AK Ausserkontrolle - Bang Bang - перевод текста песни на английский

Du Sohn einer Hure

You son of a bitch

Deine Zeit ist gekomm'n (bang, bang)

Your time has come (bang, bang)

Tod durch die Kugel

Death by bullet

Und ich schleich' mich davon (bang, bang)

And I'll sneak away (bang, bang)

Ahh, ahhh (bang, bang)

Du bist dem Falschen übern Weg gelaufen

You messed with the wrong guy

Du Sohn einer Hure, denk nicht, ich lass' dich lebend laufen

You son of a bitch, don't think I'll let you live

Denk nicht, ich weiß nichts davon

Don't think I don't know anything about it

Denk nicht, du schleichst dich davon

Don't think you'll sneak away

Ich werd' dich ausfindig machen, ausknipsen lassen

I'll find you, snuff you out

Und man findet dich danach tot auf in den Gassen

And they'll find you dead in the streets afterwards

Du hast mich gefickt, zehn Jahre wegen nichts

You fucked me, ten years for nothing

Ich hätte dich gesignt, hätt' ich geahnt wie du singst

I would have signed you, if I had known how you sing

Verraten vor Gericht, das brach mir das Genick

Betrayed in court, that broke my neck

Denn ich hatte eine Frau und wir erwarteten ein Kind

Because I had a wife and we were expecting a child

Hab' gehört, du hast dich aufgebaut

I heard you built yourself up

Hab' gehört, du hast dir Haus gekauft, du Sohn einer Hure

I heard you bought yourself a house, you son of a bitch

Für deine listige Art nimmst du nichts mit ins Grab

For your cunning ways, you'll take nothing to the grave

Du verdienst nur den Tod durch die Kugel

You deserve only to die by the bullet

Lalalala lalalalalala (bang, bang)

Du Sohn einer Hure

You son of a bitch

Deine Zeit ist gekomm'n (bang, bang)

Your time has come (bang, bang)

Tod durch die Kugel

Death by bullet

Und ich schleich' mich davon (bang, bang)

And I'll sneak away (bang, bang)

Ahh, ahhh (bang, bang)

Ich suche dich und das Ganze geht schon wochenlang

I've been looking for you and it's been weeks

Ich find' dich, ganz egal, in welchem Loch du dich verkrochen hast

I'll find you, no matter what hole you're hiding in

Alles nur eine Frage der Zeit

It's only a matter of time

Und wenn ich dich dann hab' wird keine Gnade gezeigt

And when I do, no mercy will be shown

Denk nicht, dass ich dir vergeben hatte

Don't think that I had forgiven you

Denk nicht, dass ich mit mir reden lasse

Don't think that I'll listen to you

Denk nicht, dass ich dich am leben lasse

Don't think that I'll let you live

Zugekokste Nasen

Cocaine-filled noses

Ich wusste, irgendwann wird mich so ein Hurensohn verraten

I knew that someday a son of a bitch like you would betray me

Das hast du nun davon, wenn du ein'n Bruder täuschst

That's what you get for deceiving a brother

Hättest wohl nie gedacht, dass es aus dem Ruder läuft?

You probably never thought it would get out of hand, did you?

Du hast mich verraten, was soll ich noch sagen?

You betrayed me, what more can I say?

Was kann ich erwarten? Jeder macht seine Erfahrung'n

What can I expect? Everyone has their experiences

Du Junkie, machtest mir ein'n auf Bruder

You junkie, you pretended to be my brother

Wolltest mich mit reinzieh'n und wir teil'n das Puder

You wanted to get me into it and we'd share the powder

Lalalala lalalalalala (bang, bang)

Du Sohn einer Hure

You son of a bitch

Deine Zeit ist gekomm'n (bang, bang)

Your time has come (bang, bang)

Tod durch die Kugel

Death by bullet

Und ich schleich' mich davon (bang, bang)

And I'll sneak away (bang, bang)

Ahh, ahhh (bang, bang)

Bang, bang

AK Ausserkontrolle - Bang Bang

Текст и перевод песни AK Ausserkontrolle - Bang Bang

Альбом