AI , AK-69 - Never Let Me Down
Текст и перевод песни AK-69 feat. AI - Never Let Me Down
抜け出したい
I
want
to
break
free
誰か
set
me
free
Somebody
set
me
free
居場所がない
I
feel
lost
せめて
let
me
dream
At
least
let
me
dream
あると信じて進むしかない
I
have
to
keep
going
暗闇の向こう
In
the
darkness
"Baby
don't
cry"って同情
"Baby
don't
cry"
is
just
pity.
ありがとう
Thank
you
でもどうせ救ってはくれない
But
you
won't
save
me
anyway
だから信じて進むしかない
So
I
have
to
keep
going
自分のことを
By
myself
誰が操り誰が操られる
Who's
controlling
and
being
controlled
矛先にはいつも血が流れる
Blood
always
flows
from
the
spear
聞えないベル
夢見る
heaven
I
can't
hear
the
bell,
dreaming
of
heaven
たむろする
kids
地元のセブン
Kids
hanging
out
at
the
local
Seven
俺らはこの世に何求める
実はどこにもねえあのレール
What
do
we
want
in
this
world?
ガキの頃
憧れた夢のスケールなら
忘れたフリもできる
We
can
forget
the
scale
of
the
dreams
we
had
as
kids.
奏でる望みと失意のメロディー
A
melody
of
hope
and
despair
黒い波にさらわれたメモリー
Memories
washed
away
黒い雨が降りしきるなのに
Even
though
it's
raining
神のように微笑む政府の
felony
The
government's
felony
that
smiles
like
a
god
なあ
天国行き宛てに綴る手紙は押されねえ消印
Listen,
a
letter
to
heaven
will
never
be
stamped
教えてくれ平和のレシピ
Tell
me
the
recipe
for
peace.
あの娘も叫ぶのさ
set
me
free
She
cries
too,
"Set
me
free."
迫る時刻
天と地獄
Time
is
running
out,
heaven
and
hell
神と
we
talk
We
talk
to
God
生と死と私利と私欲
クソな美徳
Life
and
death
and
greed
and
selfishness,
fucking
virtues.
抜け出したい
I
want
to
break
free
誰か
set
me
free
Somebody
set
me
free
居場所がない
I
feel
lost
せめて
let
me
dream
At
least
let
me
dream
あると信じて進むしかない
I
have
to
keep
going
暗闇の向こう
In
the
darkness
"Baby
don't
cry"って同情
"Baby
don't
cry"
is
just
pity.
ありがとう
Thank
you
でもどうせ救ってはくれない
But
you
won't
save
me
anyway
だから信じて進むしかない
So
I
have
to
keep
going
自分のことを
By
myself
平和ボケしたこの裏側では
死に別れる愛するママ
Behind
the
veil
of
peace,
a
mother's
dying
breath
冷たい恋人に手向ける
flower
A
flower
for
an
unloving
lover
宗教を含め戦争未だ
War
still
simmers,
including
religion
Freemason
Illuminati
Freemason
Illuminati
今日もあの
ghetto
横切る
Ferrari
A
Ferrari
drives
through
the
ghetto
today
ウランがアトムを裏切るカルマ
どこに隠した天使と悪魔
Uranium
betraying
atoms,
where
are
the
hidden
angels
and
demons
もう時間はねえんだよ
気付け
We're
running
out
of
time,
wake
up
決まっとんだて
終わりの日付け
The
end
is
set,
we
can't
reschedule
2度ときかねえ人生のリスケ
No
second
chances
in
life
道はなくとも残せ蹄
Leave
a
mark,
even
without
a
path
俺は後部座席腰かけ
命を張る価値ある賭け
In
the
backseat,
I
risk
my
life
必ずある光と陰
手前なりの
drama
Light
and
shadow,
my
own
drama
受け入れるまで
Until
I
can
accept
it
迫る時刻
天と地獄
Time
is
running
out,
heaven
and
hell
神と
we
talk
We
talk
to
God
生と死と私利と私欲
クソな美徳
Life
and
death
and
greed
and
selfishness,
fucking
virtues.
抜け出したい
I
want
to
break
free
誰か
set
me
free
Somebody
set
me
free
居場所がない
I
feel
lost
せめて
let
me
dream
At
least
let
me
dream
あると信じて進むしかない
I
have
to
keep
going
暗闇の向こう
In
the
darkness
"Baby
don't
cry"って同情
"Baby
don't
cry"
is
just
pity.
ありがとう
Thank
you
でもどうせ救ってはくれない
But
you
won't
save
me
anyway
だから信じて進むしかない
So
I
have
to
keep
going
自分のことを
By
myself
笑えねぇ
絵に描いたような
hard
way
No
laughing
matter,
the
hard
way
この横なぐりの風と雨
The
wind
and
rain
引き返す理由
選ぶの自由
The
choice
to
turn
back
嘲笑うビル
無力さを知る
The
mocking
buildings,
a
realization
of
powerlessness.
抜け出したい
I
want
to
break
free
誰かSet
me
free
Somebody
set
me
free
居場所がない
I
feel
lost
せめてLet
me
dream
At
least
let
me
dream
あると信じて進むしかない
I
have
to
keep
going
暗闇の向こう
In
the
darkness
"Baby
don't
cry"って同情
"Baby
don't
cry"
is
just
pity.
ありがとう
Thank
you
でもどうせ救ってはくれない
But
you
won't
save
me
anyway
だから信じて進むしかない
So
I
have
to
keep
going
自分のことを
By
myself
迫る時刻
天と地獄
Time
is
running
out,
heaven
and
hell
神と
we
talk
We
talk
to
God
生と死と私利と私欲
クソな美徳
Life
and
death
and
greed
and
selfishness,
fucking
virtues.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.