AJR - Break My Face - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AJR - Break My Face




Okay
Окей!
Ah-ah
Ах ах
Ah-ah-ah
Ах ах ах
Ah-ah
Ах ах
You run your mouth
Ты трепаешь языком
Your tongue fell out
Он взял и выпал
It's right there on the ground
Вон он, валяется на земле
But now, you'll never drown
Но теперь ты никогда не утонешь
You can't, you got no mouth
Ты не можешь, у тебя же нет рта
So it ain't all bad now
Так что это совсем не плохо
What doesn't kill you
То что тебя не убивает,
Makes you ugly
Уродует тебя,
Life gives you lemons
Жизнь даёт тебе лимоны
At least it gave you something
По крайней мере хоть что-то
Okay, so if I break my face
Ладно, если я сломаю себе лицо
And I don't look so great
И я выгляжу не так здорово
My face is just my face (my face, my face)
Мое лицо это просто мое лицо (мое лицо, мое лицо)
Okay, so if I break my face
Ладно, если я сломаю себе лицо
It ain't my darkest day
Это не мой самый темный день
My face is just my face
Моё лицо - это моё лицо
I'm okay
Я в порядке
Ah-ah
Ах ах
Ah-ah-ah
Ах ах ах
Ah-ah
Ах ах
You roll your eyes a hundred times
Ты закатывал глаза, тысячи раз
At every phony line
Когда вновь слышишь ложь
Are your eyes okay?
Твои глаза в порядке?
They rolled away
Они укатились
Right down the interstate
Вниз по шоссе
But, at least you can't cry today
По крайней мере не заплачешь сегодня
Okay, so if I break my face
Ладно, если я сломаю себе лицо
And I don't look so great
И я выгляжу не так здорово
My face is just my face (my face, my face)
Мое лицо это просто мое лицо (мое лицо, мое лицо)
Okay, so if I break my face
Ладно, если я сломаю себе лицо
It ain't my darkest day
Это не мой самый темный день
My face is just my face
Моё лицо - это моё лицо
I'm okay
Я в порядке
Ah-ah
Ах ах
Ah-ah-ah
Ах ах ах
Ah-ah
Ах ах
Ah-ah
Ах ах
Ah-ah-ah
Ах ах ах
Ah-ah
Ах ах
What doesn't kill you
То что тебя не убивает,
Makes you ugly
Уродует тебя,
Life gives you lemons
Жизнь даёт тебе лимоны
At least it gave you something
По крайней мере хоть что-то
What doesn't kill you (what doesn't kill you)
То что тебе не убивает (что не убивает)
Makes you ugly (makes you ugly)
Уродует тебя (делает отвратительным)
Life gives you lemons
Жизнь даёт тебе лимоны
At least it gave you something (something, something, something)
По крайней мере, это дало тебе что-то (что-то, что-то, что-то)
Okay, so if I break my face (my face, my face)
Ладно, если я сломаю себе лицо (мое лицо, мое лицо)
And I don't look so great
И я выгляжу не так здорово
My face is just my face (my face, my face)
Мое лицо это просто мое лицо (мое лицо, мое лицо)
'Cause everything is going great
Ну и пускай будет так
So, if I break my face
Итак, если я сломаю себе лицо
It ain't my darkest day
Это не мой самый темный день
My face is just my face
Моё лицо - это моё лицо
I'm okay
Я в порядке
Ah-ah
Ах ах
Ah-ah-ah
Ах ах ах
Ah-ah
Ах ах
I'm okay
Я в порядке
At least it gave you something
По крайней мере хоть что-то
At least it gave you something
По крайней мере хоть что-то





Авторы: JACK METZGER, RYAN METZGER, ADAM METZGER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.