Don't Open the Curtains - AK-69 перевод на немецкий

Don't Open the Curtains

2人はいつの間に そこにはもう必要ねぇはばかり
邪魔は Nobody さあ裸に
カーテンを閉めたら合図
I'm gonna know more about you
Baby に溺れてる最中
I wanna know more about you

なびく美しい長い髪 軽くかき上げた様 女神
歩く姿はまるでティファニー
なかなか出会えねぇこのダイヤに
ダイヤもピンからキリ
選べねぇようなプライスの Barbie
それに気付いてねぇみたい
だからさ身につけてみたい
この気持ちをお前の元へ 時を止めよう お前を求め
Oh もう Addicted to you
Baby, don't open the curtains,
Because I don't want this night to end
だけど夜は明け 終わりが近づく
So, I gotta leave you alone

2人はいつの間に そこにはもう必要ねぇはばかり
邪魔は Nobody さあ裸に
カーテンを閉めたら合図
I'm gonna know more about you
Baby に溺れてる最中
I wanna know more about you

朝までベッドで語り 抱きしめ足りねぇ 繋がる2人
It's goin' down ほらまた再び
止められそうにもねぇこの旅
危なー クセになる Berry
今夜のパティシエは Baby さ You made it
風呂上がりの Cream,
BVLGALI Powder Room の Strip 優雅に
ムードは満点のライトで裸に
互いバスローブは捨て交わり
お前抱いたら抱く世の妬み But ここは2人の世界
All night long 引けど押せど呼吸が合う
Tell you bout me
次は bout you, I need yo body
離れられせんよこんなに
Oh my little girl 2人は Automatic

2人はいつの間に そこにはもう必要ねぇはばかり
邪魔は Nobody さあ裸に
カーテンを閉めたら合図
I'm gonna know more about you
Baby に溺れてる最中
I wanna know more about you

交わる汗 本能の趣くだけ この時が流れてく
刹那のランデヴー
あと少しだけ Oh no 開けたくはねぇ
そのカーテンはそのまま
絡む 6 in the morning

2人はいつの間に そこにはもう必要ねぇはばかり
邪魔は Nobody さあ裸に
カーテンを閉めたら合図
I'm gonna know more about you
Baby に溺れてる最中
I wanna know more about you

カーテンを閉めたら合図
I'm gonna know more about you
Baby に溺れてる最中 I wanna know more about you ...

Öffne die Vorhänge nicht

Wann ist das mit uns passiert? Hier brauchen wir keine Zurückhaltung mehr
Niemand stört. Komm, zieh dich aus
Wenn die Vorhänge zu sind, ist das das Signal
I'm gonna know more about you
Baby, ich ertrinke gerade in dir
I wanna know more about you

Dein wehendes, schönes langes Haar, wie du es leicht zurückstreichst, eine Göttin
Deine Art zu gehen ist wie Tiffany
So einen Diamanten trifft man nicht oft
Auch Diamanten gibt es von fein bis grob
Eine Barbie mit einem unbezahlbaren Preis
Es scheint, als wärst du dir dessen nicht bewusst
Deshalb will ich dich für mich haben
Diese Gefühle zu dir. Lass uns die Zeit anhalten, ich begehre dich
Oh, ich bin schon süchtig nach dir
Baby, don't open the curtains,
Because I don't want this night to end
Aber die Nacht geht zu Ende, das Ende naht
So, I gotta leave you alone

Wann ist das mit uns passiert? Hier brauchen wir keine Zurückhaltung mehr
Niemand stört. Komm, zieh dich aus
Wenn die Vorhänge zu sind, ist das das Signal
I'm gonna know more about you
Baby, ich ertrinke gerade in dir
I wanna know more about you

Bis zum Morgen im Bett reden, kann dich nicht genug umarmen, wir zwei verbunden
It's goin' down, schau, schon wieder
Diese Reise scheint nicht aufzuhalten zu sein
Gefährlich – eine Beere, die süchtig macht
Der Konditor heute Nacht bist du, Baby. You made it
Creme nach dem Bad,
BVLGARI Puderzimmer-Strip, elegant
Die Stimmung perfekt im Licht, nackt
Wir werfen die Bademäntel weg und vereinigen uns
Wenn ich dich halte, ziehe ich den Neid der Welt auf mich. But hier ist unsere Welt
All night long, ob ziehen oder stoßen, unser Atem ist synchron
Tell you bout me
Als Nächstes bout you, I need yo body
Ich kann mich so nicht von dir lösen
Oh my little girl, wir beide sind Automatic

Wann ist das mit uns passiert? Hier brauchen wir keine Zurückhaltung mehr
Niemand stört. Komm, zieh dich aus
Wenn die Vorhänge zu sind, ist das das Signal
I'm gonna know more about you
Baby, ich ertrinke gerade in dir
I wanna know more about you

Vermischter Schweiß, nur dem Instinkt folgend, diese Zeit vergeht
Ein flüchtiges Rendezvous
Nur noch ein bisschen länger. Oh no, ich will sie nicht öffnen
Lass die Vorhänge so
Verschlungen, 6 in the morning

Wann ist das mit uns passiert? Hier brauchen wir keine Zurückhaltung mehr
Niemand stört. Komm, zieh dich aus
Wenn die Vorhänge zu sind, ist das das Signal
I'm gonna know more about you
Baby, ich ertrinke gerade in dir
I wanna know more about you

Wenn die Vorhänge zu sind, ist das das Signal
I'm gonna know more about you
Baby, ich ertrinke gerade in dir. I wanna know more about you ...