AINÉ - Disordine - Maggio - перевод текста песни на французский

Disordine - Maggio - AINÉперевод на французский




Disordine - Maggio
Désordre - Mai
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Davanti allo specchio non mi vedo
Devant le miroir, je ne me vois pas
Parla più forte, non ti sento
Parle plus fort, je ne t'entends pas
Tutte le mie cattive abitudini
Toutes mes mauvaises habitudes
Bussano al tempo, ma in questo momento tu
Frappent à la porte du temps, mais en ce moment, toi
Sei vicino a me
Tu es près de moi
Non mi resta nulla da guardare
Il ne me reste plus rien à regarder
Quando guardo te
Quand je te regarde
Non riesco a trovare mai le parole giuste
Je ne trouve jamais les mots justes
Sempre, cadiamo sempre
Toujours, on tombe toujours
No, non fa niente
Non, ce n'est pas grave
Tanto ci sei, ci sei
Tant que tu es là, tu es
Sempre cerchiamo luce
Toujours, on cherche la lumière
Nel buio delle strade
Dans l'obscurité des rues
Rimani qui se puoi, se puoi
Reste ici si tu peux, si tu peux
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I giorni che ho dato, quelli che hai preso
Les jours que j'ai donnés, ceux que tu as pris
Tramonti bruciati, notti di vetro
Couchers de soleil brûlés, nuits de verre
Considerando buoni propositi
Considérant de bonnes résolutions
Ti chiedo se posso entrare lo stesso, tu
Je te demande si je peux entrer quand même, toi
Sei disordine
Tu es le désordre
Non mi resta nulla da sbagliare
Il ne me reste plus rien à rater
Quando sto con te
Quand je suis avec toi
Non riesco a trovare mai le parole giuste
Je ne trouve jamais les mots justes
Sempre, cadiamo sempre
Toujours, on tombe toujours
No, non fa niente
Non, ce n'est pas grave
Tanto ci sei (ci sei), ci sei
Tant que tu es (tu es là), tu es
Sempre (sempre) cerchiamo luce (luce)
Toujours (toujours) on cherche la lumière (lumière)
Nel buio delle strade (strade)
Dans l'obscurité des rues (rues)
Rimani qui se puoi, se puoi
Reste ici si tu peux, si tu peux
Uoh-oh-oh, no
Uoh-oh-oh, non
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh





Авторы: Arnaldo Santoro, Raffaele Sperati


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.