AIK - Дом - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AIK - Дом




Дом
Maison
Мой дом, наблюдаю снова суета,
Ma maison, je vois encore l'agitation,
И рядом мои братья, на фоне пустота.
Et mes frères à côté, sur fond de vide.
Мы лишь короли расходов,
Nous ne sommes que des rois des dépenses,
Но заводим речи о каких-то там доходах.
Mais nous parlons de revenus.
Мой дом, наблюдаю снова суета,
Ma maison, je vois encore l'agitation,
И рядом мои братья, на фоне пустота.
Et mes frères à côté, sur fond de vide.
Мы лишь короли расходов,
Nous ne sommes que des rois des dépenses,
Но заводим речи о каких-то там доходах.
Mais nous parlons de revenus.
Моя безымянная душа, в кармане ни гроша,
Mon âme sans nom, pas un sou en poche,
Дети во дворе, на блоке, уже mitck chka
Les enfants dans la cour, sur le bloc, déjà mitck chka
Голова не знай, молодым читай,
La tête ne sait pas, jeune lis,
Дети, дети называли маму май.
Les enfants, les enfants appelaient maman mai.
Да я забираю нас, забираю все,
Oui, je nous prends, je prends tout,
Забираю мир чтобы ему тут снова подарить добро.
Je prends le monde pour lui donner à nouveau du bien ici.
Мне не надо никуда, она дает толчок,
Je n'ai pas besoin d'aller nulle part, elle donne un coup de pouce,
Мне бы с нею тут побыть, взяла бы за плечо.
J'aimerais être avec elle ici, elle prendrait mon épaule.
Мой дом, наблюдаю снова суета,
Ma maison, je vois encore l'agitation,
И рядом мои братья, на фоне пустота.
Et mes frères à côté, sur fond de vide.
Мы лишь короли расходов,
Nous ne sommes que des rois des dépenses,
Но заводим речи о каких-то там доходах.
Mais nous parlons de revenus.
Мой дом, наблюдаю снова суета,
Ma maison, je vois encore l'agitation,
И рядом мои братья, на фоне пустота.
Et mes frères à côté, sur fond de vide.
Мы лишь короли расходов,
Nous ne sommes que des rois des dépenses,
Но заводим речи о каких-то там доходах.
Mais nous parlons de revenus.
Мой дом, наблюдаю снова суета,
Ma maison, je vois encore l'agitation,
И рядом мои братья, на фоне пустота.
Et mes frères à côté, sur fond de vide.
Мы лишь короли расходов,
Nous ne sommes que des rois des dépenses,
Но заводим речи о каких-то там доходах.
Mais nous parlons de revenus.
Мой дом, наблюдаю снова суета,
Ma maison, je vois encore l'agitation,
И рядом мои братья, на фоне пустота.
Et mes frères à côté, sur fond de vide.
Мы лишь короли расходов,
Nous ne sommes que des rois des dépenses,
Но заводим речи о каких-то там доходах.
Mais nous parlons de revenus.





Авторы: оганян айк витальевич

AIK - Дом
Альбом
Дом
дата релиза
21-09-2021

1 Дом


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.