Текст и перевод песни AJR - Adventure Is Out There
I
keep
losing
my
socks
Je
continue
de
perdre
mes
chaussettes
Where
the
hell
do
they
go?
Où
diable
vont-elles
?
I
bet
they′re
finally
free
Je
parie
qu'elles
sont
enfin
libres
Floating
somewhere
in
the
sea
Flottant
quelque
part
dans
la
mer
Do
they
miss
my
feet?
Est-ce
qu'elles
me
manquent
?
I
keep
losing
my
socks
Je
continue
de
perdre
mes
chaussettes
I
got
nothing
to
wear
Je
n'ai
rien
à
me
mettre
I
bet
they're
at
her
place
Je
parie
qu'elles
sont
chez
elle
A
house
where
I
can′t
show
my
face
Une
maison
où
je
ne
peux
pas
montrer
mon
visage
How
I
wanna
be
there
Comme
j'aimerais
y
être
Holy
moly,
it's
a
real
do-nothing
day
Sacré
bleu,
c'est
vraiment
une
journée
où
on
ne
fait
rien
I
could
change
address
and
try
another
state
Je
pourrais
changer
d'adresse
et
essayer
un
autre
État
I
could
change
my
name,
it
won't
do
anything
(anything)
Je
pourrais
changer
de
nom,
ça
ne
servira
à
rien
(à
rien)
Adventure
is
out
there
L'aventure
est
là-bas
(Adventure
is
out
there)
(L'aventure
est
là-bas)
So
why
am
I
in
here?
Alors
pourquoi
suis-je
ici
?
(So
why
am
I
in
here
today?)
(Alors
pourquoi
suis-je
ici
aujourd'hui
?)
Think
I′m
losing
my
mind
Je
crois
que
je
perds
la
tête
How
pathetic
and
tired
Comme
je
suis
pathétique
et
fatigué
Think
where
they
could
be
Imagine
où
elles
pourraient
être
Some
hotel
in
Germany
Quelque
hôtel
en
Allemagne
Hope
they′re
loving
the
ride
J'espère
qu'elles
adorent
le
voyage
Holy
moly,
it's
a
real
do-nothing
day
Sacré
bleu,
c'est
vraiment
une
journée
où
on
ne
fait
rien
I
could
change
address
and
try
another
state
Je
pourrais
changer
d'adresse
et
essayer
un
autre
État
I
could
change
my
name,
it
won′t
do
anything
(anything)
Je
pourrais
changer
de
nom,
ça
ne
servira
à
rien
(à
rien)
Adventure
is
out
there
L'aventure
est
là-bas
(Adventure
is
out
there)
(L'aventure
est
là-bas)
So
why
am
I
in
here?
Alors
pourquoi
suis-je
ici
?
(So
why
am
I
in
here
today?)
(Alors
pourquoi
suis-je
ici
aujourd'hui
?)
I
bought
me
some
new
socks
Je
me
suis
acheté
de
nouvelles
chaussettes
I
won't
lose
them,
I′m
sure
Je
ne
les
perdrai
pas,
j'en
suis
sûr
And
someday
hopefully
Et
un
jour,
j'espère
I'll
slip
away
and
they′ll
lose
me
Je
vais
m'éclipser
et
elles
me
perdront
And
I'll
be
seeing
the
world
Et
je
vais
voir
le
monde
Holy
moly,
it's
a
real
do-nothing
day
Sacré
bleu,
c'est
vraiment
une
journée
où
on
ne
fait
rien
I
could
change
address
and
try
another
state
Je
pourrais
changer
d'adresse
et
essayer
un
autre
État
I
could
change
my
name,
it
won′t
do
anything
(anything)
Je
pourrais
changer
de
nom,
ça
ne
servira
à
rien
(à
rien)
Adventure
is
out
there
L'aventure
est
là-bas
(Adventure
is
out
there)
(L'aventure
est
là-bas)
So
why
am
I
in
here?
Alors
pourquoi
suis-je
ici
?
(So
why
am
I
in
here
today?)
(Alors
pourquoi
suis-je
ici
aujourd'hui
?)
Why
am
I
in
here
today?
Pourquoi
suis-je
ici
aujourd'hui
?
Why
am
I
in
here
today?
Pourquoi
suis-je
ici
aujourd'hui
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.