Текст и перевод песни AK-69 - The Show Must Go On
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Show Must Go On
The Show Must Go On
誰にも媚びねぇ億万長者
誰も通らねぇ裏路地を通った
I'm
a
billionaire
who
doesn't
suck
up
to
anyone.
I've
walked
down
back
alleys
where
no
one
goes.
Oh,
yeah
oh,
yeah
ホラ挑むだけ無駄
Oh,
yeah,
oh,
yeah.
Look,
it's
a
waste
of
time
to
challenge
me.
格の違い見せつける勝者
恥を土産に帰れよ今日は
I'm
a
winner
who
shows
off
the
difference
in
class.
Go
home
today
with
shame
as
your
souvenir.
だせぇのどけて
ありえねぇよno
way
Get
out
of
the
way,
you're
gross.
No
way,
no
how.
ママが呼んどる
ここじゃねぇ向こうへ
Your
mama's
calling
you.
This
isn't
the
place
for
you.
Go
over
there.
客は皆呆然
あきれる光景
The
crowd
is
all
stunned.
What
a
ridiculous
sight.
まるでオナニーを公園でしとると変わらねぇ様
道化
It's
like
watching
someone
masturbate
in
the
park.
You're
a
clown.
パチモンのROLEX
ならば売り場は露店
If
your
Rolex
is
a
knockoff,
then
your
vendor
is
a
street
hawker.
ギリギリなりの歌詞で地に足つけこのアジト
In
this
hideout,
I
keep
my
feet
on
the
ground
with
lyrics
that
are
on
the
edge.
譲れねぇよ一歩足りと
俺にしかけりゃ言わすぜ「神よ、、、」
I
won't
give
an
inch.
If
you
come
at
me,
I'll
make
you
say,
"Oh
my
God..."
口開けばdrug
deal
million?
たーけ
When
I
open
my
mouth,
it's
about
drug
deals
and
millions,
baby.
おめぇのバイトなんだっけ?
俺は首都高でcar
chase
What
was
your
part-time
job
again?
I
was
in
a
car
chase
on
the首都高.
Aston,
vanquish,
Go
Aston,
vanquish,
Go.
誰にも媚びねぇ億万長者
誰も通らねぇ裏路地を通った
I'm
a
billionaire
who
doesn't
suck
up
to
anyone.
I've
walked
down
back
alleys
where
no
one
goes.
Oh,
yeah
oh,
yeah
ホラ挑むだけ無駄
Oh,
yeah,
oh,
yeah.
Look,
it's
a
waste
of
time
to
challenge
me.
格の違い見せつける勝者
恥を土産に帰れよ今日は
I'm
a
winner
who
shows
off
the
difference
in
class.
Go
home
today
with
shame
as
your
souvenir.
誰も追いつけねぇスピードで暴走
I'm
speeding
at
a
pace
that
no
one
can
keep
up
with.
このtable
乗せるあの交渉
Those
negotiations
that
I'm
putting
on
the
table.
噂の報道
遥かに超えてく予想
The
news
reports
are
far
behind
the
predictions.
歌で歌えばどんな金額
でも言えるから億って言ったる
If
I
sang
about
it,
I
could
name
any
amount
of
money.
I'll
say
a
billion,
just
because.
本当だったらそれはきっとcool
でもウソ
知っとる
If
it
were
true,
it
would
be
really
cool.
But
I
know
it's
a
lie.
中途半端なlove
song否定
お前の好みどうでもいいぜ
I'm
rejecting
your
half-hearted
love
songs.
I
don't
care
about
your
preferences.
愛をまだ知らねぇお前が痛ぇ
見えてねぇdetail
You
don't
know
anything
about
love.
You're
in
pain
because
you
can't
see
the
details.
「ハッタリ」と「語り」の出るまくねぇ
青二才じゃほらケツまくれん
You
can't
talk
the
talk
or
walk
the
walk.
You're
just
a
punk
who
can't
even
wipe
your
own
ass.
こちとら百戦
錬磨で頂くrap
game
I'm
a
seasoned
veteran
in
this
rap
game,
and
I'm
here
to
take
it
all.
誰にも媚びねぇ億万長者
誰も通らねぇ裏路地を通った
I'm
a
billionaire
who
doesn't
suck
up
to
anyone.
I've
walked
down
back
alleys
where
no
one
goes.
Oh,
yeah
oh,
yeah
ホラ挑むだけ無駄
Oh,
yeah,
oh,
yeah.
Look,
it's
a
waste
of
time
to
challenge
me.
格の違い見せつける勝者
恥を土産に帰れよ今日は
I'm
a
winner
who
shows
off
the
difference
in
class.
Go
home
today
with
shame
as
your
souvenir.
同じ能書きをタレりゃ一目
If
you
try
to
talk
the
same
way
I
do,
it's
clear.
瞭然で分かる言霊
意地とroots
Your
words
and
your
roots
show
it
all.
積み上げた野望
全て頂こう
I've
built
up
my
ambitions,
and
I'm
going
to
take
it
all.
俺の昔の曲を一曲
Play
one
of
my
old
songs.
聴きゃ分かる
予告通りいっとく
You'll
hear
it
all,
just
as
I
said.
Smoking
cigar
in
penthouse
Smoking
a
cigar
in
a
penthouse,
未だ描くでかく
Still
dreaming
big.
誰にも媚びねぇ億万長者
誰も通らねぇ裏路地を通った
I'm
a
billionaire
who
doesn't
suck
up
to
anyone.
I've
walked
down
back
alleys
where
no
one
goes.
Oh,
yeah
oh,
yeah
ホラ挑むだけ無駄
Oh,
yeah,
oh,
yeah.
Look,
it's
a
waste
of
time
to
challenge
me.
格の違い見せつける勝者
恥を土産に帰れよ今日は
I'm
a
winner
who
shows
off
the
difference
in
class.
Go
home
today
with
shame
as
your
souvenir.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ak-69, Nato, ak−69, nato
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.