so far away
Ils semblent si loin
Let's talk about you madam
Parlons de toi, madame
Oh you madam
Oh, madame
Oh you madam
Oh, madame
Made me feel alive again
Tu m'as fait me sentir à nouveau vivant
Something's dead between us I fear (yeah)
Je crains que quelque chose soit mort entre nous (oui)
You madam
Toi, madame
Oh you madam
Oh, madame
Oh vous madam
Oh vous, madame
Darling say that you love me
Chérie, dis que tu m'aimes
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
All night til the morning
Toute la nuit jusqu'au matin
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
When the lights go low
Lorsque les lumières s'éteignent
How can I move on?
Comment puis-je aller de l'avant ?
Leave me wanting more
Me laisser désirer plus
But when you're gone
Mais quand tu es partie
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Darling say that you love me
Chérie, dis que tu m'aimes
(Dara ra ra ramdam
(Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam)
Dara ra ra ramdam)
All night til the morning
Toute la nuit jusqu'au matin
(Dara ra ra ramdam
(Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam)
Dara ra ra ramdam)
When the lights go low
Lorsque les lumières s'éteignent
How can I move on?
Comment puis-je aller de l'avant ?
Leave me wanting more
Me laisser désirer plus
But when you're gone
Mais quand tu es partie
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
We should look for a place to go tonight
On devrait trouver un endroit aller ce soir
Get the right mood tonight
Créer la bonne ambiance ce soir
Oh madam
Oh, madame
Let's work madam
Travaillons, madame
Play hard madam
Jouons fort, madame
But ita lita
Mais ita lita
Don't recall if I need you either
Je ne me souviens pas si j'ai besoin de toi non plus
And if I'm fine
Et si je vais bien
We could work it out
On pourrait régler ça
Play love songs while I sex you up
Jouer des chansons d'amour pendant que je te fais l'amour
Darling say that you love me
Chérie, dis que tu m'aimes
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
All night til the morning
Toute la nuit jusqu'au matin
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
When the lights go low
Lorsque les lumières s'éteignent
How can I move on?
Comment puis-je aller de l'avant ?
Leave me wanting more
Me laisser désirer plus
But when you're gone
Mais quand tu es partie
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Darling say that you love me
Chérie, dis que tu m'aimes
(Dara ra ra ramdam
(Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam)
Dara ra ra ramdam)
All night til the morning
Toute la nuit jusqu'au matin
(Dara ra ra ramdam
(Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam)
Dara ra ra ramdam)
When the lights go low
Lorsque les lumières s'éteignent
How can I move on?
Comment puis-je aller de l'avant ?
Leave me wanting more
Me laisser désirer plus
But when you're gone
Mais quand tu es partie
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Just say what you wanna say
Dis juste ce que tu veux dire
You're young just dance the night away
Tu es jeune, danse toute la nuit
Say what you wanna say
Dis juste ce que tu veux dire
Dream, it takes your pain away
Rêve, ça fait disparaître ta douleur
Say what you wanna say
Dis juste ce que tu veux dire
You're young just dance the night away
Tu es jeune, danse toute la nuit
Say what you wanna say
Dis juste ce que tu veux dire
Dream, it takes your pain away
Rêve, ça fait disparaître ta douleur
Darling say that you love me
Chérie, dis que tu m'aimes
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
All night til the morning
Toute la nuit jusqu'au matin
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
When the lights go low
Lorsque les lumières s'éteignent
How can I move on?
Comment puis-je aller de l'avant ?
Leave me wanting more
Me laisser désirer plus
But when you're gone
Mais quand tu es partie
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
When the lights go low
Lorsque les lumières s'éteignent
How can I move on?
Comment puis-je aller de l'avant ?
Leave me wanting more
Me laisser désirer plus
But when you're gone
Mais quand tu es partie
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam
(Dara ra ra ramdam
(Dara ra ra ramdam
Dara ra ra ramdam)
Dara ra ra ramdam)





Авторы: Aidan Cassar, Boban Apostolov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.