Ajar - Wa Wa Wa - перевод текста песни на английский

Wawawa

Ce soir j′ai le seum ah ouais c'est grave badant

Tonight, I'm feeling down, yeah, it's seriously bad

Le poto bicrave chez lui c′est jardiland

My buddy's dealing, his place is like a garden center

J'suis qu'un jeune insolent, jeune impertinent

I'm just a young insolent, a young impertinent

Si je te dis je t′aime c′était pas pertinent

If I told you I loved you, it wasn't relevant

Lucide sur la vie des autres mais pas la mienne

Lucid about others' lives but not my own

Pour leurs photos insta ils tapent des mises en scène

For their Insta pics, they stage elaborate scenes

Moi j'te préfère quand tu te maquilles pas

I prefer you without makeup, babe

Dans ces yeux c′est Bora-Bora

In those eyes, it's Bora-Bora

Entouré d'mon crew c′est ça le principal

Surrounded by my crew, that's the main thing

Ça fait péter mes sons dans toute la gova

They blast my tunes all over the city

On fait péter la chemise comme Escobar

We're popping our collars like Escobar

Soirée rooftop mais on reste en bas

Rooftop party, but we stay on the ground floor

Quand on s'fait recale on passe des meilleurs nights

When we get turned away, we have the best nights

Et si on rentre dans la boite nous on reste au bar

And if we get into the club, we stay at the bar

J′ai trop la flemme de faire les bails bails bails

I'm too lazy to do all that stuff, stuff, stuff

J'veux m'allonger sur les plages d′Hawai

I just wanna lay on the beaches of Hawaii

Et m′ambiancer comme les Jackson-five

And groove like the Jackson Five

À toutes ces cailles je dis bye bye bye

To all those chicks, I say bye bye bye

J'ai trop la flemme de faire les bails bails bails

I'm too lazy to do all that stuff, stuff, stuff

J′veux m'allonger sur les plages d′Hawai

I just wanna lay on the beaches of Hawaii

Et m'ambiancer comme les Jackson-five

And groove like the Jackson Five

À toutes ces cailles je dis bye bye bye

To all those chicks, I say bye bye bye

J′veux faire le tour de la planète

I wanna travel the whole planet

Moi j'veux juste planer

I just wanna soar

Faut que j'redescende sur Terre

I gotta come back down to Earth

Mais moi j′veux rider tout l′été

But I wanna ride all summer long

J'veux faire le tour de la planète

I wanna travel the whole planet

Moi j′veux juste planer

I just wanna soar

Faut que j'redescende sur Terre

I gotta come back down to Earth

Mais moi j′veux rider tout l'été

But I wanna ride all summer long

Jeune marocain dans les blocs

Young Moroccan in the blocks

Beaucoup d′visites mais l'pote est pas doc'

Lots of visits, but my buddy ain't a doc

J′ai la tête rempli comme le pochon

My head's as full as a baggie

J′me couche à l'heure où s′lève le daron

I go to bed when my old man wakes up

Si tu veux mon coeur faut l'débloquer

If you want my heart, you gotta unlock it

Pourquoi je me fais chier à toutes les soirées?

Why do I get bored at every party?

Joue pas les bandits tu fais que du son

Don't play the gangster, you just make music

C′est ton daron qui paye pour ton chichon

Your dad's the one paying for your weed

Fuck fuck mothafucka

Nuage de fumée dans la ress

Cloud of smoke in the crib

C'est plus qu′une soirée c'est un hamamm

It's more than a party, it's a hammam

Et y'a le fils qui prépare la chicha

And there's the son preparing the hookah

(Le Fils)

(The Son)

On fait résonner toute la pièce

We make the whole room resonate

On va au casin′ même sans billets

We go to the casino even without tickets

Mzéton island bons qu′à s'enquiller

Mzéton island, good for just chugging down

Wawawa

J′ai trop la flemme de faire les bails bails bails

I'm too lazy to do all that stuff, stuff, stuff

J'veux m′allonger sur les plages d'Hawai

I just wanna lay on the beaches of Hawaii

Et m′ambiancer comme les Jackson-five

And groove like the Jackson Five

À toutes ces cailles je dis bye bye bye

To all those chicks, I say bye bye bye

J'ai trop la flemme de faire les bails bails bails

I'm too lazy to do all that stuff, stuff, stuff

J'veux m′allonger sur les plages d′Hawai

I just wanna lay on the beaches of Hawaii

Et m'ambiancer comme les Jackson-five

And groove like the Jackson Five

À toutes ces cailles je dis bye bye bye

To all those chicks, I say bye bye bye

J′ai trop la flemme de faire les bails bails bails

I'm too lazy to do all that stuff, stuff, stuff

J'veux m′allonger sur les plages d'Hawai

I just wanna lay on the beaches of Hawaii

Et m′ambiancer comme les Jackson-five

And groove like the Jackson Five

À toutes ces cailles je dis bye bye bye

To all those chicks, I say bye bye bye

J'ai trop la flemme de faire les bails bails bails

I'm too lazy to do all that stuff, stuff, stuff

J'veux m′allonger sur les plages d′Hawai

I just wanna lay on the beaches of Hawaii

Et m'ambiancer comme les Jackson-five

And groove like the Jackson Five

À toutes ces cailles je dis bye bye bye

To all those chicks, I say bye bye bye

J′veux faire le tour de la planète

I wanna travel the whole planet

Moi j'veux juste planer

I just wanna soar

Faut que j′redescende sur Terre

I gotta come back down to Earth

Mais moi j'veux rider tout l′été

But I wanna ride all summer long

J'veux faire le tour de la planète

I wanna travel the whole planet

Moi j'veux juste planer

I just wanna soar

Faut que j′redescende sur Terre

I gotta come back down to Earth

Mais moi j′veux rider tout l'été

But I wanna ride all summer long

J′veux faire le tour de la planète

I wanna travel the whole planet

Wawawa

J'veux faire le tour de la planète

I wanna travel the whole planet

Wawawa

Ajar - Wa Wa Wa

Текст и перевод песни Ajar - Wa Wa Wa

Альбом