AK-69 feat. t-Ace - You Mine - перевод текста песни на немецкий

You Mine - AK-69 , t-Ace перевод на немецкий




You Mine
Du Gehörst Mir
Baby girl, hey what you wanna do tonight?
Baby Girl, hey, was willst du heute Abend machen?
オメーは俺のもの You mine, you mine, you mine
Du gehörst mir. You mine, you mine, you mine
Baby girl, hey what you wanna do tonight?
Baby Girl, hey, was willst du heute Abend machen?
叶える今日も You mine, you mine, you mine
Ich erfüll's dir auch heute. You mine, you mine, you mine
見つめる方向 さぁ乗り込みな
Die Richtung, in die du schaust, komm, steig ein
Baby girl, for sure! どこ行こう?
Baby Girl, for sure! Wohin fahren wir?
Baby girl, hey what you wanna do tonight?
Baby Girl, hey, was willst du heute Abend machen?
You mine, you mine, you mine
You mine, you mine, you mine
乗りなBentley さぁバーキンにケリー
Steig in den Bentley, hier, Birkin und Kelly
俺の好みに全てをその手に Yo
Alles nach meinem Geschmack, in deine Hände, Yo
紛れもなく横におるもんな
Kein Zweifel, die an meiner Seite
可愛くハニかむマドンナ
Ist die süß schüchterne Madonna
臆面も無くねだる女とはちゃうから
Weil du anders bist als Frauen, die schamlos betteln
使い過ぎかな Don't worry, it doesn't matter
Hab ich zu viel ausgegeben? Don't worry, it doesn't matter
センチュリオンがBabyに微笑むから
Weil die Centurion Baby anlächelt
Baby girl, hey what you wanna do tonight?
Baby Girl, hey, was willst du heute Abend machen?
Baby, what you wanna do?
Baby, what you wanna do?
Baby girl, hey what you wanna do tonight?
Baby Girl, hey, was willst du heute Abend machen?
オメーは俺のもの You mine, you mine, you mine
Du gehörst mir. You mine, you mine, you mine
Baby girl, hey what you wanna do tonight?
Baby Girl, hey, was willst du heute Abend machen?
叶える今日も You mine, you mine, you mine
Ich erfüll's dir auch heute. You mine, you mine, you mine
見つめる方向 さぁ乗り込みな
Die Richtung, in die du schaust, komm, steig ein
Baby girl, for sure! どこ行こう?
Baby Girl, for sure! Wohin fahren wir?
Baby girl, hey what you wanna do tonight?
Baby Girl, hey, was willst du heute Abend machen?
You mine, you mine, you mine
You mine, you mine, you mine
特別な日みてぇ振る舞いならば毎回 Yo
Wenn du dich so verhältst, als wär's ein besonderer Tag, dann jedes Mal, Yo
だって出かけられる日
Denn jeder Tag, an dem wir ausgehen können
全部Anniversaryだってお分かり?(right?)
Ist ein Jahrestag, verstehst du? (right?)
太陽とKiss する目覚めはPenthouse
Aufwachen und die Sonne küssen im Penthouse
絶景しか広がらねぇ 目線にゃ
Nur eine grandiose Aussicht breitet sich vor deinen Augen aus
あのワンルームから卒業
Abschluss von diesem Einzimmerapartment
Babyに贈るこの億ション (yes!)
Dieses Millionen-Apartment schenk ich Baby (yes!)
まるでL.AのSLS Hotel
Genau wie das SLS Hotel in L.A.
いやそれ以上の家具をコーディネート
Nein, Möbel koordiniert, die noch besser sind
衣装部屋だって特注さ (ok!)
Sogar der Ankleideraum ist maßgefertigt (ok!)
プリティ・ウーマンみてぇに さぁお出かけ (let's go!)
Wie Pretty Woman, komm, lass uns ausgehen (let's go!)
恋が愛に変わるペン走らす
Der Stift läuft, macht aus Verliebtheit Liebe
やがてこの歌も街で流れ出す (that's right)
Bald wird auch dieses Lied in der Stadt laufen (that's right)
ただRichなだけじゃねぇRomantic
Nicht nur reich, romantisch
そりゃそうさ Cause I'm 69
Klar ist das so, Cause I'm 69
Baby girl, hey what you wanna do tonight?
Baby Girl, hey, was willst du heute Abend machen?
オメーは俺のもの You mine, you mine, you mine
Du gehörst mir. You mine, you mine, you mine
Baby girl, hey what you wanna do tonight?
Baby Girl, hey, was willst du heute Abend machen?
叶える今日も You mine, you mine, you mine
Ich erfüll's dir auch heute. You mine, you mine, you mine
見つめる方向 さぁ乗り込みな
Die Richtung, in die du schaust, komm, steig ein
Baby girl, for sure! どこ行こう?
Baby Girl, for sure! Wohin fahren wir?
Baby girl, hey what you wanna do tonight?
Baby Girl, hey, was willst du heute Abend machen?
You mine, you mine, you mine
You mine, you mine, you mine
T-Ace, yeah!
T-Ace, yeah!
ポルシェの助手席で笑ってる君も多分変人
Du lachst auf dem Beifahrersitz des Porsche, du bist wahrscheinlich auch verrückt
オレを選ぶとか超クレイジー
Mich zu wählen ist total crazy
こんなクズの相手なんて超ヘヴィー
Mit so einem Abschaum klarzukommen ist echt anstrengend
君の口癖は「インスタ見ない... 3Pしたとか知りたくない...」
Dein Lieblingssatz ist: "Ich schau nicht auf Insta... Ich will nichts von Dreiern wissen..."
なるべくなら傷つけたくない
Ich will dich möglichst nicht verletzen
でも治らねえやっぱ今夜オレヤリたい
Aber das ist unheilbar, verdammt, heute Nacht will ich's tun
飛行機は 1st Class ホテル5つ星 GUCCIで爆買い
Flugzeug ist 1st Class, Hotel 5 Sterne, Großeinkauf bei GUCCI
惨めな思いさせたくない だからいつも派手に
Ich will nicht, dass du dich elend fühlst, deshalb immer auffällig
んで今日一緒 明日なんてもういいよ
Und heute sind wir zusammen, morgen ist schon egal
今夜はどこいこ?お前は今オレの
Wohin gehen wir heute Abend? Du gehörst jetzt mir
You mine, you mine, you mine
You mine, you mine, you mine
Baby girl, hey what you wanna do tonight?
Baby Girl, hey, was willst du heute Abend machen?
オメーは俺のもの You mine, you mine, you mine
Du gehörst mir. You mine, you mine, you mine
Baby girl, hey what you wanna do tonight?
Baby Girl, hey, was willst du heute Abend machen?
叶える今日も You mine, you mine, you mine
Ich erfüll's dir auch heute. You mine, you mine, you mine
見つめる方向 さぁ乗り込みな
Die Richtung, in die du schaust, komm, steig ein
Baby girl, for sure! どこ行こう?
Baby Girl, for sure! Wohin fahren wir?
Baby girl, hey what you wanna do tonight?
Baby Girl, hey, was willst du heute Abend machen?
You mine, you mine, you mine
You mine, you mine, you mine
You mine, you mine, you mine
You mine, you mine, you mine





Авторы: Rimazi, Ak-69, T-ace


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.