The Good Part - AJR перевод на немецкий

The Good Part

One, two, three, four

One, two, three, four

One, two, three, four

Have I done my best here, or
Will I be here next year, or
Are these my best years yet?

Was looking forward to
Being important, but
I'm not important, yet

If you put this scene
On a movie screen
Is it called a happy end?
If the world gets me
Where I'm s'posed to be
Will I know I've made it then?
It's so hard
Can we skip to the good part?

One, two, three, four

One, two, three, four

If there's a good part, then
I hope it's not far, 'cause
I thought it'd be today

I napped on campus, and
I smoked at dances, but
It didn't feel so great

If you put this scene
On a movie screen
Is it called a happy end?
If the world gets me
Where I'm s'posed to be
Will I know I've made it then?
It's so hard
So can we skip to the good part?

One, two, three, four

One, two, three, four

(So can we skip to the good part)
(To the good part)
(To the good part)
One, two, three, four

One, two, three, four

These things take time
Mom and dad, they have a good life
But what am I gonna do with mine?
These things take time
Mom and dad, they have a good life
But, what the hell am I gonna do with mine?

Der gute Teil

Eins, zwei, drei, vier

Eins, zwei, drei, vier

Eins, zwei, drei, vier

Habe ich hier mein Bestes gegeben, oder
werde ich nächstes Jahr hier sein, oder
sind das meine besten Jahre?

Hatte mich darauf gefreut,
wichtig zu sein, aber
ich bin noch nicht wichtig.

Wenn man diese Szene
auf eine Kinoleinwand bringt,
nennt man das dann ein Happy End?
Wenn die Welt mich dahin bringt,
wo ich sein soll,
werde ich dann wissen, dass ich es geschafft habe?
Es ist so schwer,
können wir zum guten Teil vorspulen?

Eins, zwei, drei, vier

Eins, zwei, drei, vier

Wenn es einen guten Teil gibt, dann
hoffe ich, dass er nicht weit ist, denn
ich dachte, er wäre heute.

Ich habe auf dem Campus ein Nickerchen gemacht und
auf Partys geraucht, aber
es fühlte sich nicht so toll an.

Wenn man diese Szene
auf eine Kinoleinwand bringt,
nennt man das dann ein Happy End?
Wenn die Welt mich dahin bringt,
wo ich sein soll,
werde ich dann wissen, dass ich es geschafft habe?
Es ist so schwer,
können wir also zum guten Teil vorspulen?

Eins, zwei, drei, vier

Eins, zwei, drei, vier

(Können wir also zum guten Teil vorspulen?)
(Zum guten Teil)
(Zum guten Teil)
Eins, zwei, drei, vier

Eins, zwei, drei, vier

Diese Dinge brauchen Zeit,
Mama und Papa, sie haben ein gutes Leben,
aber was soll ich mit meinem anfangen?
Diese Dinge brauchen Zeit,
Mama und Papa, sie haben ein gutes Leben,
aber, was zum Teufel soll ich mit meinem anfangen?