AJ B - Livsstil - перевод текста песни на русский

De vill se oss sitta livstid, hatar på vår livsstil

Они хотят видеть нас за решёткой пожизненно, ненавидят наш образ жизни

Men sanningen är vi är här på riktigt

Но правда в том, что мы здесь всерьёз

Drömmer nu för ofta, när jag vaknar upp, det risky

Слишком часто вижу сны, когда просыпаюсь, всё рискованно

Varje dag leker med elden, i min trakt det kan va enkelt

Каждый день играю с огнём, в моём районе это легко

Du blir skickad som en frisbee

Тебя отправят как фрисби

De vill se oss sitta livstid, hatar på vår livsstil

Они хотят видеть нас за решёткой пожизненно, ненавидят наш образ жизни

Men sanningen är vi är här på riktigt

Но правда в том, что мы здесь всерьёз

Drömmer nu för ofta, när jag vaknar upp, det risky

Слишком часто вижу сны, когда просыпаюсь, всё рискованно

Varje dag leker med elden, i min trakt det kan va enkelt

Каждый день играю с огнём, в моём районе это легко

Du blir skickad som en frisbee

Тебя отправят как фрисби

Skaka en gång till, baby

Встряхнёмся ещё разок, детка

Ha, grabbar levt en film, baby

Ха, парни прожили как в кино, детка

Hon var så fin, inte härifrån, hon är oskyldig

Она была так прекрасна, не отсюда, она невинна

Jag kan skicka kassar, hon är okunnig

Я могу отправлять пачки денег, она ничего не смыслит в этом

Ändå passar vi tillsammans, come flyg to the moon with me

И всё же мы подходим друг другу, полетели на луну со мной

Röka på en spliff när jag räknar upp en bunt

Курим косячок, пока я пересчитываю пачку

Jag är i DK med en bitch och en sportbil, ingen buss

Я в Дании с девчонкой и спорткаром, никаких автобусов

Har flera mål att uppnå, nu jag drömmer varje dag

У меня много целей, теперь я мечтаю каждый день

Men jag vaknar upp till samma fucking sak

Но я просыпаюсь и вижу всё ту же чёртову картину

Hacka, plasta, byta SIM, ibland vi måste ducka span

Фасовать, упаковывать, менять симки, иногда приходится скрываться от мусоров

Hämta pengar för det rimmar det med vapen till mitt lag

Забираю деньги, ведь это рифмуется с оружием для моей команды

Stått vid [?] flera timmar, många svek gjorde mig van

Стоял на стреме часами, много предательств закалили меня

Så som jag driftar, jag förtjänar att bli klar (M-hmm)

Так что с моим напором, я заслуживаю успеха (М-хмм)

De vill se oss sitta livstid, hatar på vår livsstil

Они хотят видеть нас за решёткой пожизненно, ненавидят наш образ жизни

Men sanningen är vi är här på riktigt

Но правда в том, что мы здесь всерьёз

Drömmer nu för ofta, när jag vaknar upp, det risky

Слишком часто вижу сны, когда просыпаюсь, всё рискованно

Varje dag leker med elden, i min trakt det kan va enkelt

Каждый день играю с огнём, в моём районе это легко

Du blir skickad som en frisbee (Mm-mm)

Тебя отправят как фрисби (Мм-мм)

Hon ville lämna många gånger

Она хотела уйти много раз

Kanske allt på grund av mig hon bär

Возможно, всё из-за меня она терпит

Jag tänka massa nonsense

Я думал о всякой ерунде

Har presenter som jag tomten, yeah, yeah

У меня подарки, как у Санты, да, да

Hämtat koks i flera ronder, yeah, yeah

Забирал кокс несколько раз, да, да

Ey, så många brinner för jag lyckats

Эй, так много завидуют моему успеху

Men där i studion bränner mickar

Но в студии я жгу микрофоны

Andra sidan, hon är där och hon tittar

На другой стороне, она там, и она смотрит

Baby, kom hit, låt oss hälla upp, dricka

Детка, иди сюда, давай нальём, выпьем

Jag haft en lång dag, K-Block streamat millar

У меня был долгий день, K-Block заработал миллионы

Vill inte ta ett liv om jag måste jag prickar

Не хочу отнимать жизнь, но если придётся, я попаду точно в цель

Jag var tvungen växa upp bli en man för min mamma

Я должен был вырасти и стать мужчиной для своей мамы

Jag gick dubbla upp, skicka fuze, skicka sanka

Я удвоил ставки, отправил взрывчатку, отправил сообщение

De vill se oss sitta livstid, hatar på vår livsstil

Они хотят видеть нас за решёткой пожизненно, ненавидят наш образ жизни

Men sanningen är vi är här på riktigt

Но правда в том, что мы здесь всерьёз

Drömmer nu för ofta, när jag vaknar upp, det risky

Слишком часто вижу сны, когда просыпаюсь, всё рискованно

Varje dag leker med elden, i min trakt det kan va enkelt

Каждый день играю с огнём, в моём районе это легко

Du blir skickad som en frisbee

Тебя отправят как фрисби

De vill se oss sitta livstid, hatar på vår livsstil

Они хотят видеть нас за решёткой пожизненно, ненавидят наш образ жизни

Men sanningen är vi är här på riktigt

Но правда в том, что мы здесь всерьёз

Drömmer nu för ofta, när jag vaknar upp, det risky

Слишком часто вижу сны, когда просыпаюсь, всё рискованно

Varje dag leker med elden, i min trakt det kan va enkelt

Каждый день играю с огнём, в моём районе это легко

Du blir skickad som en frisbee

Тебя отправят как фрисби

AJ B - Livsstil

Текст и перевод песни AJ B - Livsstil

Альбом