AK Ausserkontrolle - Full Time Hustler - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AK Ausserkontrolle - Full Time Hustler




Full Time Hustler
Full Time Hustler
Er war jung
Il était jeune
Breit gebaut, sein Name war Jim
Large, son nom était Jim
1-90, dunkle Haut und besaß ein′ Akzent
1-90, peau sombre et un accent
Er war einer von den Jungs
Il était un des gars
Wie ihn jeder hier kennt
Comme tout le monde le connaissait ici
Er wird geliebt und gefürchtet im selben Moment
Il est aimé et craint en même temps
Ein echter Einbrecher, alles für Geld
Un vrai cambrioleur, tout pour l'argent
Ausländer, Draufgänger, fuhr einen Benz
Étranger, audacieux, conduisait une Benz
Irgendwann war
À un moment donné, il était
Er dick im Geschäft
Dans le coup
Doch irgendwann wird auch ein Dealer zum Crack
Mais un jour, même un dealer devient un crack
So ist das Leben wie es ist
C'est la vie comme elle est
Es ändert sich nicht
Elle ne change pas
Wenn du es nicht ahnst, kentert dein Schiff
Si tu ne le sais pas, ton navire chavire
Und so nahm das Leben sein Lauf
Et c'est ainsi que la vie a pris son cours
Jim White wird aufeinmal Jim Brown
Jim White devient soudainement Jim Brown
Jim's Mutter weint
La mère de Jim pleure
Jim′s Mutter weint laut
La mère de Jim pleure fort
Sein Bruder weiß
Son frère sait
Sein Bruder weint auch
Son frère pleure aussi
Ewiger Kreislauf
Cycle éternel
Scheiß drauf
Foutu pour ça
Und er gibt sein Geist auf
Et il abandonne son esprit
Ich bin Full Time Hustler
Je suis un Full Time Hustler
Und chille hier am Block
Et je chill ici au block
24 Stunden, hau mir täglich in die Drops
24 heures, je me fais des drops tous les jours
Das ist Gangster
C'est du gangster
Das ist Gangster
C'est du gangster
Dieses Leben härtet ab, bis du den Schmerz nicht mehr fühlst
Cette vie endurcit, jusqu'à ce que tu ne ressentes plus la douleur
Die Gegend hier ist kalt und lässt Herzen erfrieren
Le quartier ici est froid et fait geler les cœurs
Das ist Gangster
C'est du gangster
Das ist Gangster
C'est du gangster
Alte Geschichten aus dem Block
Vieilles histoires du block
Die mich wieder rufen
Qui m'appellent à nouveau
Das System große Scheine
Le système, les gros billets
Die uns nieder stufen
Qui nous rabaissent
Ich seh am Ende Licht
Je vois la lumière au bout du tunnel
Doch ich seh im Endeffekt, das ganze Geld verändert mich
Mais je vois en fin de compte que tout cet argent me change
Gott schick mir ein Zeichen, der mir die Richtung weist
Dieu, envoie-moi un signe qui me montre la direction
Ich geh über Leichen
Je marche sur les morts
Ich hoffe du verzeihst
J'espère que tu pardonneras
Hier gibt's so viele Seiten
Il y a tellement de côtés ici
Doch ich kenne nur einen
Mais j'en connais qu'un
Bitte hilf mir Gott
S'il te plaît, aide-moi Dieu
Hier gibt's so viele Fallen
Il y a tellement de pièges ici
Wenn du am Boden liegst
Quand tu es au fond du trou
Und dich das Schicksal trifft
Et que le destin te frappe
Du hast keine Unterkunft, du hast keine Unterschrift
Tu n'as pas de logement, tu n'as pas de signature
Doch der Nutte geht′s gut
Mais la pute va bien
Weil sie Muschi gibt
Parce qu'elle donne de la chatte
Und der Nutte geht′s gut
Et la pute va bien
Weil sie Muschi tickt
Parce qu'elle est une chatte qui déchire
Das ist ne kranke Welt
C'est un monde malade
Glaub was du glaubst
Crois ce que tu veux croire
Eine junge Frau verkauft ihre Haut
Une jeune femme vend sa peau
Doch der Nutte geht's gut
Mais la pute va bien
Weil sie Muschi gibt
Parce qu'elle donne de la chatte
Und der Nutte geht′s gut
Et la pute va bien
Weil sie Muschi tickt
Parce qu'elle est une chatte qui déchire
Ich bin Full Time Hustler
Je suis un Full Time Hustler
Und chille hier am Block
Et je chill ici au block
24 Stunden, hau mir täglich in die Drops
24 heures, je me fais des drops tous les jours
Das ist Gangster
C'est du gangster
Das ist Gangster
C'est du gangster
Dieses Leben härtet ab, bis du den Schmerz nicht mehr fühlst
Cette vie endurcit, jusqu'à ce que tu ne ressentes plus la douleur
Die Gegend hier ist kalt und lässt Herzen erfrieren
Le quartier ici est froid et fait geler les cœurs
Das ist Gangster
C'est du gangster
Das ist Gangster
C'est du gangster





Авторы: Sonu Lal, Davut Althundal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.