Текст и перевод песни AJ Tracey - Elastic

Elastic

TSB
It's fantastic
How the gang made a man do a backflip
Fruit punch in my hand when I pack it
Kickback, dreads come back like elastic
If I'm wearin' my chain, it's a big rack
So my brudda to the left's got a black grip
I'm lazy but my gang's active
Got your girl tryna hold man, I'm a captive
It's fantastic
How the gang made a man do a backflip
Fruit punch in my hand when I pack it
Kickback, dreads come back like elastic
If I'm wearin' my chain, it's a big rack
So my brudda to the left's got a black grip
I'm lazy but my gang's active
Got your girl tryna hold man, I'm a captive
Red for my bros
Red for my mum
Red for myself when I flex for my paps (Big man)
Give me my cheese, no cuts
I ain't gonna take no ifs or buts (Ching ching)
Plan A's go and get a girlfriend (Uh-huh)
Plan B's what I got for the sluts (Uh-huh)
I got Ps on my young tux'
Feelin' no techniques, he ain't givin' no more cuts (Blaow, blaow)
I ain't been asleep in about three years (What?)
Bro caught a five, been free for a year (Damn)
Still man cry for my friends in the grave (Yes)
Went through the haze, now I see clear (On God)
And if I rolls up a hundred stack on dem
Man, I would've had to tat' three tears (Tat' three)
It's an ankle ting, I don't care
Put my foot down when I see chicks in the rear
Dab with the flows on drill, it's ill
Get thirty per show but I need that mil'
Still come far for the shows for a bill
On Bongo, waps make juice, get spilled
But, buck me live in the flesh
He ain't talkin' the stuff that he said on the 'net
Ain't a surprise, them boy there mad cool
How can I shock anyone out where?
It's fantastic
How the gang made a man do a backflip
Fruit punch in my hand when I pack it
Kickback, dreads come back like elastic
If I'm wearin' my chain, it's a big rack
So my brudda to the left's got a black grip
I'm lazy but my gang's active
Got your girl tryna hold man, I'm a captive
It's fantastic
How the gang made a man do a backflip
Fruit punch in my hand when I pack it
Kickback, dreads come back like elastic
If I'm wearin' my chain, it's a big rack
So my brudda to the left's got a black grip
I'm lazy but my gang's active
Got your girl tryna hold man, I'm a captive
I ain't gotta chat about drip and steeze
I'm lookin' like cash in an unknown tee
'Cause I make papes, gyal must can't see
Gotta stack notes 'til I'm financially free
Six missed calls from the chick of your dreams
It's not a joke, don't chat, just G
Gyal wanna beat just 'cause of this beat
No fan ting, we can meet and greet (Haha)
So take me in (Yeah, do it)
Your girl's like Loubs that break me in (Yeah)
Bid don't join, got shaky skin
Still rappin' tings like an A4 cling
I got caught slippin', they flocked and tried
Don't every stay sting man, you lied
Came back around with a ting bare face
And I ran man down, God saved his life
He swerved (Swerved)
Left and right (Right)
Left and right (Right)
Nearly hit a bus and died
Mention my set, get wet on sight (Yeah)
Carry on with your nonsense, might get fried
I'm from the ten, rep eleven as well
It's a block where the cats think Heaven is Hell (Uh-uh)
It's a G code ting, can't tell
Mummy used to ask me why my bedroom smelled (Let's go)
It's fantastic
How the gang made a man do a backflip
Fruit punch in my hand when I pack it
Kickback, dreads come back like elastic
If I'm wearin' my chain, it's a big rack
So my brudda to the left's got a black grip
I'm lazy but my gang's active
Got your girl tryna hold man, I'm a captive
It's fantastic
How the gang made a man do a backflip
Fruit punch in my hand when I pack it
Kickback, dreads come back like elastic
If I'm wearin' my chain, it's a big rack
So my brudda to the left's got a black grip
I'm lazy but my gang's active
Got your girl tryna hold man, I'm a captive
TSB

