Может мы и забыты - AIWAILD перевод на немецкий

Может мы и забыты

Опять погружаешься в сон
Не каждый день будет так к нам благосклонен
И перед нами судьбы лицо
И, если вернёмся, давай вернёмся на волю

Сверху нас припорошит песком
И, если мы виноваты, давай все примем достойно
И не забудем наших отцов
Может мы и забыты, но сами не забыли кто мы

Нет выхода
(Нет выхода)
Люди перестают дышать
(Перестают дышать)
А ведь я не хочу их отпускать, только если не навсегда
(Не навсегда)
И снится нам
(Снится нам)
Как на все ложится печаль
(Ложится печаль)
Но ты же знаешь
(Ты же знаешь)
Родное место никак не предать
(Не предать)
(Никак не предать, никак не предать,
никак не предать, никак не предать)
(Не предать)

Vielleicht sind wir vergessen

Wieder versinkst du in den Schlaf
Nicht jeder Tag wird uns so wohlgesinnt sein
Und vor uns das Gesicht des Schicksals
Wenn wir zurückkehren, lass uns in die Freiheit zurückkehren

Von oben wird uns Sand bestäuben
Wenn wir schuldig sind, lass es uns würdig annehmen
Und wir werden unsere Väter nicht vergessen
Vielleicht sind wir vergessen, aber wir vergessen nicht, wer wir sind

Kein Ausweg
(Kein Ausweg)
Menschen hören auf zu atmen
(Hören auf zu atmen)
Doch ich will sie nicht loslassen, nur wenn nicht für immer
(Nicht für immer)
Wir träumen
(Träumen)
Wie Traurigkeit auf alles fällt
(Fällt Traurigkeit)
Doch du weißt
(Du weißt)
Heimat kann man niemals verraten
(Nicht verraten)
(Niemals verraten, niemals verraten,
niemals verraten, niemals verraten)
(Nicht verraten)