HABIBI - AK Ausserkontrolle перевод на русский

HABIBI

Tret auf das Pedal, aus dem Weg
Räum das Regal aus und geh
Hol das Beyda raus und leg
Immer auf der schiefen Bahn

Grade frisch aus KaDeWe
Vor der Tür blitzt der AMG
Hauptsache, ich sitz ganz bequem
Beste Leben, Habibi

Potenzielle Haftstrafen, in mattschwarzen Coupés sitzen
Batz jagen auf Taş-Nasen und schädlichen Lachgasen
Geld aus der Bank tragen auf Zehenspitzen
Machst du Ansagen, heißt's abwarten und Tee trinken

Meine Jungs gehör'n in Irrenanstalten
Auf ein falsches Wort folgen paar Vermisstenanzeigen
Tommy-Guns im Kombischrank, Kunden schieben Optik
Denn mein Stoff sorgt für Kopfficks wie Plottwists

Kein'n Bock auf Rumgelaber
Doch erzähl von letzter Nacht und das Gesicht von meinem Suchtberater ist unbezahlbar
Drück die Nike-Sneaker-Sohle auf das Mustang-Gaspedal
Durch die 30er-Zone mit 200 km ∕ h

Bring mein'n Fachanwälten Banknoten
Bisschen reden, dies, das, und mit Champagnergläsern anstoßen
Geldbatzen unterm Strick-Velours-Teppich
Weg von der linken Spur, denn ich

Tret auf das Pedal, aus dem Weg
Räum das Regal aus und geh
Hol das Beyda raus und leg
Immer auf der schiefen Bahn

Grade frisch aus KaDeWe
Vor der Tür blitzt der AMG
Hauptsache, ich sitz ganz bequem
Beste Leben, Habibi

Weißes Flex, schwarzer Jeep, eingecheckt, Plaza-Suite
Was du in 'nem Jahr verdienst, trag ich in der Prada-Jeans
Nachts ins Haus, hol die Bündel und das Gold
Der Dietrich ist mein Schlüssel zum Erfolg

Nachtaktiver Täter, Submariner-Träger
Drei-Sterne-Koch serviert Pasta Primavera
Quietschende B8-Alpina-Räder
Lass Reifen dreh'n, weißer Schnee eingenäht im pechschwarzen Lavalina-Leder

Vielleicht muss ich bald zur Höchststrafe rein
Und kratz Striche in die Wände wie bei Höhl'nmalerei'n
Hole Autos für Million'nbeträge
Jaguare, Pferde, Stiere, langsam wird mein Fuhrpark zu 'nem Zoogehege

Verdeckte Fressen unter Balaclava-Masken
Haram-Para-Batzen in den Prada-Parka-Taschen
Millionär, doch mein Tag bleibt stressig
Besser mach die Bahn frei, denn ich

Tret auf das Pedal, aus dem Weg
Räum das Regal aus und geh
Hol das Beyda raus und leg
Immer auf der schiefen Bahn

Grade frisch aus KaDeWe
Vor der Tür blitzt der AMG
Hauptsache, ich sitz ganz bequem
Beste Leben, Habibi

Tret auf das Pedal, aus dem Weg
Räum das Regal aus und geh
Hol das Beyda raus und leg
Immer auf der schiefen Bahn

Grade frisch aus KaDeWe
Vor der Tür blitzt der AMG
Hauptsache, ich sitz ganz bequem
Beste Leben, Habibi

ЛЮБИМАЯ

Жму на педаль, с дороги!
Опустоши полку и уходи
Доставай кокаин и занюхивай
Всегда на скользкой дорожке

Только что из KaDeWe
Перед дверью сверкает AMG
Главное, чтобы мне было удобно
Лучшая жизнь, любимая

Потенциальные тюремные сроки, сидим в матово-черных купе
Гоняемся за деньгами на крутых тачках и вредном веселящем газе
Выносим деньги из банка на цыпочках
Если ты указываешь, что делать, значит, жди и пей чай

Мои парни должны быть в психушке
На одно неверное слово следуют несколько заявлений о пропавших без вести
Tommy Gun в шкафу, клиенты строят глазки
Ведь мой товар бьет по голове, как сюжетные повороты

Нет желания болтать
Но расскажи о прошлой ночи, и лицо моего нарколога — бесценно
Вдавливаю подошву Nike в педаль газа Мустанга
Через зону 30 км/ч со скоростью 200 км/ч

Приношу своим адвокатам банкноты
Немного поговорить о том, о сём, и чокнуться бокалами шампанского
Пачки денег под велюровым ковром
Съезжаю с левой полосы, потому что я

Жму на педаль, с дороги!
Опустоши полку и уходи
Доставай кокаин и занюхивай
Всегда на скользкой дорожке

Только что из KaDeWe
Перед дверью сверкает AMG
Главное, чтобы мне было удобно
Лучшая жизнь, любимая

Белый "флекс", черный джип, заселился в номер люкс
То, что ты зарабатываешь за год, я ношу в джинсах Prada
Ночью в дом, забираю пачки и золото
Отмычка — мой ключ к успеху

Ночной преступник, на руке Submariner
Шеф-повар с тремя звездами Мишлен подает пасту Primavera
Визжащие колеса Alpina B8
Даю по газам, белый снег вшит в черную кожу Lavalina

Возможно, скоро мне придется сесть по максимуму
И царапать полосы на стенах, как в наскальной живописи
Покупаю машины за миллионы
Ягуары, Мустанги, Ламборгини, мой автопарк медленно превращается в зоопарк

Скрытые лица под балаклавами
Пачки грязных денег в карманах парки Prada
Миллионер, но мой день остается напряженным
Лучше освободи дорогу, потому что я

Жму на педаль, с дороги!
Опустоши полку и уходи
Доставай кокаин и занюхивай
Всегда на скользкой дорожке

Только что из KaDeWe
Перед дверью сверкает AMG
Главное, чтобы мне было удобно
Лучшая жизнь, любимая

Жму на педаль, с дороги!
Опустоши полку и уходи
Доставай кокаин и занюхивай
Всегда на скользкой дорожке

Только что из KaDeWe
Перед дверью сверкает AMG
Главное, чтобы мне было удобно
Лучшая жизнь, любимая