Un Shot Más - AINE перевод на немецкий

Un Shot Más

Un shot más por los que no están
Te juro que es difícil estar sin tí en navidad
Pero tranqui me voy a quedar
Porque yo sé que algún día te volveré a encontrar
Y un shot más por los que no están
Te juro que es difícil estar sin tí en navidad
Pero tranqui me voy a quedar
Porque yo sé que algún día te volveré a encontrar

Esto es con sentimiento
Dedicado a lo que nos cuidan desde el cielo
Pero tengo fé de que pronto nos encontraremos
He querido rendirme pero no puedo
Tengo una promesa con mi gente que siguen en pie
No puedo desfraudarlos hasta al final me quedaré
Esto una batalla que yo sé que ganaré
Prendo una vela por ese que sin avisar ayer se fue

Y es que es difícil despedirse de alguien que quisiste
Y ese amor nunca se acabará
Un amigo, un hermano, un abuelo alguien cercano
Por más que te hagas el fuerte siempre te dolerá pero
Adelante voy a seguir, por esa gente que esta aquí
Que aunque no hablemos to' los dias se que están presente
Que aunque no llamen to' los dias te tienen pendiente
Que cuando tu lo necesites no doblen
Cuando tu te caigas estén ahí pa' levantarte
Esa gente que dan 15 cuando le quedan 20
Esa gente que saben que tienes algo sin preguntarte
Esa gente que te saca una sonrisa en tus días grises

Un shot mas, por ellos vamos a brindar

Un shot más por los que no están
Te juro que es difícil estar sin tí en navidad
Pero tranqui me voy a quedar
Porque yo sé que algún día te volveré a encontrar

Y un shot más por los que no están
Te juro que es difícil estar sin tí en navidad
Pero tranqui me voy a quedar
Porque yo sé que algún día te volveré a encontrar

Y un shot más, ohh, ohh
Y un shot más, ohh, ohh
Y un shot más, ohh, ohh
Y un shot más, ohh, ohh

Yeah
Aine
Sonido Mundial Music

Ein Shot mehr

Ein Shot mehr für die, die nicht da sind
Ich schwör' dir, es ist schwer, ohne dich an Weihnachten zu sein
Aber keine Sorge, ich bleibe hier
Denn ich weiß, dass ich dich eines Tages wiederfinden werde
Und ein Shot mehr für die, die nicht da sind
Ich schwör' dir, es ist schwer, ohne dich an Weihnachten zu sein
Aber keine Sorge, ich bleibe hier
Denn ich weiß, dass ich dich eines Tages wiederfinden werde

Das hier ist mit Gefühl
Gewidmet denen, die vom Himmel aus auf uns aufpassen
Aber ich habe den Glauben, dass wir uns bald wiederfinden werden
Ich wollte aufgeben, aber ich kann nicht
Ich habe ein Versprechen gegenüber meinen Leuten, die noch standhalten
Ich kann sie nicht enttäuschen, bis zum Ende werde ich durchhalten
Das ist ein Kampf, von dem ich weiß, dass ich ihn gewinnen werde
Ich zünde eine Kerze an für denjenigen, der gestern ohne Vorwarnung ging

Und es ist eben schwer, sich von jemandem zu verabschieden, den man geliebt hat
Und diese Liebe wird niemals enden
Ein Freund, ein Bruder, ein Großvater, jemand Nahes
Egal wie sehr du dich stark gibst, es wird immer wehtun, aber
Ich werde weitermachen, für die Leute, die hier sind
Auch wenn wir nicht jeden Tag reden, weiß ich, dass sie da sind
Auch wenn sie nicht jeden Tag anrufen, sie denken an dich
Dass sie nicht einknicken, wenn du sie brauchst
Wenn du fällst, sind sie da, um dich aufzuheben
Diese Leute, die 15 geben, wenn ihnen 20 bleiben
Diese Leute, die wissen, dass mit dir etwas ist, ohne zu fragen
Diese Leute, die dir an deinen grauen Tagen ein Lächeln entlocken

Ein Shot mehr, auf sie werden wir anstoßen

Ein Shot mehr für die, die nicht da sind
Ich schwör' dir, es ist schwer, ohne dich an Weihnachten zu sein
Aber keine Sorge, ich bleibe hier
Denn ich weiß, dass ich dich eines Tages wiederfinden werde

Und ein Shot mehr für die, die nicht da sind
Ich schwör' dir, es ist schwer, ohne dich an Weihnachten zu sein
Aber keine Sorge, ich bleibe hier
Denn ich weiß, dass ich dich eines Tages wiederfinden werde

Und ein Shot mehr, ohh, ohh
Und ein Shot mehr, ohh, ohh
Und ein Shot mehr, ohh, ohh
Und ein Shot mehr, ohh, ohh

Yeah
Aine
Sonido Mundial Music