AJJ - All of My Woulds - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AJJ - All of My Woulds




All of My Woulds
Все мои «если бы»
All of my woulds and all of my coulds
Все мои «если бы» и все мои «мог бы»
In a big gray room together
В большой серой комнате вместе
All my regrets and all of my shoulds
Все мои сожаления и все мои «должен был»
Separate tables eating dinner
За разными столами ужинают
Everything I could've done better
Всё, что я мог бы сделать лучше
The reverb could've been a bit wetter
Реверберация могла бы быть чуть влажнее
And now I hear that it doesn't matter anyway
И теперь я слышу, что это всё равно не имеет значения
So why all the pain?
Так зачем же вся эта боль?
All my mistakes and all of my bad takes
Все мои ошибки и все мои неудачи
Making sweet love in a dumpster
Занимаются любовью в мусорном контейнере
Destructive desires that rage like the fires
Разрушительные желания, бушующие, как пожары
In the Western states in the summer
В западных штатах летом
You think it's ever gonna get better?
Думаешь, когда-нибудь станет лучше?
Or will we just keep on getting dumber and number?
Или мы просто продолжим глупеть и множиться?
I dedicate it all to my mother today
Я посвящаю всё это своей матери сегодня
Man, how 'bout that pain?
Вот это боль, да?
If life is not some gift we're receiving
Если жизнь это не дар, который мы получаем
If it's devoid of every actual meaning
Если она лишена всякого настоящего смысла
If this is real, this feeling I'm feeling today
Если это реально, это чувство, которое я испытываю сегодня
Then why all the pain?
Тогда зачем вся эта боль?
Why all the pain?
Зачем вся эта боль?
Why all the pain?
Зачем вся эта боль?





Авторы: Benjamin Gallaty, Sean-claude Bonnette, Mark Thomas Glick, Preston E Bryant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.