The Show Must Go On - AK-69 перевод на немецкий

The Show Must Go On

誰にも媚びねぇ億万長者 誰も通らねぇ裏路地を通った
Oh, yeah oh, yeah ホラ挑むだけ無駄
格の違い見せつける勝者 恥を土産に帰れよ今日は

だせぇのどけて ありえねぇよno way
ママが呼んどる ここじゃねぇ向こうへ
客は皆呆然 あきれる光景
まるでオナニーを公園でしとると変わらねぇ様 道化
パチモンのROLEX ならば売り場は露店
ギリギリなりの歌詞で地に足つけこのアジト
譲れねぇよ一歩足りと 俺にしかけりゃ言わすぜ「神よ、、、」
口開けばdrug deal million? たーけ
おめぇのバイトなんだっけ? 俺は首都高でcar chase
Aston, vanquish, Go

誰にも媚びねぇ億万長者 誰も通らねぇ裏路地を通った
Oh, yeah oh, yeah ホラ挑むだけ無駄
格の違い見せつける勝者 恥を土産に帰れよ今日は

誰も追いつけねぇスピードで暴走
このtable 乗せるあの交渉
噂の報道 遥かに超えてく予想
歌で歌えばどんな金額 でも言えるから億って言ったる
本当だったらそれはきっとcool でもウソ 知っとる
中途半端なlove song否定 お前の好みどうでもいいぜ
愛をまだ知らねぇお前が痛ぇ 見えてねぇdetail

「ハッタリ」と「語り」の出るまくねぇ 青二才じゃほらケツまくれん
こちとら百戦 錬磨で頂くrap game

誰にも媚びねぇ億万長者 誰も通らねぇ裏路地を通った
Oh, yeah oh, yeah ホラ挑むだけ無駄
格の違い見せつける勝者 恥を土産に帰れよ今日は

同じ能書きをタレりゃ一目
瞭然で分かる言霊 意地とroots
積み上げた野望 全て頂こう
俺の昔の曲を一曲
聴きゃ分かる 予告通りいっとく
Smoking cigar in penthouse
未だ描くでかく

誰にも媚びねぇ億万長者 誰も通らねぇ裏路地を通った
Oh, yeah oh, yeah ホラ挑むだけ無駄
格の違い見せつける勝者 恥を土産に帰れよ今日は

Die Show Muss Weitergehen

Ein Millionär, der sich bei niemandem einschleimt / Ich ging durch Gassen, durch die keiner geht.
Oh, yeah oh, yeah / Siehst du, mich herauszufordern ist sinnlos.
Der Sieger, der den Klassenunterschied zeigt / Nimm die Schande als Souvenir und geh heute nach Hause.

Weg mit dem lahmen Zeug / Unmöglich, no way.
Mama ruft dich / Nicht hier, geh woanders hin.
Das Publikum ist fassungslos / Eine Szene, die sprachlos macht.
Als würdest du im Park masturbieren, kein Unterschied, du Clown.
Wenn es eine gefälschte ROLEX ist, gehört sie auf den Straßenmarkt.
Mit grenzwertigen Texten, bodenständig in diesem Revier.
Ich weiche keinen Schritt zurück / Leg dich mit mir an, und ich lass dich 'Oh Gott...' sagen.
Kaum den Mund aufgemacht, schon 'Drug Deal Million'? / Du Idiot.
Was war nochmal dein Nebenjob? / Ich liefere mir Verfolgungsjagden auf der Stadtautobahn.
Aston, Vanquish, Go.

Ein Millionär, der sich bei niemandem einschleimt / Ich ging durch Gassen, durch die keiner geht.
Oh, yeah oh, yeah / Siehst du, mich herauszufordern ist sinnlos.
Der Sieger, der den Klassenunterschied zeigt / Nimm die Schande als Souvenir und geh heute nach Hause.

Ich rase mit einer Geschwindigkeit, bei der niemand mithalten kann.
Diese Verhandlung, die ich auf den Tisch bringe.
Die Gerüchte in den Medien / Weit übertreffend alle Erwartungen.
Im Song kann ich jede Summe nennen, also sage ich 'Milliarden'.
Wenn es wahr wäre, wär's sicher cool / Aber es ist 'ne Lüge, ich weiß Bescheid.
Halbherzige Liebessongs lehne ich ab / Dein Geschmack ist mir scheißegal.
Du, der die Liebe noch nicht kennt, bist peinlich / Du siehst die Details nicht.

Für 'Bluffen' und 'Geschwätz' ist hier kein Platz / Grünschnäbel wie du können hier nicht bestehen.
Ich bin kampferprobt und beherrsche das Rap-Game.

Ein Millionär, der sich bei niemandem einschleimt / Ich ging durch Gassen, durch die keiner geht.
Oh, yeah oh, yeah / Siehst du, mich herauszufordern ist sinnlos.
Der Sieger, der den Klassenunterschied zeigt / Nimm die Schande als Souvenir und geh heute nach Hause.

Wenn du dieselben Sprüche klopfst, sieht man auf einen Blick...
...sofort die Wortgewalt, den Trotz und die Roots.
Die aufgebauten Ambitionen / Ich werde mir alles nehmen.
Hör dir einen meiner alten Songs an...
...dann verstehst du / Wie angekündigt, ich mach's wahr.
Smoking cigar in penthouse
Ich träume immer noch groß.

Ein Millionär, der sich bei niemandem einschleimt / Ich ging durch Gassen, durch die keiner geht.
Oh, yeah oh, yeah / Siehst du, mich herauszufordern ist sinnlos.
Der Sieger, der den Klassenunterschied zeigt / Nimm die Schande als Souvenir und geh heute nach Hause.