Текст и перевод песни AJJ - 'Nother Beer

'Nother Beer

Drink another beer my darling
You're drinking for two
When Skyler got out of prison
I was worried about you
He can be a mean motherfucker
You know it's true
He got out of prison with parole
And a swastika tattoo

Now I am worried for you
And the well-being of your baby, too

So the baby's gonna have a daddy
Well, that's wonderful news
He won't be the greatest parent
But neither will you
Gotta get out while you can
Otherwise you're screwed
Your legs are broken and
Your eyes are black and blue

Now I am worried for you
And the well-being of your family, too

Ещё одно пиво

Выпей ещё пива, дорогая,
Ты пьёшь за двоих.
Когда Скайлер вышел из тюрьмы,
Я волновался за тебя.
Он может быть жестоким ублюдком,
Ты знаешь, это правда.
Он вышел из тюрьмы условно-досрочно
И со свастикой-татуировкой.

Теперь я волнуюсь за тебя
И за благополучие твоего малыша тоже.

Итак, у ребёнка будет отец,
Что ж, это замечательная новость.
Он не будет лучшим родителем,
Но и ты тоже.
Тебе нужно уходить, пока можешь,
Иначе ты пропала.
Твои ноги сломаны и
Твои глаза в синяках.

Теперь я волнуюсь за тебя
И за благополучие твоей семьи тоже.