Текст и перевод песни AISHA - “houston”

“houston”

How'd it ever get like this What happened to my morning kiss We are missing happy days This way, baby...
Yet another situation That you over complicate Coz my attention wasn't catered To you, baby...
Your looking detached with fury Your kicking off in extremes today...
I'm calling Houston We have a problem...
You send me into my own space Ain't no gravity Ain't no leeway The atmosphere has changed I'm calling Houston We have a problem Your 30 billion miles away And your satellite don't point this way I been stranded here for days...
Days, days...
Now your influence is flu Rubbing off on me from you And I don't like snotty ways It ain't me, baby...
Yet another killer look All coz you want the whole world shook Your the keeper of my say And I'm mute coz it pays...
You just can't relax so angry The sun never shines on the most beautiful day...
I'm calling Houston We have a problem...
You send me into my own space Ain't no gravity Ain't no leeway The atmosphere has changed I'm calling Houston We have a problem Your 30 billion miles away And your satellite don't point this way I been stranded here for days...
The creation of us was explosions of starriness How did we get to this black hole it's madness Yeah, we didn't plan it...
This vicious orbit that circles round our love...
I'm calling Houston We have a problem...
You send me into my own space Ain't no gravity Ain't no leeway The atmosphere has changed I'm calling Houston We have a problem Your 30 billion miles away And your satellite don't point this way I been stranded here for days.
Oohh.
I am stranded and standing here, you don't listen anymore.
You don't talk to me no more you don't love me anymore...
You don't love me.

“Хьюстон”

Как мы дошли до такого? Куда подевались мои утренние поцелуи? Нам не хватает счастливых деньков, вот так, милый...
Ещё одна ситуация, которую ты усложняешь, потому что моё внимание не было обращено к тебе, милый...
Твой взгляд полон отстранённой ярости, ты сегодня впадаешь в крайности...
Я вызываю Хьюстон, у нас проблема...
Ты отправляешь меня в мой собственный космос, где нет гравитации, нет свободы действий, атмосфера изменилась, я вызываю Хьюстон, у нас проблема, ты в 30 миллиардах миль отсюда, и твой спутник не направлен в эту сторону, я застряла здесь на много дней...
Дней, дней...
Теперь твой грипп влияет и на меня, передаётся от тебя, и мне не нравятся эти высокомерные замашки, это не я, милый...
Ещё один убийственный взгляд, потому что ты хочешь, чтобы весь мир дрожал, ты распоряжаешься моими словами, а я молчу, потому что так платят...
Ты просто не можешь расслабиться, такой злой, солнце никогда не светит в самый прекрасный день...
Я вызываю Хьюстон, у нас проблема...
Ты отправляешь меня в мой собственный космос, где нет гравитации, нет свободы действий, атмосфера изменилась, я вызываю Хьюстон, у нас проблема, ты в 30 миллиардах миль отсюда, и твой спутник не направлен в эту сторону, я застряла здесь на много дней...
Наше сотворение было взрывом звёздности, как мы дошли до этой чёрной дыры, это безумие, да, мы не планировали этого...
Эта порочная орбита, которая кружит вокруг нашей любви...
Я вызываю Хьюстон, у нас проблема...
Ты отправляешь меня в мой собственный космос, где нет гравитации, нет свободы действий, атмосфера изменилась, я вызываю Хьюстон, у нас проблема, ты в 30 миллиардах миль отсюда, и твой спутник не направлен в эту сторону, я застряла здесь на много дней.
О-о-о.
Я в ловушке, стою здесь, ты больше не слушаешь.
Ты больше не разговариваешь со мной, ты больше не любишь меня...
Ты меня не любишь.