AK-Official - High Life - перевод текста песни на русский

La-la-la-la-la

La-la-la-la

La-la-la-la-la

La-la-la-la

Be careful when you're wishing for the high life

La-la-la-la-la

La-la-la-la

La-la-la-la-la

La-la-la-la

Be careful when you're wishing for the high life

La-la-la-la

La-la-la-la-la

Be careful when you're wishing for the high life

Будь осторожен, когда желаешь светской жизни

Hi, ich bin high

Привет, я под кайфом

I believe i can fly

Я верю, что могу летать

Sie sagen: "The sky is the limit"

Они говорят: "Небо - это предел".

Nein es stimmt nicht

Нет, это неправда

Ich sprenge die Ketten

Я разрываю цепи,

Wetten ihr Deppen?

Вы, придурки, делаете ставки?

Ich glätte die Wogen

Я сглаживаю волны,

Rappe die Strophen, hier oben

Прочитай строфы здесь, наверху.

Auferstanden von den Toten und

Воскрешенный из мертвых и

Abgehoben vom Boden wie Piloten

Оторванный от земли, как пилоты

Schmeiß deine Drogen

Бросай свои наркотики

Ich scheiß auf die Drogen

Мне плевать на наркотики

Ich werde auch ohne higher

Я тоже буду без высшего

Ich feier mich selbst bis ich reiher

Я праздную себя, пока не стану цаплей.

Von hier oben als Geier, naja

Отсюда, сверху, как стервятник, ну

Ich hab meine Eier im Sack dabei und schrei

Я держу свои яйца в мешке и кричу

F* die Polizei, ai-ai-ai

Черт возьми, полиция, ай-ай-ай

Ich bin viel zu dreist

Я слишком наглый

Weißt wie ich 's mein

Знаешь, как я отношусь к

Ich find 's geil, dieses high sein

Я нахожу это возбуждающим, быть под кайфом

Bye, bye

Пока, пока

La-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла

Be careful when you're wishing for the high life

Будь осторожен, когда мечтаешь о светской жизни

La-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Be careful when you're wishing for the high life

Будь осторожен, когда мечтаешь о светской жизни

Zeig mir dein Glas, schütt gleich mal nach

Зейг мир Дейн Глас, шютт Глейх мал нах

Wodka, Bacardi, rein damit, scheiß egal

Водка, Бакарди, рейн дамит, шайс

Wenn es nicht wackelt, was los?

Если он не шевелится, что происходит?

Hebt die Hände im Club

Поднимите руки в клубе

Ausrasten, also beben jetzt die Wände

Вырываться, так что теперь стены дрожат.

Tanz B* und zeig mir dein' fetten Arsch

Танцуй Б * и покажи мне свою толстую задницу

Wenn ich morgen nichts mehr weiß

Если завтра я ничего не узнаю,

Frag ich einfach nach

Я просто спрашиваю о

Ach, Quatsch, wir feiern doch die ganze lange Nacht

Ах, ерунда, мы же празднуем всю долгую ночь напролет

Damit ich am nächsten Tag weiß, was ich davon hab

Чтобы на следующий день я знал, что у меня есть по этому поводу

Hangover, project, nichts gegen mich

Похмелье, проект, ничего против меня

Nächsten aufstehen, Leben ist gef*

Следующий, вставай, жизнь в опасности.*

Handy, Uhrzeit auf einmal 'ne B*

Мобильный телефон, время сразу 'ни б*

Postfach, Spam und ein riesen Gedicht

Почтовый ящик, спам и огромное стихотворение

Hab ich wohl zu tief ins Glas reingefischt?

Я, наверное, слишком глубоко залез в банку?

Kommt vor, also lauf ich gegen meinen Tisch

Происходит, поэтому я бегу к своему столу

High life, ein Leben mit Risiko

Светская жизнь, жизнь с риском

Sonst nichts

Больше ничего

La-la-la-la-la

Ля-ля-ля-ля-ля

La-la-la-la

Ля-ля-ля-ля

La-la-la-la-la

Ля-ля-ля-ля-ля

La-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла

Be careful when you're wishing for the high life

Будь осторожен, когда мечтаешь о светской жизни

La-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Be careful when you're wishing for the high life

