Текст и перевод песни AIR - Sunset
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
1.2.3
ゆらり歌い出したら
少し風が吹いた
1.2.3
Напевая
мелодию,
я
заметил
легкий
ветерок.
勇敢に
生まれ変わるようにほら
歌い出せばいつも
Словно
перерождаясь,
смело
запел,
ведь
когда
я
пою,
全てを照らし出す
太陽が
いつも背中を押すんだ
Солнце
освещает
всё
вокруг,
словно
подталкивая
меня
вперед.
あの夏の沈む太陽
あの夏の光る水面
Заходящее
солнце
того
лета,
сверкающая
водная
гладь
того
лета.
ほら
何もない
誰もいないsunrise
beach
Смотри,
пустой,
безлюдный
пляж
на
рассвете.
水平線まで
僕らには
泳げる気がしたんだ
Нам
казалось,
что
мы
могли
бы
доплыть
до
самого
горизонта.
あの海で笑いはしゃぐ
あの海で溶けて泳ぐ
Смех
и
веселье
в
том
море,
растворяясь
в
нем,
мы
плыли.
おいしい風の大安売り
そしてほら
Освежающий
ветер,
словно
распродажа,
и
вот,
まるで涙目のように
優しく赤く
潤んでるsunset
Нежно-красный,
влажный
закат,
похожий
на
глаза,
полные
слез.
バイバイ
see
you
そこにも素晴らしい
あしたが来ますように
Прощай,
до
встречи.
Пусть
завтра
будет
прекрасным
и
там.
ほら
すねてたら
何も始まらないさ
Если
дуться,
ничего
не
получится.
I
know
that
I
am
always
singing
for
you
Я
знаю,
что
всегда
пою
для
тебя.
I
don¥t
know
how
to
explain
so
I
have
sung
forever
Не
знаю,
как
объяснить,
поэтому
пою
вечно.
あの日あの時も今も
В
тот
день,
в
тот
момент
и
сейчас.
I
don¥t
know
how
to
express
so
I¥m
singing
forever
Не
знаю,
как
выразить,
поэтому
пою
вечно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Air, air
Альбом
Sunset
дата релиза
03-08-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.