Текст и перевод песни AK Ausserkontrolle - Echte Berliner

Echte Berliner

Nimm die Stadt hoch, Audi Quattro
600 Pferde, Daule ist machtlos
Gas geben, Sechs Liter, Benziner
Nachtleben, Flex-Dealer Bud zählen, Gelb-Lila
Packs liefern, Kapseln, Gesicht Beton
Blitz-Einbruch, Juwelier, Akte XY
Im Fadenkreuz bundesweit, Angstschweiß, unruhig
Helis mit Nachtsicht geben Standpunkt per Funk durch
Wir waren nie Rapper, immer G-Brecher
Wir graben uns einen Tunnel direkt zu den Schließfächern
Babas mit Batzen, Raptas mit Masken
Anklage, Freispruch, die Amcas sie platzen
Observiert, Tage lang
Wir laufen durch die Straßen, Cops sprechen uns mit Namen an
Hier holt jeder von mir, Fischschuppe, jeder probiert
1, 80 breit gebaut, ich pass ins Täterprofil

Wer geht in die Bank mit Methan-Gasflaschen?
Sprengt Automaten, Batzen auf Staat sein Nacken
Wer?
Echte Berliner, Echte Berliner, Echte Berliner
Wer sind die Kings? Wer machts den Gangstern vor?
Wer sitzt am Lenkrad und brettert in den Apple-Store?
Echte Berliner, Echte Berliner, Echte Berliner

63 Maschine, durch die Nacht Banditen
Media Markt Saturn, Bundesweit agieren
Tasch Ekstase von Kapsel
250, Beckys im Bettlaken
AMG, 320 im Benz
Straßen brennen, wenn wir Flucht im GL fahren
Renn, Daule im Rückspiegel, Fick Mutter, Gummi geben
Du redest von Gangster, doch kannst nicht mal Gully heben
Herkunft Kurdistan, Wohnort Wedding
65, Ausbildungscamp des Verbrechens
Tatort Frankfurt, ich stech dir deine Augen aus
(Alles rasiert) genau wie deine Augenbrauen
AK Kommando, du rufst an für paar Gramm Koks
Ich schick meine Läufer, Zalando
Finishing Move, ich komm und kille die Booth
Das ist wie einbrechen gehen, ich will ne Mille pro Coup

Wer geht in die Bank mit Methan-Gasflaschen?
Sprengt Automaten, Batzen auf Staat sein Nacken
Wer?
Echte Berliner, Echte Berliner, Echte Berliner
Wer sind die Kings? Wer machts den Gangstern vor?
Wer sitzt am Lenkrad und brettert in den Apple-Store?
Echte Berliner, Echte Berliner, Echte Berliner

Vrais Berlinois

Prends la ville, Audi Quattro
600 chevaux, Daule est impuissant
Accélère, six litres, essence
Vie nocturne, trafiquant de flex, compte les billets, jaune-violet
Livraisons de paquets, capsules, visage de béton
Cambriolage éclair, bijoutier, Affaires non résolues
Dans le collimateur à l'échelle nationale, sueurs froides, inquiet
Hélicoptères avec vision nocturne transmettent la position par radio
On n'a jamais été des rappeurs, toujours des briseurs de G
On creuse un tunnel directement vers les coffres
Des filles avec de l'argent, des rappeurs avec des masques
Accusation, acquittement, les Amcas explosent
Observés, pendant des jours
On traverse les rues, les flics nous appellent par notre nom
Ici, chacun prend de moi, écaille de poisson, chacun essaie
1, 80 de large, je correspond au profil du coupable

Qui va à la banque avec des bouteilles de méthane ?
Fait sauter les distributeurs automatiques, des billets sur le dos de l'État
Qui ?
Vrais Berlinois, Vrais Berlinois, Vrais Berlinois
Qui sont les rois ? Qui montre la voie aux gangsters ?
Qui est au volant et fonce sur l'Apple Store ?
Vrais Berlinois, Vrais Berlinois, Vrais Berlinois

63 machine, bandits dans la nuit
Media Markt Saturn, agissant à l'échelle nationale
Sacs d'ecstasy de capsules
250, des filles dans des draps
AMG, 320 dans le Benz
Les rues brûlent quand on s'enfuit dans le GL
Cours, Daule dans le rétroviseur, Va te faire foutre, donne du gaz
Tu parles de gangsters, mais tu ne peux même pas lever un regard
Origine Kurdistan, domicile Wedding
65, camp d'entraînement du crime
Lieu du crime Francfort, je te crève les yeux
(Tout est rasé) comme tes sourcils
AK Commando, tu appelles pour quelques grammes de coke
J'envoie mes coursiers, Zalando
Mouvement final, je viens et tue la cabine
C'est comme entrer par effraction, je veux un million par coup

Qui va à la banque avec des bouteilles de méthane ?
Fait sauter les distributeurs automatiques, des billets sur le dos de l'État
Qui ?
Vrais Berlinois, Vrais Berlinois, Vrais Berlinois
Qui sont les rois ? Qui montre la voie aux gangsters ?
Qui est au volant et fonce sur l'Apple Store ?
Vrais Berlinois, Vrais Berlinois, Vrais Berlinois