Текст и перевод песни AJ WAYNE - Computer Love

Computer Love

You say you was home and I was on but I was gone for the week
When I got home you would roll & we would smoke all the weed
Will I never longed I was on but you believed in my dreams yeah
Even when I was mean even when I wasn't me
But I moved on you moved on it was all a fantasy
It was you and me it was always you and me
Ohh noo!

They ain't believe in us no
I never ever ever knew love no
I never ever ever new trust no
Only the ones that lust
Yeah I moved on you moved on
But you believed in me
Yea you said you would save me
I just need for you to save me
But you moved on you moved on
I was stuck in place yeah I ain't win that race
Mhhhm
I had to fight that case
Ughh

Why you hurt me like that huh
Why you hurt me like that
Why you hurt me like that huh?
It was working like that
It was hitting like crack
I just want it right back huh?
2016 I wish I could take it all back
Gotta relax, I'm on the track now
I'm back now, I'm going Michael Jackson
Yeah I'm black now!
Yeah
You already know
You crying please tell me what's wrong
Yay
But I think I know we know what really goes on
Yeah yeah
I'm on the phone I can't argue just leave me alone
LEAVE ME ALONE!
I just wanna blow I just wanna lay low and smoke
Lets smoke lets smoke

You say you was home and I was on but I was gone for the week
When I got home you would roll & we would smoke all the weed
Will I never longed I was on but you believed in my dreams yeah
Even when I was mean even when I wasn't me
But I moved on you moved on it was all a fantasy
Yeah
This was destiny this was all you and me!
It was you and me it was always you and me

Amour informatique

Tu disais que tu étais à la maison et j'étais en tournée, mais j'étais parti pour la semaine
Quand je rentrais, tu roulais et on fumait de l'herbe
Je n'ai jamais arrêté de rêver, j'étais parti, mais tu croyais en mes rêves, oui
Même quand j'étais méchant, même quand je n'étais pas moi-même
Mais j'ai continué ma route, toi aussi, tout était un fantasme
C'était toi et moi, c'était toujours toi et moi
Oh non !

Ils ne croyaient pas en nous
Je n'ai jamais jamais jamais connu l'amour
Je n'ai jamais jamais jamais connu la confiance
Seuls ceux qui désirent
Oui, j'ai continué ma route, toi aussi
Mais tu croyais en moi
Oui, tu disais que tu me sauverais
J'avais juste besoin que tu me sauves
Mais tu as continué ta route, toi aussi
J'étais bloqué en place, oui, je n'ai pas gagné cette course
Hmmm
J'ai dû me battre pour ce cas
Ugh

Pourquoi tu me fais ça ?
Pourquoi tu me fais ça ?
Pourquoi tu me fais ça ?
Ça marchait comme ça
Ça frappait comme du crack
Je veux juste que ça revienne, hein ?
2016, j'aimerais pouvoir tout reprendre
Faut se détendre, je suis sur la bonne voie maintenant
Je suis de retour maintenant, je vais faire du Michael Jackson
Oui, je suis noir maintenant !
Oui
Tu sais déjà
Tu pleures, dis-moi ce qui ne va pas
Ouais
Mais je pense que l'on sait ce qui se passe vraiment
Oui, oui
Je suis au téléphone, je ne peux pas me disputer, laisse-moi tranquille
LAISSE-MOI TRANQUILLE !
Je veux juste fumer, je veux juste me détendre et fumer
On fume, on fume

Tu disais que tu étais à la maison et j'étais en tournée, mais j'étais parti pour la semaine
Quand je rentrais, tu roulais et on fumait de l'herbe
Je n'ai jamais arrêté de rêver, j'étais parti, mais tu croyais en mes rêves, oui
Même quand j'étais méchant, même quand je n'étais pas moi-même
Mais j'ai continué ma route, toi aussi, tout était un fantasme
Oui
C'était le destin, c'était toi et moi !
C'était toi et moi, c'était toujours toi et moi