Текст и перевод песни AK-69 - Don't Open the Curtains
2人はいつの間に
そこにはもう必要ねぇはばかり
Мы
вдвоем,
как-то
незаметно,
здесь
уже
не
нужна
стеснительность
邪魔は
Nobody
さあ裸に
Никто
не
помешает,
раздевайся
カーテンを閉めたら合図
Закрытые
шторы
– наш
сигнал
I'm
gonna
know
more
about
you
Я
узнаю
о
тебе
больше
Baby
に溺れてる最中
Сейчас
я
тону
в
тебе,
малышка
I
wanna
know
more
about
you
Хочу
узнать
о
тебе
больше
なびく美しい長い髪
軽くかき上げた様
女神
Твои
прекрасные
длинные
волосы
развеваются,
легкий
взмах
– ты
словно
богиня
歩く姿はまるでティファニー
Твоя
походка
как
у
модели
с
Тиффани
なかなか出会えねぇこのダイヤに
Редко
встречаю
такой
бриллиант
ダイヤもピンからキリ
Бриллианты
бывают
разные
選べねぇようなプライスの
Barbie
Барби
с
ценой,
которую
трудно
себе
представить
それに気付いてねぇみたい
Похоже,
ты
этого
не
осознаешь
だからさ身につけてみたい
Поэтому
я
хочу
украсить
тебя
собой
この気持ちをお前の元へ
時を止めよう
お前を求め
Хочу
передать
тебе
эти
чувства,
остановить
время,
желая
тебя
Oh
もう
Addicted
to
you
О,
я
уже
зависим
от
тебя
Baby,
don't
open
the
curtains,
Малышка,
не
открывай
шторы,
Because
I
don't
want
this
night
to
end
Потому
что
я
не
хочу,
чтобы
эта
ночь
заканчивалась
だけど夜は明け
終わりが近づく
Но
ночь
уходит,
конец
близок
So,
I
gotta
leave
you
alone
Поэтому
я
должен
оставить
тебя
одну
2人はいつの間に
そこにはもう必要ねぇはばかり
Мы
вдвоем,
как-то
незаметно,
здесь
уже
не
нужна
стеснительность
邪魔は
Nobody
さあ裸に
Никто
не
помешает,
раздевайся
カーテンを閉めたら合図
Закрытые
шторы
– наш
сигнал
I'm
gonna
know
more
about
you
Я
узнаю
о
тебе
больше
Baby
に溺れてる最中
Сейчас
я
тону
в
тебе,
малышка
I
wanna
know
more
about
you
Хочу
узнать
о
тебе
больше
朝までベッドで語り
抱きしめ足りねぇ
繋がる2人
До
утра
будем
говорить
в
постели,
обниматься,
не
насыщаясь
друг
другом
It's
goin'
down
ほらまた再び
Все
происходит
снова
и
снова
止められそうにもねぇこの旅
Это
путешествие,
которое
невозможно
остановить
危なー
クセになる
Berry
Опасно,
ты
как
за
addictive
ягода
今夜のパティシエは
Baby
さ
You
made
it
Сегодняшний
кондитер
– это
ты,
малышка,
ты
это
сделала
風呂上がりの
Cream,
Крем
после
душа,
BVLGALI
Powder
Room
の
Strip
優雅に
Пудра
BVLGARI,
изящная
полоска
в
ванной
ムードは満点のライトで裸に
Настроение
на
максимум,
свет
обнажает
нас
互いバスローブは捨て交わり
Сбросив
халаты,
мы
сливаемся
воедино
お前抱いたら抱く世の妬み
But
ここは2人の世界
Обнимая
тебя,
я
обнимаю
зависть
всего
мира,
но
это
наш
мир
с
тобой
All
night
long
引けど押せど呼吸が合う
Всю
ночь
напролет,
наши
дыхания
синхронны
Tell
you
bout
me
Расскажу
тебе
о
себе
次は
bout
you,
I
need
yo
body
Теперь
твоя
очередь,
мне
нужно
твое
тело
離れられせんよこんなに
Не
могу
оторваться
от
тебя
Oh
my
little
girl
2人は
Automatic
О,
моя
девочка,
мы
с
тобой
на
автопилоте
2人はいつの間に
そこにはもう必要ねぇはばかり
Мы
вдвоем,
как-то
незаметно,
здесь
уже
не
нужна
стеснительность
邪魔は
Nobody
さあ裸に
Никто
не
помешает,
раздевайся
カーテンを閉めたら合図
Закрытые
шторы
– наш
сигнал
I'm
gonna
know
more
about
you
Я
узнаю
о
тебе
больше
Baby
に溺れてる最中
Сейчас
я
тону
в
тебе,
малышка
I
wanna
know
more
about
you
Хочу
узнать
о
тебе
больше
交わる汗
本能の趣くだけ
この時が流れてく
Смешиваются
пот
и
инстинкты,
время
летит
刹那のランデヴー
Мимлетное
рандеву
あと少しだけ
Oh
no
開けたくはねぇ
Еще
немного...
О
нет,
не
хочу
открывать
そのカーテンはそのまま
Пусть
эти
шторы
останутся
закрытыми
絡む
6 in
the
morning
Переплетаемся,
6 утра
2人はいつの間に
そこにはもう必要ねぇはばかり
Мы
вдвоем,
как-то
незаметно,
здесь
уже
не
нужна
стеснительность
邪魔は
Nobody
さあ裸に
Никто
не
помешает,
раздевайся
カーテンを閉めたら合図
Закрытые
шторы
– наш
сигнал
I'm
gonna
know
more
about
you
Я
узнаю
о
тебе
больше
Baby
に溺れてる最中
Сейчас
я
тону
в
тебе,
малышка
I
wanna
know
more
about
you
Хочу
узнать
о
тебе
больше
カーテンを閉めたら合図
Закрытые
шторы
– наш
сигнал
I'm
gonna
know
more
about
you
Я
узнаю
о
тебе
больше
Baby
に溺れてる最中
I
wanna
know
more
about
you
...
Сейчас
я
тону
в
тебе,
малышка,
хочу
узнать
о
тебе
больше
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.