If I'm Honest - AJA перевод на немецкий

If I'm Honest

My mother says she hates your guts
My daddy says that you're a liar and you talk too much
Not gonna lie, I wish I never met you
Gave you my world, and then you dropped a bomb and blew it up

Wish I could wish you the best
But I won't

I hope you cry every night when you're high
In your lonely apartment, if I'm honest
I hope it cuts like a knife
When you see I've already forgotten
That's a promise
I'm over your shit, over your toxic
There's nothing to say, don't wanna talk
I hope you die deep inside
When you see that I'm all that you wanted
And you lost it

You're such a fucking narcissist
Do what you want without a care or consequence
I know everything you did (that you did, that you did)
But karma's coming, and you know she's gonna be a bitch

I hope you cry every night when you're high
In your lonely apartment, if I'm honest
I hope it cuts like a knife
When you see I've already forgotten
That's a promise
I'm over your shit, over your toxic
There's nothing to say, don't wanna talk
I hope you die deep inside
When you see that I'm all that you wanted
And you lost it

Wish I could wish you the best
But I won't

I hope you cry every night when you're high
In your lonely apartment, if I'm honest
I hope it cuts like a knife
When you see I've already forgotten
That's a promise
I'm over your shit, over your toxic
There's nothing to say, don't wanna talk
I hope you die deep inside
When you see that I'm all that you wanted
And you lost it

Wenn ich ehrlich bin

Meine Mutter sagt, sie hasst dich abgrundtief
Mein Vater sagt, dass du ein Lügner bist und zu viel redest
Um ehrlich zu sein, ich wünschte, ich hätte dich nie getroffen
Gab dir meine Welt, und dann hast du eine Bombe fallen lassen und sie in die Luft gesprengt

Wünschte, ich könnte dir das Beste wünschen
Aber das werde ich nicht

Ich hoffe, du weinst jede Nacht, wenn du high bist
In deiner einsamen Wohnung, wenn ich ehrlich bin
Ich hoffe, es schneidet wie ein Messer
Wenn du siehst, dass ich dich schon vergessen habe
Das ist ein Versprechen
Ich bin über deinen Scheiß hinweg, über deine toxische Art
Es gibt nichts zu sagen, will nicht reden
Ich hoffe, du stirbst innerlich
Wenn du siehst, dass ich alles bin, was du wolltest
Und du hast es verloren

Du bist so ein verdammter Narzisst
Tust, was du willst, ohne Rücksicht oder Konsequenz
Ich weiß alles, was du getan hast (was du getan hast, was du getan hast)
Aber Karma kommt, und du weißt, sie wird eine Bitch sein

Ich hoffe, du weinst jede Nacht, wenn du high bist
In deiner einsamen Wohnung, wenn ich ehrlich bin
Ich hoffe, es schneidet wie ein Messer
Wenn du siehst, dass ich dich schon vergessen habe
Das ist ein Versprechen
Ich bin über deinen Scheiß hinweg, über deine toxische Art
Es gibt nichts zu sagen, will nicht reden
Ich hoffe, du stirbst innerlich
Wenn du siehst, dass ich alles bin, was du wolltest
Und du hast es verloren

Wünschte, ich könnte dir das Beste wünschen
Aber das werde ich nicht

Ich hoffe, du weinst jede Nacht, wenn du high bist
In deiner einsamen Wohnung, wenn ich ehrlich bin
Ich hoffe, es schneidet wie ein Messer
Wenn du siehst, dass ich dich schon vergessen habe
Das ist ein Versprechen
Ich bin über deinen Scheiß hinweg, über deine toxische Art
Es gibt nichts zu sagen, will nicht reden
Ich hoffe, du stirbst innerlich
Wenn du siehst, dass ich alles bin, was du wolltest
Und du hast es verloren