Moon Valley High - AJJ перевод на немецкий

Moon Valley High

Jake Angeli, we almost would have been friends
Our mothers used to be friends, and now my mother is dead
And your mother is proud of you

Get a load of this guy, he looks like Jamiroquai
You might have seen him in high school, went to Moon Valley High
He lived a couple of miles from you

Our moms got high together all the time
Then had they're falling out
So I never met you

Our moms got high together all the time
Then had they're falling out
So I never met you
But I wonder if we did
If we'd have turned out any different than the way we did
'Cause the way we did, the way we did, the way we did
Is virtually insane

(Jake Angeli, we almost would have been friends)
(Our mothers used to be friends, and now my mother is dead)
(And your mother is proud of you)

Moon Valley High

Jake Angeli, wir wären fast Freunde geworden
Unsere Mütter waren mal befreundet, und jetzt ist meine Mutter tot
Und deine Mutter ist stolz auf dich

Sieh dir diesen Typen an, er sieht aus wie Jamiroquai
Du hast ihn vielleicht in der High School gesehen, er ging auf die Moon Valley High
Er wohnte ein paar Meilen von dir entfernt

Unsere Mütter haben sich ständig zusammen bekifft
Dann haben sie sich zerstritten
Also habe ich dich nie getroffen

Unsere Mütter haben sich ständig zusammen bekifft
Dann haben sie sich zerstritten
Also habe ich dich nie getroffen
Aber ich frage mich, ob wir uns getroffen hätten,
ob wir anders geworden wären, als wir es sind
Denn so wie wir geworden sind, so wie wir geworden sind, so wie wir geworden sind
Ist praktisch verrückt

(Jake Angeli, wir wären fast Freunde geworden)
(Unsere Mütter waren mal befreundet, und jetzt ist meine Mutter tot)
(Und deine Mutter ist stolz auf dich)