Do This Do That - AJA перевод на немецкий

Do This Do That

You say you like it when I curl my hair
And if I do you'll take me anywhere
I know you fake it when you hold my hand
What will it take for you to understand?
Woah
Maybe it's time for me to go

You're always telling me to do this
Do that
Don't need permission
Just to say this way or that
Who do you think you are to tell me
Who I should be with
Or to do this do that
Just let me do this
Do that

Don't wanna tell you what's been on my mind
Oh we've been over this a hundred times
I'm always losing when we play your games
I'm only winning if I walk away
Oh Woah
Maybe it's time for me to go Woah

You're always telling me to do this
Do that
Don't need permission just to say
This way or that
Who do you think you are to tell me
Who I should be like
To tell me do this
Do that
Just let me do this
Do that

I'm trying to hold my breath
Forget all the shit that you said
Alone with the thoughts in my head
Don't say that you're sorry again

Do this
Do that
Don't need permission just to say
This way or that
Who do you think you are to tell me
Who I should be with me to do this
Do that (do this)
Just let me do this
Do that
You're always telling me to do this
Do that
Don't need permission just to say that
Who do you think you are to tell me
Who I should be with me to do this
Do that (do this do that)
Just let me do this
Do that

Tu dies, tu das

Du sagst, du magst es, wenn ich mein Haar locke
Und wenn ich das tue, nimmst du mich überallhin mit
Ich weiß, du täuschst es nur vor, wenn du meine Hand hältst
Was braucht es, damit du es verstehst?
Woah
Vielleicht ist es Zeit für mich zu gehen

Du sagst mir immer, ich soll dies tun
Das tun
Brauche keine Erlaubnis
Um einfach so oder so zu sagen
Wer glaubst du, wer du bist, mir zu sagen
Mit wem ich zusammen sein sollte
Oder dies zu tun, das zu tun
Lass mich einfach dies tun
Das tun

Ich will dir nicht sagen, was mir durch den Kopf geht
Oh, wir hatten das schon hundert Mal
Ich verliere immer, wenn wir deine Spiele spielen
Ich gewinne nur, wenn ich weggehe
Oh Woah
Vielleicht ist es Zeit für mich zu gehen Woah

Du sagst mir immer, ich soll dies tun
Das tun
Brauche keine Erlaubnis, um einfach zu sagen
So oder so
Wer glaubst du, wer du bist, mir zu sagen
Wie ich sein sollte
Mir zu sagen, tu dies
Tu das
Lass mich einfach dies tun
Das tun

Ich versuche, meinen Atem anzuhalten
Vergiss all den Mist, den du gesagt hast
Allein mit den Gedanken in meinem Kopf
Sag nicht wieder, dass es dir leidtut

Tu dies
Tu das
Brauche keine Erlaubnis, um einfach zu sagen
So oder so
Wer glaubst du, wer du bist, mir zu sagen
Mit wem ich sein sollte, mir zu sagen, dies zu tun
Tu das (tu dies)
Lass mich einfach dies tun
Tu das
Du sagst mir immer, ich soll dies tun
Das tun
Brauche keine Erlaubnis, um das einfach zu sagen
Wer glaubst du, wer du bist, mir zu sagen
Mit wem ich sein sollte, mir zu sagen, dies zu tun
Tu das (tu dies tu das)
Lass mich einfach dies tun
Das tun