Текст и перевод песни AJR feat. Party Pupils - Weak - Party Pupils Remix

Weak - Party Pupils Remix

Слабак - ремикс Party Pupils

I'm a good pretender

Я хороший притворщик,

Won't you come see my show?

Не хочешь посмотреть мое шоу?

I got lots of problems

У меня много проблем,

Well, good thing nobody knows

Хорошо, что никто не знает.

Oh, I'm insecure, I'm insecure

О, я неуверенный, я неуверенный.

I think I like what I'm supposed to

Кажется, мне нравится то, что должно нравиться,

Like what I'm supposed to

То, что должно нравиться.

I don't even mess with drugs

Я даже не связываюсь с наркотиками,

I do that 'cause you say it's dope to

Я делаю это, потому что ты говоришь, что это круто,

You say it's dope to

Ты говоришь, что это круто.

I'm a good pretender

Я хороший притворщик,

I'm not really cool

Я не очень крутой.

I'm a good pretender

Я хороший притворщик,

'Cause I'm just like you

Потому что я такой же, как ты.

I do not belong here

Мне здесь не место,

You all clearly do

Вам всем здесь явно место.

But I'm a good pretender

Но я хороший притворщик,

So I'm just like-

Так что я просто...

I'm a good pretender

Я хороший притворщик.

I'm a good pretender

Я хороший притворщик.

I'm a good pretender

Я хороший притворщик,

All emotions in sync

Все эмоции синхронизированы.

Don't you think I'm clever?

Не думаешь, что я умный?

We laugh at all the same things

Мы смеемся над одними и теми же вещами.

Oh, I'm insecure, I'm insecure

О, я неуверенный, я неуверенный.

I think I like what I'm supposed to

Кажется, мне нравится то, что должно нравиться,

Like what I'm supposed to

То, что должно нравиться.

I don't even mess with drugs

Я даже не связываюсь с наркотиками,

I do that 'cause you say it's dope to

Я делаю это, потому что ты говоришь, что это круто,

You say it's dope to

Ты говоришь, что это круто.

I'm a good pretender

Я хороший притворщик,

I'm not really cool

Я не очень крутой.

I'm a good pretender

Я хороший притворщик,

'Cause I'm just like you

Потому что я такой же, как ты.

I do not belong here

Мне здесь не место,

You all clearly do

Вам всем здесь явно место.

But I'm a good pretender

Но я хороший притворщик,

So I'm just like-

Так что я просто...

I'm a good pretender

Я хороший притворщик.

I'm a good pretender

Я хороший притворщик.

I'm just like you, do you like me too?

Я такой же, как ты, я тебе тоже нравлюсь?

Now I'm just like you

Теперь я такой же, как ты.

I'm a good pretender

Я хороший притворщик.

Оцените перевод

Авторы: JACK METZGER, RYAN METZGER, ADAM METZGER

Альбом

The Click (Deluxe Edition)

дата релиза

21-09-2018

1 Overture
2 Role Models
3 Role Models
4 Burn the House Down
5 Come Hang Out
6 Bud Like You
7 Netflix Trip
8 I'm Not Famous
9 Call My Dad
10 Three-Thirty
11 No Grass Today
12 Turning Out
13 Drama
14 Weak
15 The Good Part
16 Weak - Party Pupils Remix
17 Sober Up

Еще альбомы