Текст и перевод песни AK-69 - #bosslife

#bosslife

俺目覚めて Strawberry 赤目のままでほうばり
横にゃ極上 Bunny Yo 一糸まとわん Body
It's five stars 流石に言葉に出来ねぇに
見た事ねぇ光景だでな
オメーらにとっちゃ
自慢気に泊まる様な Hotel だって
俺が出張の時の寝床以下
これはスタンダード 自慢なんぞしねーよもち
オメーが安いシャンペンと
Selfee しとるインスタには
SNS 中毒で哀れ 寝起きで iPhone 眺める部屋汚ねぇ
カスがネットで探す火種 Yo
俺はベッドでは女か夢しか見ねぇ
I got so much money Hatersは
予想だにしねぇくらいさ Don't panic
Yeah, yeah, Fxxk me you know I got it
やめな独りよがり オメーの事みちゃ声すら知らせん
I don't know 'bout you お分かり？

#BOSSLIFE I don't know about you, sorry
Hate me, Love me 好きな様に
独りよがり It's like unrequited love
朝から夜まで Envy 俺なら Rarri はたまた Bentley
乗りこなし もち モテっぱなし
夢しか追わねぇ Boss life
Hit it！

ほら羨ましげに 眺めとるだけじゃ手に出来んに
妬みで曇り 心は Rainy 栄光に近道はねぇし
分かっちゃいるけどもが無理
But you wanna get big booty
三度のメシより好き 陰口 SNS じゃ饒舌家が売り
出来ねぇのは何かのせいにし
捨てきれねぇつまらねぇプライドと恥
棚にあげるの？
テメーじゃ何も残せん負け犬にアディオス
本当は欲しいんだろ Ha？ 実は欲しいんだろ Money
語り放題の自論 全てやってのけてから言え Hit it！

#BOSSLIFE I don't know about you, sorry
Hate me, Love me 好きな様に
独りよがり It's like unrequited love
朝から夜まで Envy 俺なら Rarri はたまた Bentley
乗りこなし もち モテっぱなし
夢しか追わねぇ Boss life
Hit it！

#BOSSLIFE I don't know about you, sorry
Hate me, Love me 好きな様に
独りよがり It's like unrequited love
朝から夜まで Envy 俺なら Rarri はたまた Bentley
乗りこなし もち モテっぱなし
夢しか追わねぇ Boss life
Hit it！

#bosslife

Je me réveille, des fraises rouges dans les yeux, et je les dévore
À côté de moi, une lapine divine, un corps qui ne porte aucun vêtement
C’est cinq étoiles, je n’arrive même pas à décrire ça avec des mots
Je n’avais jamais vu ça de ma vie
Pour toi
C’est un hôtel où tu te vanteras d’avoir passé la nuit
Pour moi, c’est moins bien que mon lit quand je suis en déplacement
C’est le standard, je ne me vante pas du tout
Toi, tu bois du champagne bon marché
Et tu prends des selfies pour Instagram
Tu es accro aux réseaux sociaux, c’est pathétique, tu regardes ton iPhone sale dès que tu te lèves
Ce sont les déchets qui cherchent des problèmes sur internet, Yo
Moi, dans mon lit, je ne vois que des femmes ou des rêves
J’ai tellement d’argent que les haineux
N’imaginent même pas à quel point, ne panique pas
Yeah, yeah, Fxxk me, tu sais que je l’ai
Arrête de te croire supérieur, je ne te vois même pas, je ne te parle même pas
Je ne sais rien de toi, tu comprends ?

#BOSSLIFE, je ne sais rien de toi, désolé
Hais-moi, Aime-moi, comme tu veux
Tu te crois supérieur, c’est comme un amour non partagé
Du matin au soir, l’envie, si j’étais toi, je conduirais une Rarri, ou une Bentley
J’aurais tout, et je serais adulé
Je ne rêve que de ça, Boss life
Hit it!

Voilà, tu me regardes avec envie, mais tu n’y arriveras jamais
La jalousie obscurcit ton cœur, il pleut, il n’y a pas de raccourci vers la gloire
Je sais que c’est difficile, mais c’est impossible
Mais tu veux avoir un gros derrière
Tu l’aimes plus que ta nourriture, tu es bavard sur les réseaux sociaux, c’est ce que tu vends
Tu ne peux rien faire, tu accuses tout le monde
Tu ne peux pas te débarrasser de ta fierté stupide et de ta honte
Tu veux te l’attribuer ?
Tu ne peux rien faire, tu es un looser, adieu
En fait, tu le veux, hein ? Tu veux de l’argent
Tu es plein de théories, mais tu dois le faire avant de parler, Hit it!

#BOSSLIFE, je ne sais rien de toi, désolé
Hais-moi, Aime-moi, comme tu veux
Tu te crois supérieur, c’est comme un amour non partagé
Du matin au soir, l’envie, si j’étais toi, je conduirais une Rarri, ou une Bentley
J’aurais tout, et je serais adulé
Je ne rêve que de ça, Boss life
Hit it!

#BOSSLIFE, je ne sais rien de toi, désolé
Hais-moi, Aime-moi, comme tu veux
Tu te crois supérieur, c’est comme un amour non partagé
Du matin au soir, l’envie, si j’étais toi, je conduirais une Rarri, ou une Bentley
J’aurais tout, et je serais adulé
Je ne rêve que de ça, Boss life
Hit it!