THE RED MAGIC - AK-69 перевод на немецкий

THE RED MAGIC

地下で進められた研究 だが今 日の目浴びそうさ Thank you
街はこいつで火事 噂の Red Magic
ほれ、 まだ客の列は集中 全国北海道から琉球
街はこいつで火事 噂の Red Magic

トビは相当 So dope, You know me?
腰抜ける You know what I mean? (69!!)
取り引きなら Cash Day & Night
Red Magic, Red Magic
Yo, Everytime 離れられない
69から赤の魔法

慌ただしい夕方出る号外 一面記事「出所、東海!」
猛威を奮い街に蔓延 流行越え異常事態
口コミで広がるその噂の真相
一度交わりゃ最期らしいぞ
幾年も10幾年も眠りから覚めるのを待った結晶

Yes, yes you all You don't stop
誰も止められねぇ 赤の Monster
Yo, レシピの一部を公開
ストリートの仲間と兄弟
これ、ともすれば国家問題だぜ
用意はいいか焦る首相
日々倍増 中毒症
こりゃメディアもほっとけないぞ

トビは相当 So dope, You know me?
腰抜ける You know what I mean? (69!!)
取り引きなら Cash Day & Night
Red Magic, Red Magic
Yo, Everytime 離れられない
69から赤の魔法

一言言わしてまうクセになるで
常備しとけ欲しなるだろ? 無性に
とうにこの街飲み込む計画
は青写真で描いたでっかく
信じたこの効き目 赤の魔法で列は切れん
もう出かける時間だぜ I'm lika Hurricane
K-townで生まれた原料 No.69
今じゃ超希少 調合すりゃもう異常
ビーカーを溢れ出す赤の包囲網

ヤクザ、Bad Boy、ギャル、大学生、
客は選ばねぇ ほらバラ撒くぜ
What's goin' on?
新薬名「RED MAGIC」以上

トビは相当 So dope, You know me?
腰抜ける You know what I mean? (69!!)
取り引きなら Cash Day & Night
Red Magic, Red Magic
Yo, Everytime 離れられない
69から赤の魔法

地下で進められた研究 だが今 日の目浴びそうさ Thank you
街はこいつで火事 噂の Red Magic

ほれ、まだ客の列は集中 全国北海道から琉球
街はこいつで火事 噂の Red Magic

トビは相当 So dope, You know me?
腰抜ける You know what I mean? (69!!)
取り引きなら Cash Day & Night
Red Magic, Red Magic
Yo, Everytime 離れられない
69から赤の魔法

THE RED MAGIC

Forschung, im Untergrund betrieben, doch jetzt kommt sie ans Licht, Thank you
Die Stadt brennt deswegen, die Gerüchte um Red Magic
Sieh her, die Schlange der Kunden konzentriert sich, landesweit von Hokkaido bis Ryukyu
Die Stadt brennt deswegen, die Gerüchte um Red Magic

Der Rausch ist heftig, So dope, You know me?
Du wirst schwach in den Knien, You know what I mean? (69!!)
Wenn's ein Deal ist, dann Cash Day & Night
Red Magic, Red Magic
Yo, Everytime, kann mich nicht lösen
Von 69, die rote Magie

Am hektischen Abend erscheint eine Sonderausgabe, Titelseite: „Herkunft, Tokai!“
Es wütet heftig und verbreitet sich in der Stadt, mehr als ein Trend, ein Ausnahmezustand
Die Wahrheit hinter den Gerüchten, die sich durch Mundpropaganda verbreiten
Wer sich einmal darauf einlässt, für den ist es wohl das Ende
Viele Jahre, über zehn Jahre, wartete dieser Kristall darauf, aus dem Schlaf zu erwachen

Yes, yes you all You don't stop
Niemand kann es aufhalten, das rote Monster
Yo, ich enthülle einen Teil des Rezepts
Mit meinen Kumpels und Brüdern von der Straße
Hey, das könnte zu einer Staatsangelegenheit werden
Bist du bereit? Der Premierminister wird nervös
Täglich verdoppelt sich die Sucht
Das können auch die Medien nicht ignorieren

Der Rausch ist heftig, So dope, You know me?
Du wirst schwach in den Knien, You know what I mean? (69!!)
Wenn's ein Deal ist, dann Cash Day & Night
Red Magic, Red Magic
Yo, Everytime, kann mich nicht lösen
Von 69, die rote Magie

Lass mich dir sagen, das wird zur Gewohnheit
Hab es immer parat, du wirst es doch unbedingt wollen, oder?
Der Plan, diese Stadt längst zu verschlingen
Habe ich auf einer Blaupause groß gezeichnet
Ich habe an diese Wirkung geglaubt, durch die rote Magie reißt die Schlange nicht ab
Es ist Zeit aufzubrechen, I'm lika Hurricane
Der Rohstoff, geboren in K-Town, No.69
Jetzt extrem selten, einmal gemischt, ist es schon anormal
Das Becherglas läuft über mit der roten Umzingelung

Yakuza, Bad Boys, Mädels, Studenten,
Ich wähle meine Kunden nicht aus, hier, ich verteile es
What's goin' on?
Neuer Produktname: „RED MAGIC“, das war's

Der Rausch ist heftig, So dope, You know me?
Du wirst schwach in den Knien, You know what I mean? (69!!)
Wenn's ein Deal ist, dann Cash Day & Night
Red Magic, Red Magic
Yo, Everytime, kann mich nicht lösen
Von 69, die rote Magie

Forschung, im Untergrund betrieben, doch jetzt kommt sie ans Licht, Thank you
Die Stadt brennt deswegen, die Gerüchte um Red Magic

Sieh her, die Schlange der Kunden konzentriert sich, landesweit von Hokkaido bis Ryukyu
Die Stadt brennt deswegen, die Gerüchte um Red Magic

Der Rausch ist heftig, So dope, You know me?
Du wirst schwach in den Knien, You know what I mean? (69!!)
Wenn's ein Deal ist, dann Cash Day & Night
Red Magic, Red Magic
Yo, Everytime, kann mich nicht lösen
Von 69, die rote Magie