Élastique

TSB
C'est fantastique
Comment la bande a fait faire un salto arrière à un mec
Du punch aux fruits à la main quand je le roule
Je me détends, les dreads reviennent comme un élastique
Si je porte ma chaîne, c'est une grosse liasse
Donc mon frère à gauche a une arme
Je suis paresseux, mais mon équipe est active
J'ai ta meuf qui essaie de me retenir, je suis un captif
C'est fantastique
Comment la bande a fait faire un salto arrière à un mec
Du punch aux fruits à la main quand je le roule
Je me détends, les dreads reviennent comme un élastique
Si je porte ma chaîne, c'est une grosse liasse
Donc mon frère à gauche a une arme
Je suis paresseux, mais mon équipe est active
J'ai ta meuf qui essaie de me retenir, je suis un captif
Rouge pour mes frères
Rouge pour ma mère
Rouge pour moi quand je frime pour mon père (Grand homme)
Donne-moi mon fric, sans réduction
Je ne vais pas accepter de « si » ou de « mais » (Ching ching)
Le plan A, c'est d'aller trouver une petite amie (Uh-huh)
Le plan B, c'est ce que j'ai pour les salopes (Uh-huh)
J'ai des liasses sur mes jeunes
Il ne ressent aucune technique, il ne donne plus de billets (Blaow, blaow)
Je n'ai pas dormi depuis environ trois ans (Quoi ?)
Mon frère a pris cinq ans, il est libre depuis un an (Merde)
Je pleure encore pour mes amis dans la tombe (Oui)
J'ai traversé le brouillard, maintenant je vois clair (Sur Dieu)
Et si je roulais une liasse de cent sur eux
Mec, j'aurais dû me faire tatouer trois larmes (Tatouer trois)
C'est un truc de cheville, je m'en fous
Je pose le pied quand je vois des meufs à l'arrière
J'assure avec les flows sur la drill, c'est mortel
Je gagne trente mille par concert, mais j'ai besoin de ce million
Je viens encore de loin pour les concerts pour une liasse
Sur Bongo, les meufs font du jus, ça se renverse
Mais, défiez-moi en face
Il ne dit pas les choses qu'il a dites sur le net
Ce n'est pas une surprise, ces gars-là sont trop cools
Comment puis-je choquer qui que ce soit d'où je viens ?
C'est fantastique
Comment la bande a fait faire un salto arrière à un mec
Du punch aux fruits à la main quand je le roule
Je me détends, les dreads reviennent comme un élastique
Si je porte ma chaîne, c'est une grosse liasse
Donc mon frère à gauche a une arme
Je suis paresseux, mais mon équipe est active
J'ai ta meuf qui essaie de me retenir, je suis un captif
C'est fantastique
Comment la bande a fait faire un salto arrière à un mec
Du punch aux fruits à la main quand je le roule
Je me détends, les dreads reviennent comme un élastique
Si je porte ma chaîne, c'est une grosse liasse
Donc mon frère à gauche a une arme
Je suis paresseux, mais mon équipe est active
J'ai ta meuf qui essaie de me retenir, je suis un captif
Je n'ai pas besoin de parler de style et d'élégance
Je ressemble à du liquide dans un t-shirt inconnu
Parce que je fais des billets, les filles ne peuvent pas le rater
Je dois empiler les billets jusqu'à ce que je sois financièrement libre
Six appels manqués de la fille de tes rêves
Ce n'est pas une blague, ne parle pas, sois juste un G
Les filles veulent s'amuser juste à cause de ce rythme
Pas de truc de fan, on peut se rencontrer (Haha)
Alors emmène-moi (Ouais, fais-le)
Ta meuf est comme des Louboutin qui me cassent (Ouais)
Les lâches ne rejoignent pas, ils ont la peau fragile
Je rappe encore des trucs comme un autocollant A4
Je me suis fait prendre en flagrant délit, ils ont afflué et ont essayé
Ne reste jamais piégé, tu as menti
Je suis revenu avec un truc à visage découvert
Et j'ai renversé un mec, Dieu lui a sauvé la vie
Il a fait une embardée (Embardée)
À gauche et à droite (Droite)
À gauche et à droite (Droite)
Il a failli percuter un bus et mourir
Mentionne mon équipe, tu te fais mouiller à vue (Ouais)
Continue tes bêtises, tu pourrais te faire griller
Je viens du dix, je représente le onze aussi
C'est un quartier où les chats pensent que le paradis est l'enfer (Uh-uh)
C'est un truc de code G, je ne peux pas le dire
Maman me demandait pourquoi ma chambre sentait (C'est parti)
C'est fantastique
Comment la bande a fait faire un salto arrière à un mec
Du punch aux fruits à la main quand je le roule
Je me détends, les dreads reviennent comme un élastique
Si je porte ma chaîne, c'est une grosse liasse
Donc mon frère à gauche a une arme
Je suis paresseux, mais mon équipe est active
J'ai ta meuf qui essaie de me retenir, je suis un captif
C'est fantastique
Comment la bande a fait faire un salto arrière à un mec
Du punch aux fruits à la main quand je le roule
Je me détends, les dreads reviennent comme un élastique
Si je porte ma chaîne, c'est une grosse liasse
Donc mon frère à gauche a une arme
Je suis paresseux, mais mon équipe est active
J'ai ta meuf qui essaie de me retenir, je suis un captif
TSB