Текст и перевод песни AJ McLean - Back Porch Bottle Service

Back Porch Bottle Service

Tonight we're rolling out the red carpet
Got somewhere special in mind
You're my plus one to the party
And we ain't gotta wait in no line
And I know the DJ and I bet ya he'll play
Anything you want, Diddy to McGraw
Got a table for two with a wraparound view
Just slide the door baby step into

A little back porch bottle service
Longnecks chillin' in an ice box
Get you lookin' so hot baby that you got me burnin'
Don't stop workin' that firefly flirtin'
Girl you know it's been a little while
Tonight we gonna do it our style
So keep the rollin' rocks rollin'
Rockin' chairs rockin'
If the neighbors get to knockin'
We'd be poppin' that back porch bottle service
A little VIP for you and me
'Cause girl you worth it, yeah
A little back porch bottle service

Comin' in hot with them cutoffs
Make me think I should be cut off
And I've only had 2 maybe 3
Might as well be 12 when you're kissin' on me

Got me buzzin' on that back porch bottle service
Longnecks chillin' in an ice box
Get you lookin' so hot baby that you got me burnin'
Don't stop workin' that firefly flirtin'
Girl you know it's been a little while
Tonight we gonna do it our style
So keep the rollin' rocks rollin'
Rockin' chairs rockin'
If the neighbors get to knockin'
We'd be poppin' that back porch bottle service
A little VIP for you and me
'Cause girl you worth it, yeah
A little back porch bottle service

We don't need no club lights, that's what we got stars for
Make the music loud, it'll open up the car doors
Ain't nobody fightin' if they do then they can take it to the grass
I'm drinkin' until I fall on my ass but while I'm up baby

Spin it like a southern cinderella
Dancin' in a smoke out of citronella
Damn girl you lookin' gorgeous
Just keep lightin' me up like them tiki toches on a...

Back porch bottle service
Longnecks chillin' in an ice box
Get you lookin' so hot baby that you got me burnin'
Don't stop workin' that firefly flirtin'
Girl you know it's been a little while
Tonight we gonna do it our style
So keep the rollin' rocks rollin'
Rockin' chairs rockin'
If the neighbors get to knockin'
We'd be poppin' that back porch bottle service
A little VIP for you and me
'Cause girl you worth it
You know you worth it, yeah
A little back porch bottle service

If the neighbors get to knockin'
We'd be poppin' that

Service de bouteilles sur la véranda

Ce soir, on déroule le tapis rouge
J'ai un endroit spécial en tête
Tu es ma plus-un à la fête
Et on n'a pas besoin d'attendre dans la file
Et je connais le DJ, et je parie qu'il jouera
Tout ce que tu veux, Diddy à McGraw
J'ai une table pour deux avec une vue panoramique
Glisse simplement la porte, mon cœur, et entre

Un peu de service de bouteilles sur la véranda
Des long necks qui se rafraîchissent dans une glacière
Tu es tellement belle, mon amour, que tu me fais brûler
N'arrête pas de travailler ce flirt de luciole
Chérie, tu sais que ça fait un moment
Ce soir, on va le faire à notre façon
Alors garde les rochers qui roulent en mouvement
Les fauteuils berçants se balancent
Si les voisins commencent à frapper
On serait en train de faire péter ce service de bouteilles sur la véranda
Un peu de VIP pour toi et moi
Parce que mon cœur, tu le vaux, oui
Un peu de service de bouteilles sur la véranda

Tu arrives en trombe avec ces shorts
Tu me fais penser que je devrais être coupé
Et je n'ai eu que deux, peut-être trois
On pourrait aussi bien en être à douze quand tu m'embrasses

Tu me fais vibrer avec ce service de bouteilles sur la véranda
Des long necks qui se rafraîchissent dans une glacière
Tu es tellement belle, mon amour, que tu me fais brûler
N'arrête pas de travailler ce flirt de luciole
Chérie, tu sais que ça fait un moment
Ce soir, on va le faire à notre façon
Alors garde les rochers qui roulent en mouvement
Les fauteuils berçants se balancent
Si les voisins commencent à frapper
On serait en train de faire péter ce service de bouteilles sur la véranda
Un peu de VIP pour toi et moi
Parce que mon cœur, tu le vaux, oui
Un peu de service de bouteilles sur la véranda

On n'a pas besoin de lumières de boîte de nuit, c'est pour ça qu'on a des étoiles
Mets la musique forte, ça ouvrira les portières des voitures
Personne ne se bat, s'ils le font, ils peuvent l'emmener sur l'herbe
Je bois jusqu'à ce que je tombe sur le cul, mais tant que je suis debout, mon cœur

Fais tourner ça comme une Cendrillon du Sud
Tu danses dans une fumée de citronnelle
Putain, tu es magnifique, mon cœur
Continue à m'éclairer comme ces torches tiki sur un...

Service de bouteilles sur la véranda
Des long necks qui se rafraîchissent dans une glacière
Tu es tellement belle, mon amour, que tu me fais brûler
N'arrête pas de travailler ce flirt de luciole
Chérie, tu sais que ça fait un moment
Ce soir, on va le faire à notre façon
Alors garde les rochers qui roulent en mouvement
Les fauteuils berçants se balancent
Si les voisins commencent à frapper
On serait en train de faire péter ce service de bouteilles sur la véranda
Un peu de VIP pour toi et moi
Parce que mon cœur, tu le vaux
Tu sais que tu le vaux, oui
Un peu de service de bouteilles sur la véranda

Si les voisins commencent à frapper
On serait en train de faire péter ce