AINE - Tu y Ella - перевод текста песни на немецкий

Tu y Ella - AINEперевод на немецкий




Tu y Ella
Du und Sie
Te veo con ella
Ich sehe dich mit ihr
Y me atacan los celos
Und die Eifersucht überfällt mich
Dime si en verdad con ella
Sag mir, ob du wirklich mit ihr
Quieres algo serio
etwas Ernstes willst
Sentir cosas por mí?
Gefühle für mich zu haben?
No puedes evitarlo
Das kannst du nicht vermeiden
Deja de pretender que nuestra conexión no es en serio
Hör auf so zu tun, als wäre unsere Verbindung nicht ernst
Porfa déjate de ella
Bitte, lass sie
Que no tenerte me desespera
Dass ich dich nicht habe, macht mich verrückt
Quiero besarte de mil maneras
Ich will dich auf tausend Arten küssen
Ésta situación ya me estresa
Diese Situation stresst mich schon
Yo hago lo que quieras
Ich mache, was du willst
Si me dices que vas a venir
Wenn du mir sagst, dass du kommst
Pa' donde
Zu mir
Pero déjala a ella
Aber lass sie
Ella te podrá tener ahora
Sie mag dich jetzt haben
Pero tu sabe que soy la dueña de tu cora
Aber du weißt, dass ich die Besitzerin deines Herzens bin
Si me quieres ven entonces dimelo ahora
Wenn du mich willst, dann komm und sag es mir jetzt
que te cohibes porque no quieres ser el malo de la historia
Ich weiß, du hältst dich zurück, weil du nicht der Böse in der Geschichte sein willst
Pero qué pasa si te gusta otra?
Aber was ist, wenn dir eine andere gefällt?
Yo llegué primero
Ich war zuerst da
Ella viene siendo la otra
Sie ist die Andere
Esa relación está en peligro
Diese Beziehung ist in Gefahr
Déjate de cosas
Lass den Quatsch
Y como dice Bad no soy envidiosa
Und wie Bad sagt, bin ich nicht neidisch
que puedo actuar hasta un poco tóxica
Ich weiß, ich kann sogar ein bisschen toxisch wirken
Pero esa relación ya me tiene mal
Aber diese Beziehung macht mich schon fertig
Oh dios mio, oh dios mio, nunca parará
Oh mein Gott, oh mein Gott, das wird nie aufhören
Ya no puedo
Ich kann nicht mehr
Soportarlo
Es ertragen
Te hablo en serio
Ich meine es ernst
Ya te estás tardando
Du lässt dir schon Zeit
Porfa déjate de ella
Bitte, lass sie
Que no tenerte me desespera
Dass ich dich nicht habe, macht mich verrückt
Quiero besarte de mil maneras
Ich will dich auf tausend Arten küssen
Esta situación ya me estresa
Diese Situation stresst mich schon
Yo hago lo que quieras
Ich mache, was du willst
Si me dices que vas a venir
Wenn du mir sagst, dass du kommst
Pa' donde
Zu mir
Pero déjala a ella
Aber lass sie
Y yo que fallé
Und ich weiß, dass ich Fehler gemacht habe
Muchas veces me alejé
Ich habe mich oft entfernt
Pero quiero tenerte
Aber ich will dich haben
Quiero tenerte
Ich will dich haben
Y es que no soporto ver
Und ich ertrage es nicht zu sehen
Como ella toca tu piel
Wie sie deine Haut berührt
Y yo que está mal
Und ich weiß, dass es falsch ist
Pero quiero tenerte
Aber ich will dich haben
Y yo que no eres mío
Und ich weiß, dass du nicht mein bist
Que por ahora eres de ella
Dass du im Moment ihr gehörst
Pero yo me aguantaré un ratito
Aber ich werde ein Weilchen warten
A que te dejes de ella
Bis du dich von ihr trennst
Y no tengo malas intenciones
Und ich habe keine schlechten Absichten
Porque me gusta verte feliz
Weil ich dich gerne glücklich sehe
Pero si te agarro solo baby
Aber wenn ich dich allein erwische, Baby
Un beso se me escapa
Entwischt mir ein Kuss, ja
Y yo que no eres mío
Und ich weiß, dass du nicht mein bist
Que por ahora eres de ella
Dass du im Moment ihr gehörst
Pero yo me aguantaré un ratito
Aber ich werde ein Weilchen warten
A que te dejes de ella
Bis du dich von ihr trennst
Déjate de ella
Lass sie
Déjate de ella
Lass sie
Déjate de ella
Lass sie
Déjate de ella
Lass sie





Авторы: Ester Ramos, Vladimir Enrique Cueto Fermin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.