Текст и перевод песни AILI×DJ KAORI ft.ICONIQ - Miss You

Miss You

もしもあの日出会わなければ
今もきっと違う誰かと
肩を並べ 歩いてるかも
なんて・・・想像して I miss you
キミがいつも付けてる
ブレスレット
誰かくれた人が居たのかな
何もまだ知らない二人だから
始まりを I'll be waiting everyday

気持ちを見せて ねぇこの目に映るように
優しさよりも 今 抱きしめて欲しいの

時を重ねる度に I miss you
伝えたい想いが言えずに
抱きしめられる度に I miss you
もっと傍で キミを感じたいよ
I miss you Baby I miss you

目と目合って 外せなくなって
意識してた あの日の二人
夏の風に 髪がなびいて
キミに 恋したと気づいた
気持ち隠す キミもMake me so sweet
言葉よりも 抱きしめて欲しい
誰かじゃなくて Baby Want you to make it
始まりの It's brand new summer time

時の流れが もし気持ちに背いても
答えはいつも 今その目に映ってる

時を重ねる度に I miss you
伝えたい想いが言えずに
抱きしめられる度に I miss you
もっと傍で キミを感じたいよ
I miss you Baby I miss you

近づきたいの I wanna hold you back
何も言えなくて Can you feel me?
切なくなって I wanna talk to you
Baby I wanna be with you

時を重ねる度に I miss you
伝えたい想いが言えずに
抱きしめられる度に I miss you
もっと傍で キミを感じたいよ
I miss you Baby I miss you

時を重ねる度に I miss you
伝えたい想いが言えずに
抱きしめられる度に I miss you
もっと傍で キミを感じたいよ
I miss you Baby I miss you

Miss You

If we didn't met that day
I'm sure I'd be with someone else right now
Walking shoulder-to-shoulder
That's what I ... imagine and I miss you
The bracelet you always wear
Bracelet
I wonder if someone gave it to you
We're just strangers who don't know anything yet
I'm waiting everyday for the beginning

Show me what you're feeling and let it reflect in my eyes
More than kindness, I want you to embrace me right now

The more time that passes, I miss you
Unable to express my feelings
The more times you embrace me, I miss you
I want to be closer and feel you
I miss you, baby, I miss you

Eyes meeting and I couldn't look away
We were conscious of each other that day
Hair blowing in the summer wind
I realized I had fallen for you
You hide your feelings too, it makes me so sweet
More than words, I want you to embrace me
Not just anyone, baby, I want you to make this happen
A brand new summer for a new beginning

Even if time flows against our feelings
The answer is always reflected in your eyes

The more time that passes, I miss you
Unable to express my feelings
The more times you embrace me, I miss you
I want to be closer and feel you
I miss you, baby, I miss you

I want to get closer, I want to hold you back
I can't say anything, can you feel me?
I'm feeling sad and I want to talk to you
Baby, I want to be with you

The more time that passes, I miss you
Unable to express my feelings
The more times you embrace me, I miss you
I want to be closer and feel you
I miss you, baby, I miss you

The more time that passes, I miss you
Unable to express my feelings
The more times you embrace me, I miss you
I want to be closer and feel you
I miss you, baby, I miss you