AK-47 - Максим На Связи - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни AK-47 - Максим На Связи




Максим На Связи
Maxim On Air
Туберкулез замучал.
Tuberculosis has tormented me.
Это так я вам, для информации озвучил.
Just wanted to let you know.
А йо, это АК-47.
Yo, this is AK-47.
С возвращением, Максим!
Welcome back, Maxim!
Респект всем!
Respect to all!
Макси-АК на связи, я снова в деле.
Maxi-AK on the line, I'm back in business.
Давай, ебашь, Максим, чтобы все там охуели!
Go on, Maxim, blow them away!
Ну и че мне теперь делать, Витя ходит в Барбари,
So what am I supposed to do now? Vitya hangs out at Barbaria,
Никому не говори, я то я типа в армии.
Don't tell anyone, I'm supposed to be in the army.
Витя прав про зиму и про MC опущенных.
Vitya was right about winter and about busted MCs.
Просыпаюсь после спячки 47 пропущенных.
I wake up after hibernation 47 missed calls.
О! Здорово братик! Я тоже видеть рад.
Oh! Great, my bro! I'm happy to see you too.
В столице раскачали и назад в Березоград.
We rocked the capital and back to Berezograd.
Божки и ужастик, на телефоне слежка,
Gods and horror, cops on the phone,
До пациков добраться с пивасом и орешком.
Gotta get to the homies with beer and nuts.
После чертежей я очарован как Незнайка,
After the blueprints, I'm as delighted as Dunno,
У Бумеранги и Клондайка скажу "Дай-ка, дай-ка".
At Boomerang and Klondike, I'll say, "Gimme, gimme".
Ха! Это АК маста!
Ha! This is AK master!
А ты че такой лобастый? Лопух ушастый!
Why are you so arrogant? You big-eared dolt!
Русский автомат опять всех позади оставил
Russian assault rifle has left everyone behind,
Пока пиздаболки в своих чатах ставят смайл.
While bullshitters put on smiles in their chats.
Пропал на целый год, но я знал, что будешь ждать,
I was gone for a whole year, but I knew you'd wait,
И вот уже калаш перед тобой, ебать ебать.
And here's the kalash in front of you, fuck yeah.
Не понять вам меня, гламурные кретинки,
You guys can't understand me, pretentious twits,
Я вырос на журнале "Веселые картинки".
I grew up on the magazine "Funny Pictures".
Подымить цветочки хочешь набирай на сим.
If you want to puff some weed, call this number.
Рядом робот Витя, меня зовут Максим.
Robot Vitya is here with me, my name is Maxim.
А йо, это АК-47.
Yo, this is AK-47.
С возвращением, Максим!
Welcome back, Maxim!
Респект всем!
Respect to all!
Макси-АК на связи, я снова в деле.
Maxi-AK on the line, I'm back in business.
Давай, ебашь, Максим, чтобы все там охуели!
Go on, Maxim, blow them away!
Огибая всю необъятную Россию,
Bypassing all of vast Russia,
Убираю MC, в рэпе изнасилованных.
I'm taking out MCs, violated in rap.
Моя миссия не дать Максиму
My mission to keep Maxim
Упасть в кому сильно и проспать зиму.
From falling into a coma and sleeping through winter.
Это АК, атакует твои фронты.
This is AK, attacking your fronts.
Витя и Максим, ага, оба двигателя в норме.
Vitya and Maxim, yeah, both motors are running.
Как кока-кола АК не буторена хлоркой,
Like Coca-Cola, AK is not adulterated with chlorine,
Прокурена или занюхана соткой.
Smoked or snorted with a shot.
Я че-то нервный стал как Ольга Сокол,
I've been getting a little nervous, like Olga Sokol,
Во фристайле всех товарищей твоих поцокал.
In freestyle, I've poked all your comrades.
Э йо, я из города на Б,
Yo, I'm from the city of B,
Мои улицы скучают, пока я в Москве.
My streets miss me while I'm in Moscow.
Далеко от дома не ловила антенна Айфона,
Far from home, my iPhone's antenna had no signal,
В пачке косяк гидрапона и огни аэропорта.
In a pack, a joint of hydro and airport lights.
Ну вот и дома, виду знакомые морды,
Well, I'm home, I see familiar faces,
Я люблю свой город, не меньше, чем люблю я Ёбург.
I love my city, no less than I love Yekaterinburg.
И даже похуй, АК в своем стиле,
And I don't care, AK in his style,
Витя и Максим против пиздабольской силы.
Vitya and Maxim against the force of bullshit.
Армия догадок, Макса завалили,
An army of speculation, they killed Max,
Витя на шифре обитает в Арамиле
Vitya in code, lives in Aramil.
А йо, это АК-47.
Yo, this is AK-47.
С возвращением, Максим!
Welcome back, Maxim!
Респект всем!
Respect to all!
Макси-АК на связи, я снова в деле.
Maxi-AK on the line, I'm back in business.
Давай, ебашь, Максим, чтобы все там охуели!
Go on, Maxim, blow them away!
Але, народ, Витя и Максим снова.
Hey, folks, Vitya and Maxim are back.
Угу, ноябрь ноль-восмого
Yeah, November 2008,
Угу, жди нового альбома,
Yeah, expect a new album,
Да, сука, это не постанова!
Yeah, bitch, this is not a setup!
АК говорит тебе: это не постанова!
AK tells you: This is not a setup!
АК уверяет: это не постанова!
AK assures you: This is not a setup!
АК говорит тебе: это не постанова!
AK tells you: This is not a setup!
АК уверяет: не постанова это! не постанова!
AK assures you: This is not a setup! This is not a setup!
Это это это АК!
This is this this AK!
АК сорок семь!
AK forty-seven!
Это калашникоу.
This is Kalashnikov.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.