AK-69 feat. ANARCHY & MACCHO - Paparazzi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AK-69 feat. ANARCHY & MACCHO - Paparazzi




Paparazzi
Paparazzi
好きな color今日は黒 black stealth posite
Ma couleur préférée aujourd'hui est le noir, black stealth posite
滑り込む ghost 浮かぶ裏路地
Je me glisse comme un fantôme, flottant dans les ruelles sombres
We gotta be careful あの paparazzi
On doit faire attention à ces paparazzi
Let the suicide doors up 着込んだ Bagarch
Les portes suicides sont levées, je porte un Bagarch
ほら撮リこぼすなこの現状
Voilà, ne rate pas cette scène
なかなかねぇよ この手の成功
C'est pas facile à trouver, ce genre de réussite
このエレベーター 止めれん誰も
Personne ne peut arrêter cet ascenseur
You wanna top, right, just let me know
Tu veux être au top, dis-le moi
耳元で光る 10, 000 dollar
10 000 dollars brillent à mon oreille
これよか光る夢持つ swagger
J'ai un swagger qui brille plus que ça, un rêve
牛耳るチャートに magazine cover
Contrôler les charts, la couverture du magazine
メディアも虜になる俺の power
Les médias sont conquis par mon pouvoir
人の目が切るシャッター paparazzi
Les yeux des gens se fixent sur les flashs des paparazzi
ジェラスに目が向く paparazzi
Les yeux de la jalousie sont rivés sur les paparazzi
クソの程に撮れて まるでジゼルばりのモデル横に
Ils prennent des photos à la limite de l'obscénité, comme si j'étais à côté d'un modèle du niveau de Gisele
歩く赤のカーペット 降りりゃ黒の Carrera飛ばし go
Je marche sur le tapis rouge, et dès que j'en descends, je file dans ma Carrera noire, go
気になる俺らの private
Ils sont curieux de connaître notre vie privée
撮り逃すな今日は friday
Ne rate pas, c'est vendredi aujourd'hui
Big body Benz white glove status
Gros Benz blanc, statut de gants blancs
Don't hold me back, we fucking famous
Ne me retiens pas, on est putain de célèbres
Paparazzi Paparazzi
Paparazzi, paparazzi
何か起きるのは間違いない
Quelque chose va se passer, c'est certain
Paparazzi, paparazzi
Paparazzi, paparazzi
撮りこぼすなよ全てone time
Ne rate pas ça, c'est une fois pour toutes
シェイク飲みながら pushで slow
Je sirote un milkshake et j'avance doucement
チェーンが無くても中身が gold
Même sans chaîne, mon contenu est en or
ここに居る事が証拠
Être ici, c'est la preuve
あの馬鹿の目はお飾りでしょうよ
Ces imbéciles, leurs yeux ne servent à rien
月火水木金土日
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche
セレブと比ベりゃ貧乏人
Comparé aux célébrités, on est des pauvres
Beats by DRE B.G.M.
Beats by DRE comme musique de fond
で上から下までD.G.K.
De haut en bas, D.G.K.
何処に居てもそこが my hood
Peu importe je suis, c'est mon quartier
彼女達が街のバイブス
Elles sont le cœur vibrant de la ville
今に始まった事じゃない swag
Ce n'est pas nouveau, ce swag
もう中坊から中年まで clap
Du collège au milieu de l'âge, ils applaudissent
遊んで飲んでまた生み出すチューン
On s'amuse, on boit, et on crée de nouveaux sons
メッキは剥がれる 時が来る
Le placage finira par s'effondrer, le temps viendra
Bxxxh がいち早く気がつく
Ces salopes le remarqueront en premier
Paparazzi 後ろから近づく
Les paparazzi s'approchent par derrière
気になる俺らのPrivate
Ils sont curieux de connaître notre vie privée
撮り逃すな今日はFriday
Ne rate pas, c'est vendredi aujourd'hui
Big body Benz White glove status
Gros Benz blanc, statut de gants blancs
Don't hold me back We fxxkin'famous
Ne me retiens pas, on est putain de célèbres
Paparazzi Paparazzi
Paparazzi, paparazzi
何か起きるのは間違いない
Quelque chose va se passer, c'est certain
Paparazzi, paparazzi
Paparazzi, paparazzi
撮りこぼすなよ全てone time
Ne rate pas ça, c'est une fois pour toutes
街中騒がす swag デリバリー
Notre swag est une livraison qui fait vibrer la ville
新品のイケてる kicks みたいに輝き
On brille comme des baskets neuves et stylées
何がアチーか分かってる街の悪ガキ
Les voyous de la ville savent ce qui est chaud
最初から誰でも知ってりゃ
Dès le départ, si tout le monde le sait
どれでもいいなら尻軽 bitch
Si n'importe quoi te convient, tu es une salope facile
一本のマイクと情熱 心臓とメンタルの上
Un micro et la passion, au-dessus de mon cœur et de mon mental
真相は衝動が消す 言動は炎上の目
La vérité, c'est que l'impulsion efface tout, les actions sont des flammes dans les yeux
どっかの事務所の戦略 どっかの誰かの権力よりコレ
C'est plus fort que la stratégie de tel ou tel label, plus fort que le pouvoir de tel ou tel
写真に写らなくたって鮮明
Même si tu ne figure pas sur la photo, c'est clair
作られたイメージなんかと違ぇ
Ce n'est pas comme l'image que tu as créée
瞬く間の光 そのカメラに写らないけどまぎれもない
Un éclair de lumière, ça ne se voit pas sur cet appareil photo, mais c'est incontestable
よりどりみどりのよりすぐり
Un choix varié, le meilleur du meilleur
折り紙つきだ どきなワナビー
C'est sûr, ces wannabe pas vraiment costauds
瞬間の連続を念写 順当に言ったって先端
Une succession d'instants immortalisés, on est en avance, même si on joue juste
品格と人格の連鎖 一本のマイクロフォン鉄板
La chaîne de la dignité et du caractère, un micro qui n'est plus à prouver
Floor back yard 煙たい楽屋
Le sol, la cour, la loge enfumée
Studio stage streets どこにいても rapper
Studio, scène, rues, je suis un rappeur que je sois
俺の style いつも通り stoned
Mon style est toujours le même, défoncé
Ozzleばりの Kxxh隠し シルバーFuga 飛ばし go
Comme Ozil, je cache un flingue, et je file dans ma Fuga argentée, go
気になる俺らの private
Ils sont curieux de connaître notre vie privée
撮り逃すな今日は friday
Ne rate pas, c'est vendredi aujourd'hui
Big body Benz white glove status
Gros Benz blanc, statut de gants blancs
Don't hold me back We fucking famous
Ne me retiens pas, on est putain de célèbres
Paparazzi, paparazzi
Paparazzi, paparazzi
何か起きるのは間違いない
Quelque chose va se passer, c'est certain
Paparazzi, paparazzi
Paparazzi, paparazzi
撮りこぼすなよ全て one time
Ne rate pas ça, c'est une fois pour toutes





Авторы: Ak-69, Sky Beatz, ak−69, sky beatz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.