AJ Mitchell - Out My Mind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AJ Mitchell - Out My Mind




Out My Mind
Hors de mon esprit
Starin' at my phone light
Je fixe la lumière de mon téléphone
Starin' at the pictures that we took, it figures
Je regarde les photos que nous avons prises, c'est logique
Crazy how the time flies
C'est fou comme le temps passe vite
You know
Tu sais
I've been thinkin' all night
J'y ai pensé toute la nuit
I've been thinkin' all the things I've said I wouldn't
J'ai pensé à tout ce que j'ai dit que je ne ferais pas
Like I did the last time
Comme la dernière fois
Like I did the last time
Comme la dernière fois
Forbidden love (forbidded love)
Amour interdit (amour interdit)
Forgetting us (forgetting us)
Nous oublier (nous oublier)
You know it's easier said than done
Tu sais que c'est plus facile à dire qu'à faire
But the minute that you're gone, oh
Mais dès que tu pars, oh
I can't, I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
I can't get you out my mind
Je ne peux pas te sortir de mon esprit
Out my mind, oh
Hors de mon esprit, oh
I can't, I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
I can't get you out my mind
Je ne peux pas te sortir de mon esprit
Out my mind, oh
Hors de mon esprit, oh
I can't, I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
Act like nothing's wrong but that's a lie
Faire comme si rien n'allait pas, mais c'est un mensonge
I can't, I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
I can't get you out my mind
Je ne peux pas te sortir de mon esprit
Oh
Oh
Oh
Oh
I'm fallin', I'm fallin' on my knees
Je tombe, je tombe à genoux
Oh
Oh
Baby, you make a mess of me
Bébé, tu me mets en boule
Oh
Oh
I can't, I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
I can't get you out my mind, oh
Je ne peux pas te sortir de mon esprit, oh
Out my mind, oh
Hors de mon esprit, oh
Heard you got a boyfriend
J'ai entendu dire que tu avais un petit ami
Heard he makes you laugh when nothing's funny, oh
J'ai entendu dire qu'il te faisait rire quand rien n'est drôle, oh
But can he do what I can?
Mais peut-il faire ce que je peux ?
Nah
Non
I remember back when
Je me souviens du moment
We were making faces 'cross the table
On faisait des grimaces de l'autre côté de la table
Thinkin' nobody was watching
En pensant que personne ne regardait
Nobody was watching
Personne ne regardait
Forbidden love
Amour interdit
Forgetting us
Nous oublier
You know it's easier said than done
Tu sais que c'est plus facile à dire qu'à faire
But the minute that you're gone, oh
Mais dès que tu pars, oh
I can't, I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
I can't get you out my mind
Je ne peux pas te sortir de mon esprit
Out my mind, oh
Hors de mon esprit, oh
I can't, I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
I can't get you out my mind
Je ne peux pas te sortir de mon esprit
Out my mind, oh
Hors de mon esprit, oh
I can't, I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
Act like nothing's wrong but that's a lie
Faire comme si rien n'allait pas, mais c'est un mensonge
I can't, I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
I can't get you out my mind
Je ne peux pas te sortir de mon esprit
Oh
Oh
Oh
Oh
I'm fallin', I'm fallin' on my knees
Je tombe, je tombe à genoux
Oh
Oh
Baby, you make a mess of me
Bébé, tu me mets en boule
Oh, oh
Oh, oh
I'm fallin', I'm fallin' on my knees
Je tombe, je tombe à genoux
Oh
Oh
Oh baby, you make a mess of me, oh
Oh bébé, tu me mets en boule, oh
I can't, I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
I can't get you out my mind, oh
Je ne peux pas te sortir de mon esprit, oh
Out my mind, oh
Hors de mon esprit, oh
I can't, I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
I can't get you out my mind, oh
Je ne peux pas te sortir de mon esprit, oh
Out my mind, oh
Hors de mon esprit, oh
I can't, I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
Act like nothing's wrong but that's a lie
Faire comme si rien n'allait pas, mais c'est un mensonge
I can't, I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
I can't get you out my mind, oh
Je ne peux pas te sortir de mon esprit, oh
Oh
Oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I can't, I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
I can't get you out my mind, oh
Je ne peux pas te sortir de mon esprit, oh
Out my mind, oh
Hors de mon esprit, oh
I can't, I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
I can't get you out my mind, oh
Je ne peux pas te sortir de mon esprit, oh
Out my mind, oh
Hors de mon esprit, oh





Авторы: STEPH JONES, SAMUEL ELLIOT ROMAN, AJ MITCHELL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.