Текст и перевод песни AISEL - Dənizin Dibində
Dənizin
dibində
На
дне
морском,
Günlərin
birində
В
один
из
дней,
Gəl
dedim
«Приди»,
— сказала
я.
Gəlmədin
Ты
не
пришел.
Hərə
öz
dərdində
Каждый
со
своей
бедой,
Sənin
bəs
fərqin
nə?
А
в
чем
твоя
разница?
Sev
dedim
«Люби»,
— сказала
я.
Sevmədin
Ты
не
любил.
Qırılıb
qolum-qanadım
Сломаны
мои
крылья,
Sevgidən
yaram
qanadı
От
любви
рана
кровоточит.
Qal
mənimlə
Останься
со
мной,
Tut
əlimdən
Держи
мою
руку.
Qırılıb
qolum-qanadım
Сломаны
мои
крылья,
Sevgidən
yaram
qanadı
От
любви
рана
кровоточит.
Bitsin
deyirəm
Пусть
все
закончится,
говорю
я,
Burax
gedirəm
Отпускаю
тебя,
уходи.
Gəlmədin,
gəlmədin,
gəlmədin,
gəlmədin
Ты
не
пришел,
не
пришел,
не
пришел,
не
пришел.
Gəlmədin,
gəlmədin,
gəlmədin,
gəlmədin
Ты
не
пришел,
не
пришел,
не
пришел,
не
пришел.
Dənizin
dibində
На
дне
морском,
Qırıq
ürəyimdə
В
разбитом
сердце
моем,
İsmini
saxladım
Я
сохранила
твое
имя.
Sonu
nədən
belə?
Почему
такой
конец?
Bunu
sevən
bilər
Только
любящий
может
знать.
Həsrətin
ağladır
Тоска
меня
терзает.
Qırılıb
qolum-qanadım
Сломаны
мои
крылья,
Sevgidən
yaram
qanadı
От
любви
рана
кровоточит.
Qal
mənimlə
Останься
со
мной,
Tut
əlimdən
Держи
мою
руку.
Qırılıb
qolum-qanadım
Сломаны
мои
крылья,
Sevgidən
yaram
qanadı
От
любви
рана
кровоточит.
Bitsin
deyirəm
Пусть
все
закончится,
говорю
я,
Burax
gedirəm
Отпускаю
тебя,
уходи.
Gəlmədin,
gəlmədin,
gəlmədin,
gəlmədin
Ты
не
пришел,
не
пришел,
не
пришел,
не
пришел.
Gəlmədin,
gəlmədin,
gəlmədin,
gəlmədin
Ты
не
пришел,
не
пришел,
не
пришел,
не
пришел.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.