Bad Game Of Telephone - AJA перевод на русский

Bad Game Of Telephone

All it took was seven
Seven minutes in hell
But you're so damn proud of yourself
Bet it feels like heaven
My trust was your weapon
They come to your party when your teeth box's full
You're serving water and they're sippin' like fools
Spinning bottles, cell phone models
Ask yourself, did you do it for the follows?

Ohh, what a lesson to learn
Get close to the fire, you always get burned

She said to her friend
That I like her boyfriend
Whispers and secrets
It's all play pretend (all play pretend)
I said it's my turn
Tell my side of the story
We're going in circles
Where does it
Where does it end
Like a bad game of telephone
Like a bad game, bad game
Oh ohh

Bubblegum, bubblegum, in a ditch
He said, she said, blow a kiss
Girl, are you bored?
What you do that for?
Have you had enough?
Are you thirsty for more?
They come to your party when your teeth box's full
You're serving water and they're sippin' like fools
Spinning bottles, cell phone models
Ask yourself, did you do it for the follows?

Ohh, what a lesson to learn
Get close to the fire, you always get burned

She said to her friend
That I like her boyfriend
Whispers and secrets
It's all play pretend (all play pretend)
I said it's my turn
Tell my side of the story
We're going in circles
Where does it
Where does it end
Like a bad game of telephone

(Oh, oh, oh)
Like a bad game, bad game
(Oh, oh)
(Won't play no bad games)

Twinkle twinkle little star
I don't give a fuck who you are

She said to her friend
That I like her boyfriend
Whispers and secrets
It's all play pretend (all play pretend)
I said it's my turn
Tell my side of the story
We're going in circles
Where does it
Where does it end
Like a bad game of telephone

(Oh, oh, oh)
Like a bad game, bad game
(Oh, oh, yeah)
Like a bad game of telephone
(Oh, oh, oh)
Like a bad game, bad game
(Oh, oh, oh)
Like a bad game of telephone

Плохая Игра в Испорченный Телефон

Всего лишь семь
Семь минут в аду
Но ты так чертовски гордишься собой
Держу пари, это похоже на рай
Моё доверие было твоим оружием
Они приходят на твою вечеринку, когда твоя шкатулка с зубами полна
Ты подаёшь воду, а они пьют её как дураки
Верчение бутылочки, модели сотовых телефонов
Спроси себя, ты сделал это ради подписчиков?

Охх, какой урок нужно усвоить
Подойдёшь близко к огню – всегда обожжёшься

Она сказала своей подруге
Что мне нравится её парень
Шёпот и секреты
Это всё игра понарошку (всё игра понарошку)
Я сказала, теперь моя очередь
Рассказать мою версию истории
Мы ходим по кругу
Чем это
Чем это закончится
Словно плохая игра в испорченный телефон
Словно плохая игра, плохая игра
Ох охх

Жвачка, жвачка, в канаве
Он сказал, она сказала, пошли воздушный поцелуй
Девочка, тебе скучно?
Зачем ты это сделала?
Тебе уже хватит?
Или ты жаждешь большего?
Они приходят на твою вечеринку, когда твоя шкатулка с зубами полна
Ты подаёшь воду, а они пьют её как дураки
Верчение бутылочки, модели сотовых телефонов
Спроси себя, ты сделал это ради подписчиков?

Охх, какой урок нужно усвоить
Подойдёшь близко к огню – всегда обожжёшься

Она сказала своей подруге
Что мне нравится её парень
Шёпот и секреты
Это всё игра понарошку (всё игра понарошку)
Я сказала, теперь моя очередь
Рассказать мою версию истории
Мы ходим по кругу
Чем это
Чем это закончится
Словно плохая игра в испорченный телефон

(Ох, ох, ох)
Словно плохая игра, плохая игра
(Ох, ох)
(Не буду играть в плохие игры)

Мерцай, мерцай, звёздочка
Мне насрать, кто ты такой

Она сказала своей подруге
Что мне нравится её парень
Шёпот и секреты
Это всё игра понарошку (всё игра понарошку)
Я сказала, теперь моя очередь
Рассказать мою версию истории
Мы ходим по кругу
Чем это
Чем это закончится
Словно плохая игра в испорченный телефон

(Ох, ох, ох)
Словно плохая игра, плохая игра
(Ох, ох, да)
Словно плохая игра в испорченный телефон
(Ох, ох, ох)
Словно плохая игра, плохая игра
(Ох, ох, ох)
Словно плохая игра в испорченный телефон