Будь осторожен, когда мечтаешь о светской жизни

Ok, alle ruhig jetzt

Ладно, алле рухиг джетцт

Denn ich leg mir 'ne Bahn

День, когда я живу в мире без железной дороги

Die ist so lang wie ein Zug, echt

Умри, я так хочу жить вечно, эхт

Und wenn du Pimmel meinst jetzt

И венн дю Пиммель - мой первый джетцт

Mir mein high life zu nehmen, wirst du sehen wie du einsteckst

Забирая у меня мою светскую жизнь, ты увидишь, как ты вкладываешь

Alles hier bewegt sich (sich)

Все здесь движется (движется)

Und die Wirkung vom Alk ist schon irgendwie eklig

И эффект от алкоголя уже какой-то отвратительный

Nach Wodka, Bacardi, Jacky und mehr

После водки, Бакарди, Джеки и многого другого

Kann ich kaum noch was fühlen, fühl mich stark wie ein Bär (uh)

Я почти ничего не чувствую, чувствую себя сильным, как медведь (ух)

Durch den Hintereingang in den Club

Через черный ход в клуб

Alles geht seinen Lauf, ganz egal wer hier muckt

Все идет своим чередом, независимо от того, кто здесь ругается

Ich bin ich

Я это я

Und will Ekstasen erleben

И хочет испытать экстаз

Auf Bühnen rum schweben

Парить по сценам

Mein Boden soll beben

Пусть моя земля содрогнется,

Die Clown Maske auf

Маска клоуна на

Ich check rein in den high life

Я заезжаю в светскую жизнь

Hol OneFam zurück in den Nightlife

Верни семью в ночную жизнь

Und ich hör wie die Crowd schreit

И я слышу, как толпа кричит.

Doch dann kipp ich zu Boden

Но потом я падаю на землю.

Wach auf in mei'm Bett

Просыпайся в моей постели

Hangover (wouh)

La-la-la-la-la

La-la-la-la

La-la-la-la-la

La-la-la-la

Be careful when you're wishing for the high life

La-la-la-la

La-la-la-la-la

Be careful when you're wishing for the high life

Ich wache auf, geh ins Bad, piss daneben

High life

Was kann es schöneres geben?

Что может быть прекраснее этого?

Breit sein, ich zieh mein Teil rein

Будь широким, я втягиваюсь в это со своей стороны.

Fühl mich wie ein Stein

Заставь меня почувствовать себя камнем,

Das ist mein Lifestyle

Это мой образ жизни

Jungeee!

Мальчик-и-и!

Ich sollte aufräumen, ne man, jetzt echt nicht

Я должен навести порядок, не человек, правда, не сейчас

Die Wäsche im Bad stapelt sich wie bei Tetris

Стирка в ванной складывается как в тетрисе

Langsam wird 's eklig, der Boden ist klebrig

Постепенно становится противно, пол липкий

Die Wohnung ist dreckig, nein man so geht 's nicht! (Ahh)

Квартира грязная, нет, так нельзя! (Аааа)

So eine Scheiße, ich bestell mir eine Putzfrau

Такое дерьмо, я заказываю себе уборщицу

Sie kommt verärgert, weil ich ständig auf den Putz hau

Она приходит расстроенная, потому что я постоянно прихожу в ярость из-за того, что

Ich bleibe cool: "Ach bitte, putz, Frau"

Я остаюсь невозмутимым: "О, пожалуйста, убирайся, женщина"

Bevor ich ausraste, von der Wand den Putz hau!

Прежде чем я сломаюсь, сними со стены штукатурку!

Sie denkt sich ihren Teil, dass ich so ein Macho wär

Она, со своей стороны, думает, что я был бы таким мачо

Und futtert nebenbei meinen Teller Nachos leer

Унд футтерт небенбей майнен Теллер начос лер

Das ist unglaublich, aber ich sag kein Wort mehr (mehr)

Дас и неглаублич, абер и саг Кейнвортс мехр (mehr)

Sonst kommt sie nicht mehr her und ich sing

Сын говорит, что ты ничего не меняешь и не поешь

La-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла

Be careful when you're wishing for the high life

Будь осторожен, когда мечтаешь о светской жизни

La-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Be careful when you're wishing for the high life

La-la-la-la-la

La-la-la-la

La-la-la-la-la

La-la-la-la

Be careful when you're wishing for the high life

La-la-la-la

La-la-la-la-la

La-la-la-la

Be careful when you're wishing for the high life

AK-Official - High Life

Текст и перевод песни AK-Official - High Life

Альбом